291. Many things grow in the garden that were never sown there.
有心栽花花不發(fā),無(wú)心插柳柳成蔭。
292. Measure for measure.
針?shù)h相對(duì)。
293. Misfortunes never come alone.
禍不單行。
294. Misfortune tests the sincerity of friends.
患難見(jiàn)真情。
295. Money isn't everything.
錢(qián)不是萬(wàn)能的。
296. Murder will out.
紙包不住火。
297. My son is my son till he has got him a wife, but my daughter is my daughter all the days of her life.
兒子婚前是兒子,女兒終生是女兒。
298. Nature is the true law.
天行有常,不為堯存,不為桀亡。
299. Necessity is the mother of invention.
需要是發(fā)明的動(dòng)力。
300. Never fish in trouble water.
不要混水摸魚(yú)。
有心栽花花不發(fā),無(wú)心插柳柳成蔭。
292. Measure for measure.
針?shù)h相對(duì)。
293. Misfortunes never come alone.
禍不單行。
294. Misfortune tests the sincerity of friends.
患難見(jiàn)真情。
295. Money isn't everything.
錢(qián)不是萬(wàn)能的。
296. Murder will out.
紙包不住火。
297. My son is my son till he has got him a wife, but my daughter is my daughter all the days of her life.
兒子婚前是兒子,女兒終生是女兒。
298. Nature is the true law.
天行有常,不為堯存,不為桀亡。
299. Necessity is the mother of invention.
需要是發(fā)明的動(dòng)力。
300. Never fish in trouble water.
不要混水摸魚(yú)。