英語分類詞匯:外交常用詞匯(3)

字號:

an atmosphere of cordiality and friendship 誠摯友好的氣氛
     reciprocal banquet 答謝宴會
     delegation 代表團(tuán)
     head of the delegation, leader of the delegation 團(tuán)長
     deputy head of the delegation, deputy leader of the delegation 副團(tuán)長
     member of the delegation 代表團(tuán)成員
     memorial speech 悼詞
     to develop the relations offriendship and cooperation 發(fā)展友好合作關(guān)系
     prosperity and strength 繁榮富強(qiáng)
     visit 訪問
     friendly visit, goodwill visit 友好訪問
     informal visit 非正式訪問
     official visit 正式訪問
     private visit 私人訪問
     state visit 國事訪問
     obituary 訃告
     questions of common interest;question of common concern 共同關(guān)心的問題
     state banquet 國宴
     message of greeting, message of congratulation 賀電
     speech of welcome 歡迎詞
     welcoming banquet 歡迎宴會
     cocktail party 雞尾酒會
     good health and a long life 健康長壽
     profound condolence 深切哀悼
     cordial hospitality 盛情接待
     the two sides, the two parties 雙方
     luncheon 午宴
     message of condolence 唁電
     reception 招待會
     toast 祝酒詞
     memorial meeting 追悼會
     to convey one's sympathy 表示慰問
     to meet with 會見
     to review the guard of honour 檢閱儀仗隊(duì)
     to exchange views 交換意見
     to receive 接見
     to be shocked to learn of 驚悉
     be of the opinion, to hold, to consider, to maintain 認(rèn)為
     to propose a toast to... 提議為…干杯
     on the happy occasion of 欣逢
     on learning with great joy 欣悉
     to give a banquet in honour of... 宴請…
     on invitation, upon invitation 應(yīng)邀
     at the invitation of... 應(yīng)…邀請
     in the company of..., accompanied by... 在…陪同下
     to express one's sincere congratulations and best wishes 致以衷心的祝賀和的愿望
     to wish prosperity to a country and well-being to its people 祝(某國)國家繁榮人民幸福
     to take note of... 注意到
     His (Her, Your) Majesty 陛下
     His (Her, Your) Royal Highness 殿下
     His (Her, Your) Excellency 閣下
     His excellency Mr. President and Mme... …總統(tǒng)先生閣下和夫人