小城名叫“大連”(Dalyan),在土耳其語(yǔ)里是“堤壩,河堰”的意思,可想而知是個(gè)跟水息息相關(guān)的地方。從地圖上看,一道河流穿城而過,河的上源是個(gè)不大不小的湖泊,下游5公里處即是?!炼淙朔Q為“白?!保ˋkdeniz)的地中海。
如果不想?yún)⒓勇糜螆F(tuán),去大連是沒有空調(diào)大巴可坐的,惟有搭那種非得等到塞滿了人才開路的小巴。地中海的夏天自然是出奇的熱,車?yán)锏臏囟扔忠韧饷娓叱鲆唤兀@出小巴時(shí)我已是汗流浹背,衣服濕答答的黏在身上,感覺就像剛跑完3000米。
為什么要來大連?我不禁自問。大連看上去不過是個(gè)普通的土耳其小城,市中心有個(gè)小廣場(chǎng),周圍是郵局、銀行、兩三家餐館和必不可少的清真寺,河邊還有一個(gè)兒童公園。這里的小吃跟別處的沒有兩樣,無非是冰淇淋、面包圈、烤肉卷餅之類,房屋街道也沒有什么特別之處,寺院傳喚禮拜的廣播聽上去也耳熟得很。毒日頭下,露天茶館的藤蔭里滿滿地坐著茶客,時(shí)間不急不慢地從悶熱的空氣里流過,就像那條不急不慢的大連河。
城市位于大連河的左岸。在古時(shí)候,河對(duì)岸有個(gè)城市叫做卡烏諾斯(Caunus),位置恰好處在呂奇亞國(guó)(Lycia)和卡里亞國(guó)(Caria)接壤的邊界上。公元前5世紀(jì)的古希臘歷史學(xué)家希羅多德在《歷史》中提到,卡烏諾斯人和卡里亞人的語(yǔ)言相近,言下之意是跟呂奇亞人的語(yǔ)言不同;然而我又聽說,卡烏諾斯的建筑和呂奇亞的比較相像,這點(diǎn)也不奇怪,既然它處于兩國(guó)的過渡地帶,文化上總會(huì)和鄰國(guó)有這樣那樣的交集。希羅多德書中有關(guān)卡烏諾斯的敘述不多,卻令我印象深刻。他提到兩點(diǎn),一是卡烏諾斯人喜好聚眾宴飲,另一件是當(dāng)他們決定不再崇拜別國(guó)的神,就穿上鎧甲拿起長(zhǎng)矛到國(guó)境邊上向空中亂刺一氣,以為這樣就算把外國(guó)的神驅(qū)逐出境了,僅這兩件事,已讓我覺得這個(gè)民族十分的可愛了。
我覺得古人寫的史書往往要比后來人的好看。古人治史,可能于嚴(yán)謹(jǐn)上不大經(jīng)得起推敲,他們愛往書里塞進(jìn)些小道消息,讓人看了搞不清是歷史還是謠傳;但也正是那些閑筆讀起來特有意思。
近人寫的歷史,太系統(tǒng),太像論文,凡事都有個(gè)理由,便少了很多趣味。
不能兩次踏入同一條河流
古代的史書還有一點(diǎn)讓我喜歡:它們可以當(dāng)作地理書讀。無論東方西方,在大統(tǒng)一時(shí)代來臨以前都是小國(guó)林立,風(fēng)物各殊,寫歷史的必得周游列國(guó),才能搜集“道聽途說”,盡管他們并不是抱著地理探險(xiǎn)的目的去旅行,文章里也多少會(huì)帶點(diǎn)游記的親歷意味。“歷史之父”希羅多德就是一個(gè)旅行家,他用了十年時(shí)間到東方各地廣泛游走,當(dāng)時(shí)希臘人足跡所到之處差不多都被他走遍了,假如把“地理之父”的稱號(hào)一并送給他,大概也不算過譽(yù)。
