文法
～にあたって/～にあたり
意味
～の時(shí)に/當(dāng)……；在……的時(shí)候；值此……之際
＜何かをすべき特別の機(jī)會(huì)や場合を示す。＞
＜表示某種特殊的機(jī)會(huì)和情況下應(yīng)……＞
接続
「動(dòng)-辭書形」＋にあたって
「名」
例文
開會(huì)にあたって、ひとことご挨拶申し上げます。
值此會(huì)議召開之際，請(qǐng)?jiān)试S我講幾句話。
練習(xí)
翻譯：在開發(fā)新產(chǎn)品之際，組成了有實(shí)力的項(xiàng)目組。
答案：新製品を開発するにあたり、強(qiáng)力なプロジェクトチームが作られた。
～にあたって/～にあたり
意味
～の時(shí)に/當(dāng)……；在……的時(shí)候；值此……之際
＜何かをすべき特別の機(jī)會(huì)や場合を示す。＞
＜表示某種特殊的機(jī)會(huì)和情況下應(yīng)……＞
接続
「動(dòng)-辭書形」＋にあたって
「名」
例文
開會(huì)にあたって、ひとことご挨拶申し上げます。
值此會(huì)議召開之際，請(qǐng)?jiān)试S我講幾句話。
練習(xí)
翻譯：在開發(fā)新產(chǎn)品之際，組成了有實(shí)力的項(xiàng)目組。
答案：新製品を開発するにあたり、強(qiáng)力なプロジェクトチームが作られた。