外貿(mào)英語(yǔ)步入商界10-重

字號(hào):

MR. SMITH: Edward, I' m sorry.
    史密斯先生:愛(ài)德華, 對(duì)不起。
    MR. SMITH: Edward, I' m sorry.
    史密斯先生:愛(ài)德華, 對(duì)不起。
    I' m afraid I' ll have to cancel our meeting tomorrow.
    恐怕我要取消我們明天的會(huì)議。
    I' m afraid I' ll have to cancel our meeting tomorrow.
    恐怕我要取消我們明天的會(huì)議。
    EDWARD GREEN: That' s no problem.
    愛(ài)德華.格林:沒(méi)問(wèn)題。
    EDWARD GREEN: That' s no problem.
    愛(ài)德華.格林:沒(méi)問(wèn)題。
    Shall we postpone it until later in the week?
    那延后到本周晚些時(shí)候?
    Shall we postpone it until later in the week?
    那延后到本周晚些時(shí)候?
    MR. SMITH: No, I' m afraid I' m not postponing our meeting.
    史密斯先生:不,我不是說(shuō)要延期。
    MR. SMITH: No, I' m afraid I' m not postponing our meeting.
    史密斯先生:不,我不是說(shuō)要延期。
    I' m canceling it.
    我是要取消。
    I' m canceling it.
    我是要取消。
    EDWARD GREEN: We need to sign the contract and complete the deal, don' t we?
    愛(ài)德華.格林:我們還是要簽合同,完成這次交易,對(duì)吧?
    EDWARD GREEN: We need to sign the contract and complete the deal, don' t we?
    愛(ài)德華.格林:我們還是要簽合同,完成這次交易,對(duì)吧?
    Is there a problem?
    有什么問(wèn)題嗎?