到了紀(jì)元前后,羅馬橫掃整個(gè)地中海世界,西方人的已知疆域被打成一片,這給文獻(xiàn)資料的流傳、共享帶來莫大便利,學(xué)問家的腿腳于是變懶了。羅馬從共和制轉(zhuǎn)向帝制的時(shí)期出了個(gè)大學(xué)者斯特拉波,他那套皇皇17卷的巨著《地理學(xué)》便基本上是閉門造車的結(jié)果。說得好聽些,這叫做“集歷代各家之大成”。
《地理學(xué)》第14卷提到了卡烏諾斯。書上說,卡烏諾斯城邊有條卡爾比斯河,水道很深,便于商船通行,港口有多座船塢,必要時(shí)U字形的港灣可以封閉起來。講到這里,斯特拉波筆鋒一轉(zhuǎn),聊起一樁傳聞:有個(gè)名叫斯特拉托尼庫(kù)斯的游吟詩(shī)人來到卡烏諾斯,見當(dāng)?shù)厝藗€(gè)個(gè)面如菜色,便打趣他們說:荷馬史詩(shī)《伊利亞特》中常把人類命運(yùn)比做一歲一枯榮的樹葉,恐怕就是從你們卡烏諾斯人身上得到的啟發(fā),因?yàn)槟銈兡樕l(fā)綠,就跟樹葉似的。卡烏諾斯人聽了心下不滿,說:你這是在罵我們有病啊。詩(shī)人便道:說你們有病其實(shí)算恭維你們的了,君不見這滿城走來走去的全是些死尸嗎!
《地理學(xué)》還說,“卡烏諾斯固然土地肥沃,然而所有人都講,這里一到夏天空氣中就彌漫著一股腐爛的氣味,甚至到了秋天也不曾稍減,可能是因?yàn)樘鞖馓珶?,而各種水果又過于繁茂的緣故。”
往空氣中使勁嗅了嗅,我卻沒有發(fā)現(xiàn)水果腐敗的味道。
卡烏諾斯人之所以面如菜色,或許確是有病。古時(shí)候這里常有瘟疫流行,瘧疾患者的面色大概就跟死尸一樣嚇人。倘若荷馬時(shí)代卡烏諾斯即已存在的話,它該是一座相當(dāng)古老的城市了(據(jù)信《伊利亞特》的創(chuàng)編時(shí)間介于公元前750至675年)??梢钥隙ǖ氖?,早在斯特拉波出生以前,卡烏諾斯就已并入了羅馬版圖。正如人不能兩次踏入同一條河流,斯特拉波時(shí)代的卡烏諾斯跟希羅多德時(shí)代的卡烏諾斯恐怕也是完全兩樣了,斯特拉波筆下那些面如菜色的“行尸走肉”們,是否仍像他們的祖先一樣喜歡呼朋引伴大開酒宴,又或者,興之所至?xí)r便會(huì)抄起長(zhǎng)槍跟空氣作戰(zhàn)?
“北地中海公約組織”
人不能兩次踏入同一條河流,而流過右岸卡烏諾斯的卡爾比斯河與流過左岸“大連”的大連河亦非同一條河流??踔Z斯現(xiàn)在自然是除了廢墟之外什么也沒有了。它的原址附近出現(xiàn)了另一個(gè)城市“大連”,這情形就如一棵古樹枯死許久之后,樹干上忽又抽出新枝來,兩者或許有某種牽連,或許毫不相干。
我從東邊的呂奇亞地界過來,接近大連時(shí),汽車行過一段二三十公里長(zhǎng)的山谷,北面是綿延的青山,西南方向是一道水汽蒸騰的海岸線,海天交接處,綠松石色的水上浮著一帶暗灰的島嶼,那應(yīng)該是希臘愛琴海的“十二群島”中的一個(gè),羅得斯島。
山谷里野生植被豐密,灌木喬木擠擠挨挨,像被綠色的顏料涂了又涂。有些地方被泥沼占據(jù)了,水草縫間不時(shí)有氣泡冒出。
有沼澤多半就會(huì)有河流。斯特拉波提到的卡爾比斯河現(xiàn)在叫大連河,它的上源是個(gè)淡水湖,四周多洼地,以灰泥浴出名。據(jù)說那里的灰泥對(duì)男人具有壯陽(yáng)的功效,對(duì)婦女則能防治婦科疾病。
