我的朋友
My Friend
John is the most diligent student in our class. He is one of my friends. As a matter of fact, he gets along with his classmates. He might spend just five to ten minutes talking to you once in a long while, but he talks with enthusiasm and energy, and he likes to share his thinking and ideas with you. He is honest; he does not like to waste his time and energy. He never appears sleepy and tired in the classroom. He always hands in homework on time and also does well in his examinations, yet he has time practicing playing football and his violin skill. I admire him. I hope I can be as diligent as he is; John is persistent, attentive, and energetic.
中文翻譯由網(wǎng)友flute完成，特此感謝！
John是我們班上最勤奮的學(xué)生。他也是我的一個(gè)朋友。實(shí)際上，他和班上的同學(xué)相處的都很融洽。也許過好長(zhǎng)時(shí)間他才只是花5分鐘或10分鐘和你聊天，但是他的談話充滿了活力和熱情，而且他喜歡和你分享他的思想和想法。他是誠(chéng)實(shí)的，他不會(huì)無謂的浪費(fèi)他的時(shí)間和精力。在教室里，他從沒有顯得困倦或是疲憊。他常常會(huì)按時(shí)交作業(yè)，考試中也會(huì)取得好成績(jī)，然而他仍會(huì)有時(shí)間踢足球和練小提琴。我羨慕他，我希望自己能象他那樣勤奮。John是個(gè)執(zhí)著、專注、充滿活力的人。
My Friend
John is the most diligent student in our class. He is one of my friends. As a matter of fact, he gets along with his classmates. He might spend just five to ten minutes talking to you once in a long while, but he talks with enthusiasm and energy, and he likes to share his thinking and ideas with you. He is honest; he does not like to waste his time and energy. He never appears sleepy and tired in the classroom. He always hands in homework on time and also does well in his examinations, yet he has time practicing playing football and his violin skill. I admire him. I hope I can be as diligent as he is; John is persistent, attentive, and energetic.
中文翻譯由網(wǎng)友flute完成，特此感謝！
John是我們班上最勤奮的學(xué)生。他也是我的一個(gè)朋友。實(shí)際上，他和班上的同學(xué)相處的都很融洽。也許過好長(zhǎng)時(shí)間他才只是花5分鐘或10分鐘和你聊天，但是他的談話充滿了活力和熱情，而且他喜歡和你分享他的思想和想法。他是誠(chéng)實(shí)的，他不會(huì)無謂的浪費(fèi)他的時(shí)間和精力。在教室里，他從沒有顯得困倦或是疲憊。他常常會(huì)按時(shí)交作業(yè)，考試中也會(huì)取得好成績(jī)，然而他仍會(huì)有時(shí)間踢足球和練小提琴。我羨慕他，我希望自己能象他那樣勤奮。John是個(gè)執(zhí)著、專注、充滿活力的人。