在漫長的假期里，同學們是不是很懷念在學校與朋友們一起學習和生活的日子？開學了，我們是以一種什么樣的心情出現(xiàn)的呢？
報到的那天早晨，大家的精神狀態(tài)無疑很好，所以出現(xiàn)在朋友面前，必定是：
神采奕奕：as fit as a fiddle
用小提琴（fiddle ）象征健康，頗有深意。由于fit和fiddle押頭韻，念起來容易上口，所以這條成語很流行。
In spite of the long trip， Alice arrived looking as fit as a fiddle.
（雖然經(jīng)過長途旅行，愛麗斯到達的時候還是顯得神采奕奕。）
興高采烈：be in good / high spirits
在和同學們談論假期里所做的事情時，也會：
眉飛色舞：be happy as a lark； be all smiles
lark意為“百靈鳥”。
That girl was talking about her experiences in Tibet， happy as a lark.
（那個女孩眉飛色舞地談論著在西藏的經(jīng)歷。）
當然也有可能因為假期旅游、打電腦游戲，或是其它活動安排讓你很是疲勞，以致于在開學的第一天，你：
無精打采：be listless
They chatted all night long and were listless in class the next morning.
（他們整夜都在聊天，第二天課上都無精打采的。）
遇到什么不開心的事，也許你會：
悶悶不樂：be down in the mouth； be in a bad mood； feel blue
一個人高興時嘴角向上，而情緒低落時則嘴角向下。用在名詞前，也可寫作down at the mouth.
The manager looked so down in the mouth that the staff knew something was seriously wrong.
（經(jīng)理看來如此悶悶不樂，于是全體職員就知道事情必定不妙。）
報到的那天早晨，大家的精神狀態(tài)無疑很好，所以出現(xiàn)在朋友面前，必定是：
神采奕奕：as fit as a fiddle
用小提琴（fiddle ）象征健康，頗有深意。由于fit和fiddle押頭韻，念起來容易上口，所以這條成語很流行。
In spite of the long trip， Alice arrived looking as fit as a fiddle.
（雖然經(jīng)過長途旅行，愛麗斯到達的時候還是顯得神采奕奕。）
興高采烈：be in good / high spirits
在和同學們談論假期里所做的事情時，也會：
眉飛色舞：be happy as a lark； be all smiles
lark意為“百靈鳥”。
That girl was talking about her experiences in Tibet， happy as a lark.
（那個女孩眉飛色舞地談論著在西藏的經(jīng)歷。）
當然也有可能因為假期旅游、打電腦游戲，或是其它活動安排讓你很是疲勞，以致于在開學的第一天，你：
無精打采：be listless
They chatted all night long and were listless in class the next morning.
（他們整夜都在聊天，第二天課上都無精打采的。）
遇到什么不開心的事，也許你會：
悶悶不樂：be down in the mouth； be in a bad mood； feel blue
一個人高興時嘴角向上，而情緒低落時則嘴角向下。用在名詞前，也可寫作down at the mouth.
The manager looked so down in the mouth that the staff knew something was seriously wrong.
（經(jīng)理看來如此悶悶不樂，于是全體職員就知道事情必定不妙。）