當(dāng)外界普遍關(guān)注本次多哈回合談判中“老大難”問(wèn)題——農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼時(shí),美國(guó)代表提出的少許讓步讓談判前景稍顯明朗。本輪多哈回合談判22日進(jìn)入實(shí)質(zhì)性階段,美國(guó)代表稱(chēng)該國(guó)同意將農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼上限設(shè)定為150億美元,希望能借此為意在達(dá)成新貿(mào)易協(xié)定的日內(nèi)瓦談判帶來(lái)推動(dòng)。就在此前一天,歐盟也作出了類(lèi)似表示。
歐盟貿(mào)易委員曼德?tīng)柹芤槐硎緦艳r(nóng)業(yè)補(bǔ)貼減少60%,降幅高于之前提出的54%。美國(guó)此前曾表示愿意把農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼規(guī)??刂圃?64億美元以?xún)?nèi)。巴西外長(zhǎng)塞爾索。阿莫林向記者表示,歐盟的提議“純粹是在統(tǒng)計(jì)數(shù)字上?;ㄕ小保贿^(guò)沒(méi)有作出進(jìn)一步解釋。
分析人士指出,美國(guó)和歐盟之所以在農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼的問(wèn)題上作出讓步,是想換取新興經(jīng)濟(jì)體同意大幅削減化工品、汽車(chē)等工業(yè)產(chǎn)品的關(guān)稅。美國(guó)和歐洲工商業(yè)界認(rèn)為,在全球經(jīng)濟(jì)不斷放緩之際,進(jìn)入這些市場(chǎng)顯得至關(guān)重要。而且,美國(guó)作出的讓步只是為避免背上破壞多哈回合談判進(jìn)程的罵名。不過(guò),美方提議未能打動(dòng)在會(huì)談過(guò)程中舉足輕重、以巴西為首的新興經(jīng)濟(jì)體集團(tuán)。
巴西農(nóng)畜食品供應(yīng)部顧問(wèn)波爾圖表示,在聽(tīng)取了施瓦布對(duì)美國(guó)新提議的概述后,我們?nèi)韵M吹侥茉诰唧w領(lǐng)域進(jìn)行具體的補(bǔ)貼削減。巴西尤其希望美國(guó)削減大豆、棉花和玉米的補(bǔ)貼;而這些農(nóng)產(chǎn)品在美國(guó)都有著強(qiáng)大的游說(shuō)勢(shì)力。
一些發(fā)展中成員則認(rèn)為,美國(guó)的削減幅度還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。一名印度代表團(tuán)成員甚至表示,區(qū)區(qū)20億美元的降幅很可笑。批評(píng)人士指出,在當(dāng)前全球糧價(jià)上漲的情況下,美國(guó)等發(fā)達(dá)國(guó)家大幅削減農(nóng)產(chǎn)品補(bǔ)貼既是難得的機(jī)遇,同時(shí)也是一種責(zé)任。
多哈回合談判始于2001年,其宗旨是就發(fā)達(dá)國(guó)家向發(fā)展中國(guó)家開(kāi)放農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)等問(wèn)題達(dá)成協(xié)議,不過(guò)整個(gè)談判過(guò)程梗阻連連。本周的日內(nèi)瓦會(huì)議是兩年來(lái)與會(huì)各方首次正式聚首,也是在美國(guó)總統(tǒng)選戰(zhàn)漸酣之前為達(dá)成協(xié)議所做的最后努力。
貿(mào)易官員和分析人士表示,法國(guó)及其歐盟內(nèi)部盟友、在民主黨主持下的美國(guó)國(guó)會(huì)以及大西洋兩岸的農(nóng)業(yè)游說(shuō)團(tuán)體都在歐美陣營(yíng)內(nèi)部持續(xù)施壓,這意味著他們無(wú)法在農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼上作出進(jìn)一步的讓步,進(jìn)而使得多哈回合談判很難最終達(dá)成協(xié)議。
歐盟貿(mào)易委員曼德?tīng)柹芤槐硎緦艳r(nóng)業(yè)補(bǔ)貼減少60%,降幅高于之前提出的54%。美國(guó)此前曾表示愿意把農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼規(guī)??刂圃?64億美元以?xún)?nèi)。巴西外長(zhǎng)塞爾索。阿莫林向記者表示,歐盟的提議“純粹是在統(tǒng)計(jì)數(shù)字上?;ㄕ小保贿^(guò)沒(méi)有作出進(jìn)一步解釋。
分析人士指出,美國(guó)和歐盟之所以在農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼的問(wèn)題上作出讓步,是想換取新興經(jīng)濟(jì)體同意大幅削減化工品、汽車(chē)等工業(yè)產(chǎn)品的關(guān)稅。美國(guó)和歐洲工商業(yè)界認(rèn)為,在全球經(jīng)濟(jì)不斷放緩之際,進(jìn)入這些市場(chǎng)顯得至關(guān)重要。而且,美國(guó)作出的讓步只是為避免背上破壞多哈回合談判進(jìn)程的罵名。不過(guò),美方提議未能打動(dòng)在會(huì)談過(guò)程中舉足輕重、以巴西為首的新興經(jīng)濟(jì)體集團(tuán)。
巴西農(nóng)畜食品供應(yīng)部顧問(wèn)波爾圖表示,在聽(tīng)取了施瓦布對(duì)美國(guó)新提議的概述后,我們?nèi)韵M吹侥茉诰唧w領(lǐng)域進(jìn)行具體的補(bǔ)貼削減。巴西尤其希望美國(guó)削減大豆、棉花和玉米的補(bǔ)貼;而這些農(nóng)產(chǎn)品在美國(guó)都有著強(qiáng)大的游說(shuō)勢(shì)力。
一些發(fā)展中成員則認(rèn)為,美國(guó)的削減幅度還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。一名印度代表團(tuán)成員甚至表示,區(qū)區(qū)20億美元的降幅很可笑。批評(píng)人士指出,在當(dāng)前全球糧價(jià)上漲的情況下,美國(guó)等發(fā)達(dá)國(guó)家大幅削減農(nóng)產(chǎn)品補(bǔ)貼既是難得的機(jī)遇,同時(shí)也是一種責(zé)任。
多哈回合談判始于2001年,其宗旨是就發(fā)達(dá)國(guó)家向發(fā)展中國(guó)家開(kāi)放農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)等問(wèn)題達(dá)成協(xié)議,不過(guò)整個(gè)談判過(guò)程梗阻連連。本周的日內(nèi)瓦會(huì)議是兩年來(lái)與會(huì)各方首次正式聚首,也是在美國(guó)總統(tǒng)選戰(zhàn)漸酣之前為達(dá)成協(xié)議所做的最后努力。
貿(mào)易官員和分析人士表示,法國(guó)及其歐盟內(nèi)部盟友、在民主黨主持下的美國(guó)國(guó)會(huì)以及大西洋兩岸的農(nóng)業(yè)游說(shuō)團(tuán)體都在歐美陣營(yíng)內(nèi)部持續(xù)施壓,這意味著他們無(wú)法在農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼上作出進(jìn)一步的讓步,進(jìn)而使得多哈回合談判很難最終達(dá)成協(xié)議。

