Misunderstanding
A new student who was absent from class because of a long illness met his teacher in the street and went to greet him: “I’m so glad to see you here, I have missed your classes for so long.”
“That’s exactly what all the graduates say to me.” The teacher said with pride.
誤解
一位因病而長(zhǎng)時(shí)間缺課的學(xué)生在街上見(jiàn)到了老師，向他打招呼說(shuō)：“在這兒見(jiàn)到您真高興，我有很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)上您的課了。”
“所有的畢業(yè)生都這么說(shuō)。”教師自豪地說(shuō)。
A new student who was absent from class because of a long illness met his teacher in the street and went to greet him: “I’m so glad to see you here, I have missed your classes for so long.”
“That’s exactly what all the graduates say to me.” The teacher said with pride.
誤解
一位因病而長(zhǎng)時(shí)間缺課的學(xué)生在街上見(jiàn)到了老師，向他打招呼說(shuō)：“在這兒見(jiàn)到您真高興，我有很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)上您的課了。”
“所有的畢業(yè)生都這么說(shuō)。”教師自豪地說(shuō)。