關(guān)于做好2006年同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位外國語和學(xué)科綜合水平全國統(tǒng)一考試工作的通知
———新學(xué)位辦〔2006〕1號
自治區(qū)各碩士學(xué)位授予單位、各研究生課程進(jìn)修班合作辦學(xué)單位：
2006年同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位外國語水平和學(xué)科綜合水平全國統(tǒng)一考試(以下分別簡稱外國語水平考試和學(xué)科綜合水平考試)定于5月28日(星期日)進(jìn)行，為了做好此項工作，現(xiàn)將有關(guān)事項通知如下：
一、 外國語水平考試的語種和學(xué)科綜合水平考試的學(xué)科范圍
(一)全國統(tǒng)一組織的外國語水平考試的語種為：英語、俄語、法語、德語和日語。
以同等學(xué)力申請碩士學(xué)位人員參加外國語水平考試的語種，必須與接受其碩士學(xué)位申請的學(xué)位授予單位相應(yīng)學(xué)科全日制在校碩士研究生培養(yǎng)方案規(guī)定的語種相同。
申請外國語專業(yè)碩士學(xué)位的同等學(xué)力人員須參加外國語水平考試。對于獲學(xué)士學(xué)位時為外國語專業(yè)的同等學(xué)力人員申請外國語專業(yè)的碩士學(xué)位，參加外國語考試語種,須與接受其碩士學(xué)位申請的學(xué)位授予單位相應(yīng)外國語專業(yè)全日制在校碩士研究生培養(yǎng)方案中規(guī)定的第二外國語語種相同。
全國統(tǒng)一組織的外國語水平考試不含聽力測試，由各學(xué)位授予單位自行組織。
(二)學(xué)科綜合水平考試的學(xué)科范圍
學(xué)科綜合水平考試的學(xué)科有：哲學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)(含理論經(jīng)濟(jì)學(xué)、應(yīng)用經(jīng)濟(jì)學(xué))、法學(xué)、政治學(xué)、社會學(xué)、教育學(xué)、心理學(xué)、中國語言文學(xué)、新聞傳播學(xué)、生物學(xué)、歷史學(xué)、地理學(xué)、機(jī)械工程、動力工程及工程熱物理、電氣工程、電子科學(xué)與技術(shù)、信息與通信工程、控制科學(xué)與工程、計算機(jī)科學(xué)與技術(shù)、建筑學(xué)、作物學(xué)、臨床醫(yī)學(xué)、管理科學(xué)與工程、工商管理、農(nóng)林經(jīng)濟(jì)管理、公共管理和圖書館、情報與檔案管理等27個學(xué)科。在這些學(xué)科范圍內(nèi)以同等學(xué)力申請碩士學(xué)位的人員，除須參加全國外語水平考試且達(dá)到合格分?jǐn)?shù)線外，還須參加相應(yīng)學(xué)科的學(xué)科綜合水平考試且達(dá)到合格分?jǐn)?shù)線，方能申請學(xué)位論文答辯。
二、 外國語水平和學(xué)科綜合水平考試的合格分?jǐn)?shù)線
外國語水平和學(xué)科綜合水平考試成績的合格分?jǐn)?shù)線均為60分，其中英語試卷二的成績不低于18分，俄語、法語、德語和日語試卷二的成績不低于16分；建筑學(xué)的綜合考試和快速設(shè)計兩部分的成績均不低于60分。
三、考試時間、地點(diǎn)
2006年5月28日(星期日)上午9時—11時30分為外國語水平考試時間；下午14時30分—17時30分為學(xué)科綜合水平考試時間(均為北京時間)。建筑學(xué)綜合考試部分的考試時間和組織方式與其他學(xué)科綜合水平考試一致，快速設(shè)計部分的考試由各有關(guān)學(xué)位授予單位組織考試，時間為5月27日9時—17時。
自治區(qū)今年只在烏魯木齊設(shè)考點(diǎn)，考試具體地點(diǎn)以準(zhǔn)考證上標(biāo)明的地點(diǎn)為準(zhǔn)。
四、報名、命題、考務(wù)及閱卷工作
(一)考試的命題、閱卷、成績下達(dá)工作由國務(wù)院學(xué)位委員會辦公室委托教育部學(xué)位與研究生教育發(fā)展中心統(tǒng)一組織實施；考試的報名、考務(wù)工作由自治區(qū)學(xué)位委員會辦公室具體承辦。