由《地理學(xué)》可知,公元前后的卡烏諾斯還是個(gè)深水良港,處在卡爾比斯河的入???,占盡水路運(yùn)輸?shù)谋憷?。兩千年來卡爾比斯河挾帶的泥沙不斷淤積,把入??诘奈恢孟蛲馔埔屏?公里??踔Z斯因此喪失了海港的地位。這很有可能就是它衰落下去的根本原因,但也有人說,城市的衰敗是因?yàn)槟嘧抑惺a(chǎn)毒蚊,迫使居民棄城而逃。
公元前6世紀(jì)中葉,波斯王居魯士二世的大將哈爾帕哥斯曾經(jīng)率領(lǐng)侵略軍攻陷卡烏諾斯,當(dāng)時(shí)卡烏諾斯人誓不投降,竟把自己的城市付之一炬,然后沖出城去與敵軍肉搏,直到最后一人。
到了公元前5世紀(jì),希臘諸城邦聯(lián)軍在雅典附近的撒拉米斯大敗波斯艦隊(duì),戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,卡烏諾斯加入了以雅典為盟主的提洛同盟。這個(gè)泛希臘的軍事聯(lián)盟可以說是古代的“北地中海公約組織”,雅典是理所當(dāng)然的盟主,視同盟各邦為附庸,各邦應(yīng)繳納的賦稅及向盟軍提供的艦只和兵力均由雅典說了算。卡烏諾斯入盟時(shí)僅占有半個(gè)席位,后來增加到十票,說明它的財(cái)力是相當(dāng)雄厚的。在伯里克利擔(dān)任執(zhí)政官的雅典民主的黃金時(shí)代,提洛同盟每年要向雅典交納600塔蘭特銀子的貢賦——1塔蘭特相當(dāng)于現(xiàn)在的38.8公斤,算下來600塔蘭特就是2.3萬公斤銀子!
同盟金庫(kù)實(shí)際上成了雅典國(guó)庫(kù)的一部分。雅典衛(wèi)城的幾座宏偉建筑中,想來少不了卡烏諾斯那十票的貢獻(xiàn)。
如果不想?yún)⒓勇糜螆F(tuán),去大連是沒有空調(diào)大巴可坐的,惟有搭那種非得等到塞滿了人才開路的小巴。地中海的夏天自然是出奇的熱,車?yán)锏臏囟扔忠韧饷娓叱鲆唤兀@出小巴時(shí)我已是汗流浹背,衣服濕答答的黏在身上,感覺就像剛跑完3000米。
為什么要來大連?我不禁自問。大連看上去不過是個(gè)普通的土耳其小城,市中心有個(gè)小廣場(chǎng),周圍是郵局、銀行、兩三家餐館和必不可少的清真寺,河邊還有一個(gè)兒童公園。這里的小吃跟別處的沒有兩樣,無非是冰淇淋、面包圈、烤肉卷餅之類,房屋街道也沒有什么特別之處,寺院傳喚禮拜的廣播聽上去也耳熟得很。毒日頭下,露天茶館的藤蔭里滿滿地坐著茶客,時(shí)間不急不慢地從悶熱的空氣里流過,就像那條不急不慢的大連河。
城市位于大連河的左岸。在古時(shí)候,河對(duì)岸有個(gè)城市叫做卡烏諾斯(Caunus),位置恰好處在呂奇亞國(guó)(Lycia)和卡里亞國(guó)(Caria)接壤的邊界上。公元前5世紀(jì)的古希臘歷史學(xué)家希羅多德在《歷史》中提到,卡烏諾斯人和卡里亞人的語(yǔ)言相近,言下之意是跟呂奇亞人的語(yǔ)言不同;然而我又聽說,卡烏諾斯的建筑和呂奇亞的比較相像,這點(diǎn)也不奇怪,既然它處于兩國(guó)的過渡地帶,文化上總會(huì)和鄰國(guó)有這樣那樣的交集。希羅多德書中有關(guān)卡烏諾斯的敘述不多,卻令我印象深刻。他提到兩點(diǎn),一是卡烏諾斯人喜好聚眾宴飲,另一件是當(dāng)他們決定不再崇拜別國(guó)的神,就穿上鎧甲拿起長(zhǎng)矛到國(guó)境邊上向空中亂刺一氣,以為這樣就算把外國(guó)的神驅(qū)逐出境了,僅這兩件事,已讓我覺得這個(gè)民族十分的可愛了。
