美麗加國留學生活 [中英對照] Study Abroad
Written by Robert
In recent years，it seems that more and more Chinese students are choosing to study abroad. Many choose to live in an English speaking country to improve their English. Living in another country can be a great adventure. You can visit interesting places，meet new people and experience a completely different culture. Deciding that you want to study abroad is easy；on the other hand，choosing which country you want to live in can be very difficult.
Canada has become a popular destination for many international students. It is a beautiful country with a lot to offer， but it's not for everyone. Canadian summers offer comfortable weather and many outdoor activities. Winters， on the other hand，are often long and harsh. If you are up to the challenge，a Canadian winter can be an unforgettable experience. Local residents have learned to adapt and have fun despite the cold weather. For instance，in Montreal they have created an 'Underground City'，which includes hotels，restaurants，movie theaters，shopping centers and more. There are over thirty kilometers of underground corridors，so if you want to stay underground for the whole winter， you can. For the more adventurous type，you can strap on a pair of skis and hit the slopes just an hour outside the city.
Wherever you choose to study，be sure to do some research so that you can get the most out of your studying abroad adventure. You can experience things that you will remember for a lifetime.
美麗加國留學生活
在過去的幾年中，越來越多的中國學生選擇出國留學。許多人為了提高英語水平而選擇居住在英語國家。在外國居住是一個難得的經(jīng)歷。你可以參觀游覽、結交新朋友，還可以體驗一種完全不同的文化。決定留學很容易，但如何選擇適當?shù)膰覅s是件難事。
加拿大已成為越來越多留學生的選擇。它是一個可以給人不同體驗的美麗國家，但這也因人而異。加拿大的夏天非常舒適，適合戶外活動；而冬天卻寒冷漫長。如果你樂于接受挑戰(zhàn)，那加拿大的冬天可以讓你終身難忘。盡管天氣寒冷，但當?shù)鼐用褚呀?jīng)學會適應并從中取樂。例如在蒙特利爾，人們建造了一個“地下城市”， 包括旅店、餐館、*、購物中心等等。地下走廊長達三十公里，所以你可以在地下度過整個冬天。如果想有更刺激的經(jīng)歷，你還可以穿上雪橇，在距離市區(qū)一小時的地方享受滑雪的快感。
無論選擇在什么地方留學，你都要仔細搜集相關資料，這樣才能充分享受你的留學生活。你會擁有讓你終身難忘的經(jīng)歷的。
Written by Robert
In recent years，it seems that more and more Chinese students are choosing to study abroad. Many choose to live in an English speaking country to improve their English. Living in another country can be a great adventure. You can visit interesting places，meet new people and experience a completely different culture. Deciding that you want to study abroad is easy；on the other hand，choosing which country you want to live in can be very difficult.
Canada has become a popular destination for many international students. It is a beautiful country with a lot to offer， but it's not for everyone. Canadian summers offer comfortable weather and many outdoor activities. Winters， on the other hand，are often long and harsh. If you are up to the challenge，a Canadian winter can be an unforgettable experience. Local residents have learned to adapt and have fun despite the cold weather. For instance，in Montreal they have created an 'Underground City'，which includes hotels，restaurants，movie theaters，shopping centers and more. There are over thirty kilometers of underground corridors，so if you want to stay underground for the whole winter， you can. For the more adventurous type，you can strap on a pair of skis and hit the slopes just an hour outside the city.
Wherever you choose to study，be sure to do some research so that you can get the most out of your studying abroad adventure. You can experience things that you will remember for a lifetime.
美麗加國留學生活
在過去的幾年中，越來越多的中國學生選擇出國留學。許多人為了提高英語水平而選擇居住在英語國家。在外國居住是一個難得的經(jīng)歷。你可以參觀游覽、結交新朋友，還可以體驗一種完全不同的文化。決定留學很容易，但如何選擇適當?shù)膰覅s是件難事。
加拿大已成為越來越多留學生的選擇。它是一個可以給人不同體驗的美麗國家，但這也因人而異。加拿大的夏天非常舒適，適合戶外活動；而冬天卻寒冷漫長。如果你樂于接受挑戰(zhàn)，那加拿大的冬天可以讓你終身難忘。盡管天氣寒冷，但當?shù)鼐用褚呀?jīng)學會適應并從中取樂。例如在蒙特利爾，人們建造了一個“地下城市”， 包括旅店、餐館、*、購物中心等等。地下走廊長達三十公里，所以你可以在地下度過整個冬天。如果想有更刺激的經(jīng)歷，你還可以穿上雪橇，在距離市區(qū)一小時的地方享受滑雪的快感。
無論選擇在什么地方留學，你都要仔細搜集相關資料，這樣才能充分享受你的留學生活。你會擁有讓你終身難忘的經(jīng)歷的。