(二)有權(quán)開展授予同等學(xué)力人員碩士學(xué)位的學(xué)位授予單位，應(yīng)在網(wǎng)上報名開始之前做好考生的資格審查。外國語水平考試或?qū)W科綜合水平考試報考者的報考資格及報考語種和學(xué)科須符合國務(wù)院學(xué)位委員會辦公室[2006]4號文件規(guī)定。同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位的資格必須是已獲學(xué)士學(xué)位人員，并在獲得學(xué)士學(xué)位后工作三年以上(即2003年3月底前獲得學(xué)士學(xué)位)，且已通過學(xué)位授予單位的資格認(rèn)定(指申請人在教學(xué)、科研、專門技術(shù)、管理方面做出的成績)方可報名考試，否則屬于資格不符，將不予下發(fā)考試成績，后果由對其進(jìn)行資格審查的學(xué)位授予單位和報考者本人承擔(dān)。
(三)2006年考試報名工作采用網(wǎng)上報名和現(xiàn)場確認(rèn)相結(jié)合的方法。凡具備網(wǎng)上報名條件的報考者，須在網(wǎng)報規(guī)定時間內(nèi)，通過互聯(lián)網(wǎng)登陸新疆教育信息網(wǎng)站(www.xjedu.gov.cn)填寫、提交報名信息；在規(guī)定的現(xiàn)場報名時間內(nèi)持經(jīng)學(xué)位授予單位審查通過的《同等學(xué)力申請碩士學(xué)位全國統(tǒng)一考試資格審查表》到指定的現(xiàn)場報名點(diǎn)繳納報名費(fèi)、照相并確認(rèn)報名信息。
(四)報名時間、地點(diǎn)。2006年全國同等學(xué)力申請碩士學(xué)位統(tǒng)一考試網(wǎng)上報名時間為3月10日—25日；現(xiàn)場報名照相與確認(rèn)報名信息為3月26日—31日，地點(diǎn)在烏魯木齊新疆大學(xué)研究生院一樓。參加報名考試的人員在規(guī)定的時間內(nèi)進(jìn)行網(wǎng)上提供信息和現(xiàn)場報名，逾期不再辦理。只進(jìn)行網(wǎng)上報名而未到指定現(xiàn)場報名點(diǎn)辦理照相等相關(guān)手續(xù)的，本次報名無效。
(五)自治區(qū)學(xué)位辦將從各高校抽調(diào)1—2名人員協(xié)助工作。高校研究生主管部門應(yīng)認(rèn)真做好考生報名前的資格審查工作，保證網(wǎng)報工作順利進(jìn)行。
(六)考生一般應(yīng)在接受其碩士學(xué)位申請的學(xué)位授予單位所在地參加報名和考試。如有特殊情況，需申請在工作單位所在地參加報名考試的考生，須經(jīng)接受其碩士學(xué)位申請的學(xué)位授予單位和自治區(qū)學(xué)位辦同意，方可申請在我區(qū)報名考試。
參加建筑學(xué)學(xué)科綜合水平考試的考生，必須在接受其碩士學(xué)位申請的學(xué)位授予單位所在省、自治區(qū)、直轄市報名考試。
(七)根據(jù)自治區(qū)學(xué)位委員會、組織部、人事廳、教育廳《關(guān)于做好研究生課程進(jìn)修班有關(guān)工作的通知》(新學(xué)位[2004]3號)精神。2004年以后參加研究生課程進(jìn)修班學(xué)習(xí)并取得結(jié)業(yè)證的學(xué)員，凡符合國務(wù)院學(xué)位委員會學(xué)位委員會辦公室〔2006〕4號文件規(guī)定的報名條件者，可進(jìn)行報名。對無學(xué)士學(xué)位或獲學(xué)士學(xué)位不滿三年以上的人員，將不再安排參加報名考試。
五、有關(guān)要求
(一)有關(guān)單位和部門要充分認(rèn)識同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位外國語水平和學(xué)科綜合水平全國統(tǒng)一考試工作的重要意義，高度重視此項工作，加強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)，嚴(yán)格按照《通知》的要求和有關(guān)文件精神，認(rèn)真負(fù)責(zé)，及時通知，周密安排，保證考務(wù)工作各個環(huán)節(jié)的落實，嚴(yán)格紀(jì)律，按時完成，不出差錯。
(二)有關(guān)學(xué)位授予單位在資格審核時，要將今年網(wǎng)上報名方法通知報考者，盡可能使報考者通過網(wǎng)報方式提交報名信息。報考者現(xiàn)場簽字確認(rèn)后的報名信息由其本人負(fù)責(zé)，一律不再更改。
(三)要堅決避免各種不正之風(fēng)的干擾，對于因不負(fù)責(zé)任或徇私舞弊，造成考場紀(jì)律松弛的單位和個人，將根據(jù)情況給予相應(yīng)處理。
