根據(jù)所給中文完成句子:
Thus, for instance, it may come as a shock to mathematicians to learn that the Schrodinger _____ (薛定諤的方程式)forthe hydrogen atom is not a literally correct ______ of this atom, but only an approximation to a somewhat more correct equation ______ account of spin, magnetic dipole (磁性偶極子), and _______ effects, and that this corrected equation is itself only an imperfect approximation to an _____ set of quantum field theoretical equations( 量子場論方程式).
[參考譯文]
這樣,對(duì)于數(shù)學(xué)家們來說是非常驚詫的,例如,薛定諤方程式并不是氫原子的準(zhǔn)確描述,而只是某種程度上的近似值。它近似于另外一種描述磁性偶極子相對(duì)效果的方程,而這個(gè)方程本身又是一套不定量子場論方程的近似值。
Thus, for instance, it may come as a shock to mathematicians to learn that the Schrodinger _____ (薛定諤的方程式)forthe hydrogen atom is not a literally correct ______ of this atom, but only an approximation to a somewhat more correct equation ______ account of spin, magnetic dipole (磁性偶極子), and _______ effects, and that this corrected equation is itself only an imperfect approximation to an _____ set of quantum field theoretical equations( 量子場論方程式).
[參考譯文]
這樣,對(duì)于數(shù)學(xué)家們來說是非常驚詫的,例如,薛定諤方程式并不是氫原子的準(zhǔn)確描述,而只是某種程度上的近似值。它近似于另外一種描述磁性偶極子相對(duì)效果的方程,而這個(gè)方程本身又是一套不定量子場論方程的近似值。