我覺得古人寫的史書往往要比后來人的好看。古人治史,可能于嚴(yán)謹(jǐn)上不大經(jīng)得起推敲,他們愛往書里塞進(jìn)些小道消息,讓人看了搞不清是歷史還是謠傳;但也正是那些閑筆讀起來特有意思。
近人寫的歷史,太系統(tǒng),太像論文,凡事都有個(gè)理由,便少了很多趣味。
不能兩次踏入同一條河流
古代的史書還有一點(diǎn)讓我喜歡:它們可以當(dāng)作地理書讀。無論東方西方,在大統(tǒng)一時(shí)代來臨以前都是小國(guó)林立,風(fēng)物各殊,寫歷史的必得周游列國(guó),才能搜集“道聽途說”,盡管他們并不是抱著地理探險(xiǎn)的目的去旅行,文章里也多少會(huì)帶點(diǎn)游記的親歷意味。“歷史之父”希羅多德就是一個(gè)旅行家,他用了十年時(shí)間到東方各地廣泛游走,當(dāng)時(shí)希臘人足跡所到之處差不多都被他走遍了,假如把“地理之父”的稱號(hào)一并送給他,大概也不算過譽(yù)。
到了紀(jì)元前后,羅馬橫掃整個(gè)地中海世界,西方人的已知疆域被打成一片,這給文獻(xiàn)資料的流傳、共享帶來莫大便利,學(xué)問家的腿腳于是變懶了。羅馬從共和制轉(zhuǎn)向帝制的時(shí)期出了個(gè)大學(xué)者斯特拉波,他那套皇皇17卷的巨著《地理學(xué)》便基本上是閉門造車的結(jié)果。說得好聽些,這叫做“集歷代各家之大成”。
《地理學(xué)》第14卷提到了卡烏諾斯。書上說,卡烏諾斯城邊有條卡爾比斯河,水道很深,便于商船通行,港口有多座船塢,必要時(shí)U字形的港灣可以封閉起來。講到這里,斯特拉波筆鋒一轉(zhuǎn),聊起一樁傳聞:有個(gè)名叫斯特拉托尼庫(kù)斯的游吟詩(shī)人來到卡烏諾斯,見當(dāng)?shù)厝藗€(gè)個(gè)面如菜色,便打趣他們說:荷馬史詩(shī)《伊利亞特》中常把人類命運(yùn)比做一歲一枯榮的樹葉,恐怕就是從你們卡烏諾斯人身上得到的啟發(fā),因?yàn)槟銈兡樕l(fā)綠,就跟樹葉似的。卡烏諾斯人聽了心下不滿,說:你這是在罵我們有病啊。詩(shī)人便道:說你們有病其實(shí)算恭維你們的了,君不見這滿城走來走去的全是些死尸嗎!
《地理學(xué)》還說,“卡烏諾斯固然土地肥沃,然而所有人都講,這里一到夏天空氣中就彌漫著一股腐爛的氣味,甚至到了秋天也不曾稍減,可能是因?yàn)樘鞖馓珶?,而各種水果又過于繁茂的緣故。”
往空氣中使勁嗅了嗅,我卻沒有發(fā)現(xiàn)水果腐敗的味道。
卡烏諾斯人之所以面如菜色,或許確是有病。古時(shí)候這里常有瘟疫流行,瘧疾患者的面色大概就跟死尸一樣嚇人。倘若荷馬時(shí)代卡烏諾斯即已存在的話,它該是一座相當(dāng)古老的城市了(據(jù)信《伊利亞特》的創(chuàng)編時(shí)間介于公元前750至675年)??梢钥隙ǖ氖?,早在斯特拉波出生以前,卡烏諾斯就已并入了羅馬版圖。正如人不能兩次踏入同一條河流,斯特拉波時(shí)代的卡烏諾斯跟希羅多德時(shí)代的卡烏諾斯恐怕也是完全兩樣了,斯特拉波筆下那些面如菜色的“行尸走肉”們,是否仍像他們的祖先一樣喜歡呼朋引伴大開酒宴,又或者,興之所至?xí)r便會(huì)抄起長(zhǎng)槍跟空氣作戰(zhàn)?