六、成績下達(dá)和公布
考生考試成績清單屆時由教育部學(xué)位與研究生教育發(fā)展中心下達(dá)至有關(guān)省級主管部門和學(xué)位授予單位，同時，“學(xué)位中心”免費(fèi)提供網(wǎng)上(www.edgdc.edu.cn)個人成績查詢服務(wù)。從2006年起，將不再頒發(fā)《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位外國語水平全國統(tǒng)一考試合格證書》和《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位學(xué)科綜合水平全國統(tǒng)一考試合格證書》，下達(dá)至有關(guān)學(xué)位授予單位的相關(guān)考生考試成績清單即為考生相關(guān)學(xué)科(語種)考試是否合格的依據(jù)；在此之前，頒發(fā)的《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位外國語水平全國統(tǒng)一考試合格證書》和《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位學(xué)科綜合水平全國統(tǒng)一考試合格證書》依然有效。
七、其它
(一)所有學(xué)科的考試大綱及指南均由高等教育出版社發(fā)行。其中中國語言文學(xué)、地理學(xué)、機(jī)械工程、動力工程及工程熱物理、電氣工程、建筑學(xué)、作物學(xué)和圖書館、情報與檔案管理學(xué)使用第一版；哲學(xué)、政治學(xué)、社會學(xué)、教育學(xué)、心理學(xué)、新聞傳播學(xué)、歷史學(xué)、生物學(xué)、電子科學(xué)與技術(shù)、信息與通信工程、控制科學(xué)與工程、計算機(jī)科學(xué)與技術(shù)、管理科學(xué)與工程、工商管理、農(nóng)林經(jīng)濟(jì)管理和公共管理等學(xué)科使用第二版本；經(jīng)濟(jì)學(xué)、法學(xué)和臨床醫(yī)學(xué)等學(xué)科使用第三版本；英語、法語和德語使用第四版本；俄語、日語使用第五版本。烏魯木齊東風(fēng)路科技圖書有限公司有售，電話：0991—2614620、0991—2618218
(二)報名費(fèi)每科100元，現(xiàn)場報名時繳付。
———新學(xué)位辦〔2006〕1號
自治區(qū)各碩士學(xué)位授予單位、各研究生課程進(jìn)修班合作辦學(xué)單位：
2006年同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位外國語水平和學(xué)科綜合水平全國統(tǒng)一考試(以下分別簡稱外國語水平考試和學(xué)科綜合水平考試)定于5月28日(星期日)進(jìn)行，為了做好此項工作，現(xiàn)將有關(guān)事項通知如下：
一、 外國語水平考試的語種和學(xué)科綜合水平考試的學(xué)科范圍
(一)全國統(tǒng)一組織的外國語水平考試的語種為：英語、俄語、法語、德語和日語。
以同等學(xué)力申請碩士學(xué)位人員參加外國語水平考試的語種，必須與接受其碩士學(xué)位申請的學(xué)位授予單位相應(yīng)學(xué)科全日制在校碩士研究生培養(yǎng)方案規(guī)定的語種相同。
申請外國語專業(yè)碩士學(xué)位的同等學(xué)力人員須參加外國語水平考試。對于獲學(xué)士學(xué)位時為外國語專業(yè)的同等學(xué)力人員申請外國語專業(yè)的碩士學(xué)位，參加外國語考試語種,須與接受其碩士學(xué)位申請的學(xué)位授予單位相應(yīng)外國語專業(yè)全日制在校碩士研究生培養(yǎng)方案中規(guī)定的第二外國語語種相同。
全國統(tǒng)一組織的外國語水平考試不含聽力測試，由各學(xué)位授予單位自行組織。
(二)學(xué)科綜合水平考試的學(xué)科范圍
