中高級口譯綜合詞匯:B

字號:

巴黎證券交易所 Paris Bourse
    把握大局 grasp the overall situation
    白馬王子 Prince Charming
    白色行情表 white sheet
    白色農(nóng)業(yè) white agriculture (also called "white engineering agriculture"; It refers to microbiological agriculture and biological cell agriculture.)
    白手起家 starting from scratch
    白條 IOU note, IOU:債款、債務,由I owe you 的讀音縮略轉義而來
    白雪公主 Snow White
    擺架子 put on airs
    擺譜兒 put on airs; show off; keep up appearances
    拜把兄弟 sworn brothers
    拜年 pay New Year call
    搬遷戶 relocated families
    半拉子工程 uncompleted project
    棒球運動記者 scribe
    傍大款 (of a girl) find a sugar daddy; be a mistress for a rich man; lean on a moneybags
    包干到戶 work contracted to households
    包干制 overall rationing system; scheme of payment partly in kind and partly in cash
    包工包料 contract for labor and materials
    保持國民經(jīng)濟發(fā)展的良好勢頭 maintain a good momentum of growth in the national economy
    保持國有股 keep the State-held shares
    保健食品 health-care food
    保理業(yè)務 factoring business
    保護性關稅 protective tariffs
    保稅區(qū) the low-tax, tariff-free zone; bonded area
    保證重點支出 ensure funding for priority areas