“北地中海公約組織”
人不能兩次踏入同一條河流,而流過右岸卡烏諾斯的卡爾比斯河與流過左岸“大連”的大連河亦非同一條河流??踔Z斯現(xiàn)在自然是除了廢墟之外什么也沒有了。它的原址附近出現(xiàn)了另一個(gè)城市“大連”,這情形就如一棵古樹枯死許久之后,樹干上忽又抽出新枝來,兩者或許有某種牽連,或許毫不相干。
我從東邊的呂奇亞地界過來,接近大連時(shí),汽車行過一段二三十公里長(zhǎng)的山谷,北面是綿延的青山,西南方向是一道水汽蒸騰的海岸線,海天交接處,綠松石色的水上浮著一帶暗灰的島嶼,那應(yīng)該是希臘愛琴海的“十二群島”中的一個(gè),羅得斯島。
山谷里野生植被豐密,灌木喬木擠擠挨挨,像被綠色的顏料涂了又涂。有些地方被泥沼占據(jù)了,水草縫間不時(shí)有氣泡冒出。
有沼澤多半就會(huì)有河流。斯特拉波提到的卡爾比斯河現(xiàn)在叫大連河,它的上源是個(gè)淡水湖,四周多洼地,以灰泥浴出名。據(jù)說那里的灰泥對(duì)男人具有壯陽(yáng)的功效,對(duì)婦女則能防治婦科疾病。
由《地理學(xué)》可知,公元前后的卡烏諾斯還是個(gè)深水良港,處在卡爾比斯河的入???,占盡水路運(yùn)輸?shù)谋憷?。兩千年來卡爾比斯河挾帶的泥沙不斷淤積,把入??诘奈恢孟蛲馔埔屏?公里??踔Z斯因此喪失了海港的地位。這很有可能就是它衰落下去的根本原因,但也有人說,城市的衰敗是因?yàn)槟嘧抑惺a(chǎn)毒蚊,迫使居民棄城而逃。
公元前6世紀(jì)中葉,波斯王居魯士二世的大將哈爾帕哥斯曾經(jīng)率領(lǐng)侵略軍攻陷卡烏諾斯,當(dāng)時(shí)卡烏諾斯人誓不投降,竟把自己的城市付之一炬,然后沖出城去與敵軍肉搏,直到最后一人。
到了公元前5世紀(jì),希臘諸城邦聯(lián)軍在雅典附近的撒拉米斯大敗波斯艦隊(duì),戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,卡烏諾斯加入了以雅典為盟主的提洛同盟。這個(gè)泛希臘的軍事聯(lián)盟可以說是古代的“北地中海公約組織”,雅典是理所當(dāng)然的盟主,視同盟各邦為附庸,各邦應(yīng)繳納的賦稅及向盟軍提供的艦只和兵力均由雅典說了算。卡烏諾斯入盟時(shí)僅占有半個(gè)席位,后來增加到十票,說明它的財(cái)力是相當(dāng)雄厚的。在伯里克利擔(dān)任執(zhí)政官的雅典民主的黃金時(shí)代,提洛同盟每年要向雅典交納600塔蘭特銀子的貢賦——1塔蘭特相當(dāng)于現(xiàn)在的38.8公斤,算下來600塔蘭特就是2.3萬公斤銀子!
同盟金庫(kù)實(shí)際上成了雅典國(guó)庫(kù)的一部分。雅典衛(wèi)城的幾座宏偉建筑中,想來少不了卡烏諾斯那十票的貢獻(xiàn)。