學(xué)科綜合水平考試的學(xué)科有：哲學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)(含理論經(jīng)濟(jì)學(xué)、應(yīng)用經(jīng)濟(jì)學(xué))、法學(xué)、政治學(xué)、社會學(xué)、教育學(xué)、心理學(xué)、中國語言文學(xué)、新聞傳播學(xué)、生物學(xué)、歷史學(xué)、地理學(xué)、機(jī)械工程、動力工程及工程熱物理、電氣工程、電子科學(xué)與技術(shù)、信息與通信工程、控制科學(xué)與工程、計算機(jī)科學(xué)與技術(shù)、建筑學(xué)、作物學(xué)、臨床醫(yī)學(xué)、管理科學(xué)與工程、工商管理、農(nóng)林經(jīng)濟(jì)管理、公共管理和圖書館、情報與檔案管理等27個學(xué)科。在這些學(xué)科范圍內(nèi)以同等學(xué)力申請碩士學(xué)位的人員，除須參加全國外語水平考試且達(dá)到合格分?jǐn)?shù)線外，還須參加相應(yīng)學(xué)科的學(xué)科綜合水平考試且達(dá)到合格分?jǐn)?shù)線，方能申請學(xué)位論文答辯。
二、 外國語水平和學(xué)科綜合水平考試的合格分?jǐn)?shù)線
外國語水平和學(xué)科綜合水平考試成績的合格分?jǐn)?shù)線均為60分，其中英語試卷二的成績不低于18分，俄語、法語、德語和日語試卷二的成績不低于16分；建筑學(xué)的綜合考試和快速設(shè)計兩部分的成績均不低于60分。
三、考試時間、地點(diǎn)
2006年5月28日(星期日)上午9時—11時30分為外國語水平考試時間；下午14時30分—17時30分為學(xué)科綜合水平考試時間(均為北京時間)。建筑學(xué)綜合考試部分的考試時間和組織方式與其他學(xué)科綜合水平考試一致，快速設(shè)計部分的考試由各有關(guān)學(xué)位授予單位組織考試，時間為5月27日9時—17時。
自治區(qū)今年只在烏魯木齊設(shè)考點(diǎn)，考試具體地點(diǎn)以準(zhǔn)考證上標(biāo)明的地點(diǎn)為準(zhǔn)。
四、報名、命題、考務(wù)及閱卷工作
(一)考試的命題、閱卷、成績下達(dá)工作由國務(wù)院學(xué)位委員會辦公室委托教育部學(xué)位與研究生教育發(fā)展中心統(tǒng)一組織實施；考試的報名、考務(wù)工作由自治區(qū)學(xué)位委員會辦公室具體承辦。
(二)有權(quán)開展授予同等學(xué)力人員碩士學(xué)位的學(xué)位授予單位，應(yīng)在網(wǎng)上報名開始之前做好考生的資格審查。外國語水平考試或?qū)W科綜合水平考試報考者的報考資格及報考語種和學(xué)科須符合國務(wù)院學(xué)位委員會辦公室[2006]4號文件規(guī)定。同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位的資格必須是已獲學(xué)士學(xué)位人員，并在獲得學(xué)士學(xué)位后工作三年以上(即2003年3月底前獲得學(xué)士學(xué)位)，且已通過學(xué)位授予單位的資格認(rèn)定(指申請人在教學(xué)、科研、專門技術(shù)、管理方面做出的成績)方可報名考試，否則屬于資格不符，將不予下發(fā)考試成績，后果由對其進(jìn)行資格審查的學(xué)位授予單位和報考者本人承擔(dān)。
(三)2006年考試報名工作采用網(wǎng)上報名和現(xiàn)場確認(rèn)相結(jié)合的方法。凡具備網(wǎng)上報名條件的報考者，須在網(wǎng)報規(guī)定時間內(nèi)，通過互聯(lián)網(wǎng)登陸新疆教育信息網(wǎng)站(www.xjedu.gov.cn)填寫、提交報名信息；在規(guī)定的現(xiàn)場報名時間內(nèi)持經(jīng)學(xué)位授予單位審查通過的《同等學(xué)力申請碩士學(xué)位全國統(tǒng)一考試資格審查表》到指定的現(xiàn)場報名點(diǎn)繳納報名費(fèi)、照相并確認(rèn)報名信息。
(四)報名時間、地點(diǎn)。2006年全國同等學(xué)力申請碩士學(xué)位統(tǒng)一考試網(wǎng)上報名時間為3月10日—25日；現(xiàn)場報名照相與確認(rèn)報名信息為3月26日—31日，地點(diǎn)在烏魯木齊新疆大學(xué)研究生院一樓。參加報名考試的人員在規(guī)定的時間內(nèi)進(jìn)行網(wǎng)上提供信息和現(xiàn)場報名，逾期不再辦理。只進(jìn)行網(wǎng)上報名而未到指定現(xiàn)場報名點(diǎn)辦理照相等相關(guān)手續(xù)的，本次報名無效。
(五)自治區(qū)學(xué)位辦將從各高校抽調(diào)1—2名人員協(xié)助工作。高校研究生主管部門應(yīng)認(rèn)真做好考生報名前的資格審查工作，保證網(wǎng)報工作順利進(jìn)行。
