望都縣教師研修中心普通話(huà)指導(dǎo)2

字號(hào):

第一章  望都方言歸屬
    一、方言
    方言是一個(gè)專(zhuān)門(mén)的術(shù)語(yǔ),指同一種語(yǔ)言因語(yǔ)音、詞匯和語(yǔ)法等方面的差異而在不同的地區(qū)形成的地域分支或變體。
    漢語(yǔ)方言之間的差別主要表現(xiàn)在語(yǔ)音上,使用不同方言的人碰到一起,首先感到對(duì)方說(shuō)話(huà)時(shí)發(fā)音與自己不同,其次才會(huì)發(fā)現(xiàn)對(duì)方使用的詞語(yǔ)和語(yǔ)法規(guī)則與自己的也有些差異。區(qū)分方言一般以語(yǔ)音差異為主要依據(jù),也要適當(dāng)參考詞語(yǔ)和語(yǔ)法特點(diǎn)?!吨袊?guó)語(yǔ)言地圖集》把漢語(yǔ)方言分為十區(qū):官話(huà)區(qū)、晉語(yǔ)區(qū)、吳語(yǔ)區(qū)、徽語(yǔ)區(qū)、贛語(yǔ)區(qū)、湘語(yǔ)區(qū)、閩語(yǔ)區(qū)、粵語(yǔ)區(qū)、平話(huà)區(qū)、客家話(huà)區(qū),這是方言層次。其中官話(huà)區(qū)內(nèi)部又分八區(qū):北京官話(huà)、東北官話(huà)、冀魯官話(huà)、膠遼官話(huà)、中原官話(huà)、蘭銀官話(huà)、西南官話(huà)、江淮官話(huà)。
    二、方言分區(qū)
    我縣方言屬北方方言,冀魯官話(huà)區(qū),與普通話(huà)接近。受臨縣市口音影響,縣內(nèi)語(yǔ)言在語(yǔ)調(diào)上的差異形成濃厚的地方特色。以普通話(huà)為參考系,大致可分為城關(guān)方言區(qū)、郭村方言區(qū)、固店方言區(qū)和賈村方言區(qū),章中所記以城關(guān)方言區(qū)為代表。
    望都縣四個(gè)方言區(qū)區(qū)域表
    方言區(qū)
     所含鄉(xiāng)鎮(zhèn)
    城關(guān)方言區(qū)
     望都鎮(zhèn)、高嶺鄉(xiāng)
    寺莊方言區(qū)
     寺莊鄉(xiāng)、趙莊鄉(xiāng)、
    固店方言區(qū)
     固店鎮(zhèn)、黑堡鄉(xiāng)
    賈村方言區(qū)
     賈村鄉(xiāng)、中韓莊鄉(xiāng)
    四個(gè)方言區(qū)的差別
    韻母:各方言區(qū)基本相同
    聲母:城關(guān)、郭村、固店三個(gè)方言區(qū)在普通話(huà)開(kāi)口呼零字母前加聲母
    (η),而賈村方言區(qū)加聲母(n)。
    例字表
    例字
     城關(guān)、寺莊、固店
     賈村
    安
     ηɑn
     nɑn
    襖
     ηɑo
     nɑo
    俺
     ηɑn
     nɑn
    聲調(diào):四個(gè)方言區(qū)差別較大。
    例表
    方
    言
    區(qū)
    調(diào)
    值
    調(diào)
    類(lèi)
    城關(guān)方言區(qū)
    寺莊方言區(qū)
    固店方言區(qū)
    賈村方言區(qū)
    陰平
     55
     55
     43
     44
    陽(yáng)平
     22
     213
     213
     33
    上聲
     213
     34
     34
     213
    去聲
     51
     51
     51
     51
    詞匯:四個(gè)方言區(qū)亦有較小差別。
    第一、對(duì)意義相同事物用不同的詞語(yǔ)表達(dá)。例:“伯父”,城關(guān)方言區(qū)稱(chēng)“大伯”,固店方言區(qū)稱(chēng)“伯伯”,賈村方言區(qū)則稱(chēng)“大爹”或“大大”。又如:“傍晚”郭村方言區(qū)因近山稱(chēng)“老爺擱山”,其他方言區(qū)則無(wú)此說(shuō)法。
    第二、相同的詞語(yǔ)形式表達(dá)不同的意義,例:“杌子”,城關(guān)、固店、賈村三個(gè)方言區(qū)與“凳子”是同義詞,郭村方言區(qū)則不指同一物件。
    發(fā)展趨勢(shì),縣內(nèi)方言本身屬北方方言,且地近首都,加之初等教育普及,二十歲以下的人基本趨于普通話(huà),再過(guò)幾十年,望都方言與普通話(huà)將無(wú)二致。