盡管法國在越南統(tǒng)治了將近一個世紀(jì),美國也在越南有過整整十年的侵略歷史;盡管兩個西方大國都曾有意無意地向這里注入和滲透西方文化。然而,他們最終給越南留下的除了有形的法式建筑和無形的“美元概念”外,就只剩下關(guān)于戰(zhàn)爭的慘痛記憶了。在今天的越南大地上,我們看不出有多少西方文化的痕跡,相反,所到之處,給我印象最深、感覺烈的,卻是一種我們熟悉而親切的中國味兒。
作為越南政治中心的巴亭廣場,怎么看都和中國的天安門廣場酷似弟兄。天安門廣場有人民大會堂,巴亭廣場也有;天安門廣場有毛主席紀(jì)念堂,巴亭廣場也有胡志明紀(jì)念堂(只是叫法不一,越南人把胡志明紀(jì)念堂稱“胡志明陵墓”),并且紀(jì)念堂在廣場的位置也和毛主席紀(jì)念堂一樣,與人民大會堂對稱而置。胡志明紀(jì)念堂兩側(cè)的墻壁上有這樣兩句標(biāo)語:“越南社會主義共和國萬歲”,“胡志明主席永遠活在人民的心中”。
中國人去越南是不會有陌生感覺的??慈?,都是亞洲人的面孔;看物,也不感到陌生。所以置身越南,如果不看廣告招牌上的拉丁文字母,就難免會產(chǎn)生在國內(nèi)某個地方出差的錯覺。
黃皮膚、黑頭發(fā)、黑眼睛的越南人自稱是龍的傳人。早年漢字漢語曾在這個國度里風(fēng)行,雖然在法國的殖民統(tǒng)治時期,強行推行過法文法語,以至后來終于創(chuàng)建了以拉丁字母為元素的本土文字,并確定了越語為國語。但是漢語及其中國文化仍在這里根深蒂固地存在。
在河內(nèi)的大街小巷,隨處能見佛教和道教的寺廟,而且來這里許愿還愿的膜拜者甚多,每家寺廟都是門庭若市,香火旺盛;寺廟的建筑風(fēng)格跟中國的寺廟別無二致,門聯(lián)一律是用漂亮的漢字書寫,對仗工整,韻律嚴謹,意境深遠。越南人不僅大多信仰佛教和道教,而且就是在他們本土的高臺教的教堂里也供著孔子和老子的塑像。
越南人不僅對中國的古文化興趣濃厚,而且對中國的現(xiàn)代文化也熱情高漲。在越南的書店和報刊亭里,和中國的報名刊名相同的報刊比比皆是;在越南民間,人民幣已成為通行貨幣,中國商品廣泛流行,連旅游車上導(dǎo)游用的揚聲器也是從中國進口的,“世上只有媽媽好”的曲子也隨之進口到了越南;在文化教育界,寫中國字、說中國話已成為時尚。河內(nèi)師范大學(xué)、河內(nèi)外語學(xué)院等重點高校紛紛增設(shè)中文系,以順應(yīng)社會潮流,滿足青年人學(xué)習(xí)中文的迫切需要。
一股強勁的中國熱風(fēng)正在今日的越南大地上升騰。
作為越南政治中心的巴亭廣場,怎么看都和中國的天安門廣場酷似弟兄。天安門廣場有人民大會堂,巴亭廣場也有;天安門廣場有毛主席紀(jì)念堂,巴亭廣場也有胡志明紀(jì)念堂(只是叫法不一,越南人把胡志明紀(jì)念堂稱“胡志明陵墓”),并且紀(jì)念堂在廣場的位置也和毛主席紀(jì)念堂一樣,與人民大會堂對稱而置。胡志明紀(jì)念堂兩側(cè)的墻壁上有這樣兩句標(biāo)語:“越南社會主義共和國萬歲”,“胡志明主席永遠活在人民的心中”。
中國人去越南是不會有陌生感覺的??慈?,都是亞洲人的面孔;看物,也不感到陌生。所以置身越南,如果不看廣告招牌上的拉丁文字母,就難免會產(chǎn)生在國內(nèi)某個地方出差的錯覺。
黃皮膚、黑頭發(fā)、黑眼睛的越南人自稱是龍的傳人。早年漢字漢語曾在這個國度里風(fēng)行,雖然在法國的殖民統(tǒng)治時期,強行推行過法文法語,以至后來終于創(chuàng)建了以拉丁字母為元素的本土文字,并確定了越語為國語。但是漢語及其中國文化仍在這里根深蒂固地存在。
在河內(nèi)的大街小巷,隨處能見佛教和道教的寺廟,而且來這里許愿還愿的膜拜者甚多,每家寺廟都是門庭若市,香火旺盛;寺廟的建筑風(fēng)格跟中國的寺廟別無二致,門聯(lián)一律是用漂亮的漢字書寫,對仗工整,韻律嚴謹,意境深遠。越南人不僅大多信仰佛教和道教,而且就是在他們本土的高臺教的教堂里也供著孔子和老子的塑像。
越南人不僅對中國的古文化興趣濃厚,而且對中國的現(xiàn)代文化也熱情高漲。在越南的書店和報刊亭里,和中國的報名刊名相同的報刊比比皆是;在越南民間,人民幣已成為通行貨幣,中國商品廣泛流行,連旅游車上導(dǎo)游用的揚聲器也是從中國進口的,“世上只有媽媽好”的曲子也隨之進口到了越南;在文化教育界,寫中國字、說中國話已成為時尚。河內(nèi)師范大學(xué)、河內(nèi)外語學(xué)院等重點高校紛紛增設(shè)中文系,以順應(yīng)社會潮流,滿足青年人學(xué)習(xí)中文的迫切需要。
一股強勁的中國熱風(fēng)正在今日的越南大地上升騰。