(六)考生一般應(yīng)在接受其碩士學(xué)位申請的學(xué)位授予單位所在地參加報名和考試。如有特殊情況，需申請在工作單位所在地參加報名考試的考生，須經(jīng)接受其碩士學(xué)位申請的學(xué)位授予單位和自治區(qū)學(xué)位辦同意，方可申請在我區(qū)報名考試。
參加建筑學(xué)學(xué)科綜合水平考試的考生，必須在接受其碩士學(xué)位申請的學(xué)位授予單位所在省、自治區(qū)、直轄市報名考試。
(七)根據(jù)自治區(qū)學(xué)位委員會、組織部、人事廳、教育廳《關(guān)于做好研究生課程進(jìn)修班有關(guān)工作的通知》(新學(xué)位[2004]3號)精神。2004年以后參加研究生課程進(jìn)修班學(xué)習(xí)并取得結(jié)業(yè)證的學(xué)員，凡符合國務(wù)院學(xué)位委員會學(xué)位委員會辦公室〔2006〕4號文件規(guī)定的報名條件者，可進(jìn)行報名。對無學(xué)士學(xué)位或獲學(xué)士學(xué)位不滿三年以上的人員，將不再安排參加報名考試。
五、有關(guān)要求
(一)有關(guān)單位和部門要充分認(rèn)識同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位外國語水平和學(xué)科綜合水平全國統(tǒng)一考試工作的重要意義，高度重視此項工作，加強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)，嚴(yán)格按照《通知》的要求和有關(guān)文件精神，認(rèn)真負(fù)責(zé)，及時通知，周密安排，保證考務(wù)工作各個環(huán)節(jié)的落實，嚴(yán)格紀(jì)律，按時完成，不出差錯。
(二)有關(guān)學(xué)位授予單位在資格審核時，要將今年網(wǎng)上報名方法通知報考者，盡可能使報考者通過網(wǎng)報方式提交報名信息。報考者現(xiàn)場簽字確認(rèn)后的報名信息由其本人負(fù)責(zé)，一律不再更改。
(三)要堅決避免各種不正之風(fēng)的干擾，對于因不負(fù)責(zé)任或徇私舞弊，造成考場紀(jì)律松弛的單位和個人，將根據(jù)情況給予相應(yīng)處理。
六、成績下達(dá)和公布
考生考試成績清單屆時由教育部學(xué)位與研究生教育發(fā)展中心下達(dá)至有關(guān)省級主管部門和學(xué)位授予單位，同時，“學(xué)位中心”免費(fèi)提供網(wǎng)上(www.edgdc.edu.cn)個人成績查詢服務(wù)。從2006年起，將不再頒發(fā)《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位外國語水平全國統(tǒng)一考試合格證書》和《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位學(xué)科綜合水平全國統(tǒng)一考試合格證書》，下達(dá)至有關(guān)學(xué)位授予單位的相關(guān)考生考試成績清單即為考生相關(guān)學(xué)科(語種)考試是否合格的依據(jù)；在此之前，頒發(fā)的《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位外國語水平全國統(tǒng)一考試合格證書》和《同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位學(xué)科綜合水平全國統(tǒng)一考試合格證書》依然有效。
七、其它
(一)所有學(xué)科的考試大綱及指南均由高等教育出版社發(fā)行。其中中國語言文學(xué)、地理學(xué)、機(jī)械工程、動力工程及工程熱物理、電氣工程、建筑學(xué)、作物學(xué)和圖書館、情報與檔案管理學(xué)使用第一版；哲學(xué)、政治學(xué)、社會學(xué)、教育學(xué)、心理學(xué)、新聞傳播學(xué)、歷史學(xué)、生物學(xué)、電子科學(xué)與技術(shù)、信息與通信工程、控制科學(xué)與工程、計算機(jī)科學(xué)與技術(shù)、管理科學(xué)與工程、工商管理、農(nóng)林經(jīng)濟(jì)管理和公共管理等學(xué)科使用第二版本；經(jīng)濟(jì)學(xué)、法學(xué)和臨床醫(yī)學(xué)等學(xué)科使用第三版本；英語、法語和德語使用第四版本；俄語、日語使用第五版本。烏魯木齊東風(fēng)路科技圖書有限公司有售，電話：0991—2614620、0991—2618218
(二)報名費(fèi)每科100元，現(xiàn)場報名時繳付。