日語二級文法解析187－－判斷／評價 9-2

のではない（だろう）か
    ……吧？
    不是嗎……？
    N / Na（なの）ではないか
    A / Vのではないか
    表示語氣委婉的斷定?！袱螭袱悚胜い故歉谡Z的形式。
    1. いったん失敗をしたら、また失敗をするのではないかと考えがちになる。
    　一旦失敗過，就很容易擔(dān)心自己會再失敗。
    2. 食事は食べないまでも、せめてデザートぐらいは食べたほうがいいんじゃないですか。
    　即使不吃飯，至少該吃些點心嘛。
    3. 今日になっても、男女差別はまだあるんじゃないですか。
    　到了今天，不是仍然存在著男女不平等的現(xiàn)象嗎。
    4. A：この本は子供にはまだ難しいのではないでしょうか。B:そうでもないですよ。
    　A：這本書對小孩子來說，不會有點太難了嗎？B：不會啊。