美國(guó)人愛(ài)開(kāi)玩笑，率真中帶著狡黠。一次，理查遜教授的夫人邀我去看美式足球賽，是丹佛的野馬（Bronco）對(duì)西雅圖的海鷹（Seahawk）。剛一開(kāi)球，觀(guān)眾席上便發(fā)出排山倒海似的吶喊聲，如雷貫耳。這時(shí)球場(chǎng)上空出現(xiàn)一架單引擎的小飛機(jī)，繞場(chǎng)盤(pán)旋。機(jī)尾拖著一條長(zhǎng)長(zhǎng)的廣告：“百事可樂(lè)是時(shí)代的選擇！”好家伙，生意做到家了。據(jù)說(shuō)，任何人花上60塊錢(qián)，就可以把自己的廣告什么的掛在飛機(jī)上飛5分鐘。突然場(chǎng)上響起一陣掌聲和口哨聲，原來(lái)飛機(jī)后的布條已經(jīng)換了，上面赫赫然幾個(gè)大字：“黛安，肯嫁給我么？”真是金石可鏤，這位黛安女士，如果不是不食人間煙火的金童玉女，此刻大概不會(huì)再猶豫了吧。
美國(guó)的幽默，處處可見(jiàn)。一次在圣路易斯一家玩具店里，我看到供出售的一疊票面為100美元的鈔票，印刷之精美足以亂真。我問(wèn)柜臺(tái)后一位笑容可掬的小老頭這玩意有什么用，他遞過(guò)一疊鈔票，隨即狡黠一笑：“這種票子的背面是白的，因此不會(huì)當(dāng)成偽鈔流通。不過(guò)——”他有板有眼地說(shuō)，“如果你當(dāng)著姑娘的面，把一張100元的票子用來(lái)點(diǎn)雪茄時(shí)，她對(duì)你的經(jīng)濟(jì)實(shí)力還會(huì)有什么懷疑嗎？”真想得出來(lái)！
一天，教心理學(xué)的馬洛斯教授邀我到他家做客。酒過(guò)三巡，我談起此事，教授一下子來(lái)了勁，打開(kāi)話(huà)匣子如數(shù)家珍地演講起來(lái)。想要提高你的身價(jià)嗎？好辦得很：1.收集各種高級(jí)商品的包裝盒，如遙控衛(wèi)星電視節(jié)目接收機(jī)、高級(jí)計(jì)算機(jī)什么的，把這些紙盒堆在家門(mén)口的垃圾箱旁，你的鄰居定會(huì)對(duì)你這“闊佬”刮目相看了。2.事先仔細(xì)地把一本雜志從頭到尾看完，然后在飛機(jī)（輪船、火車(chē)）上向乘務(wù)員要一本同樣的雜志，以每分鐘一頁(yè)的速度將它“看完”后遞給鄰座的人，向他（當(dāng)然是她）推薦其中的幾篇，并指出其中的謬誤之處，定會(huì)使別人對(duì)你非凡的閱讀速度感到驚訝不已。3.一個(gè)足跡遍及世界各地的人總是別人羨慕和嫉妒的對(duì)象，因此無(wú)論你到哪里，即便是去看望姑媽?zhuān)嵘弦恢毁N滿(mǎn)旅行標(biāo)簽的箱子事關(guān)重大。標(biāo)簽越多越好：俄羅斯、非洲、越南、加德滿(mǎn)都、尼泊爾、羅德西亞、西伯利亞、蒙古。……我們的談話(huà)不時(shí)被教授夫人的笑聲打斷：“瞧，他就是這樣把我騙到手的。”從馬洛斯先生家出來(lái)，天已經(jīng)黑了。經(jīng)過(guò)車(chē)道時(shí)，我不由自主地敲敲他那輛1986年的“奔馳”轎車(chē)——還好，不是馬糞紙做的。
美國(guó)的幽默，處處可見(jiàn)。一次在圣路易斯一家玩具店里，我看到供出售的一疊票面為100美元的鈔票，印刷之精美足以亂真。我問(wèn)柜臺(tái)后一位笑容可掬的小老頭這玩意有什么用，他遞過(guò)一疊鈔票，隨即狡黠一笑：“這種票子的背面是白的，因此不會(huì)當(dāng)成偽鈔流通。不過(guò)——”他有板有眼地說(shuō)，“如果你當(dāng)著姑娘的面，把一張100元的票子用來(lái)點(diǎn)雪茄時(shí)，她對(duì)你的經(jīng)濟(jì)實(shí)力還會(huì)有什么懷疑嗎？”真想得出來(lái)！
一天，教心理學(xué)的馬洛斯教授邀我到他家做客。酒過(guò)三巡，我談起此事，教授一下子來(lái)了勁，打開(kāi)話(huà)匣子如數(shù)家珍地演講起來(lái)。想要提高你的身價(jià)嗎？好辦得很：1.收集各種高級(jí)商品的包裝盒，如遙控衛(wèi)星電視節(jié)目接收機(jī)、高級(jí)計(jì)算機(jī)什么的，把這些紙盒堆在家門(mén)口的垃圾箱旁，你的鄰居定會(huì)對(duì)你這“闊佬”刮目相看了。2.事先仔細(xì)地把一本雜志從頭到尾看完，然后在飛機(jī)（輪船、火車(chē)）上向乘務(wù)員要一本同樣的雜志，以每分鐘一頁(yè)的速度將它“看完”后遞給鄰座的人，向他（當(dāng)然是她）推薦其中的幾篇，并指出其中的謬誤之處，定會(huì)使別人對(duì)你非凡的閱讀速度感到驚訝不已。3.一個(gè)足跡遍及世界各地的人總是別人羨慕和嫉妒的對(duì)象，因此無(wú)論你到哪里，即便是去看望姑媽?zhuān)嵘弦恢毁N滿(mǎn)旅行標(biāo)簽的箱子事關(guān)重大。標(biāo)簽越多越好：俄羅斯、非洲、越南、加德滿(mǎn)都、尼泊爾、羅德西亞、西伯利亞、蒙古。……我們的談話(huà)不時(shí)被教授夫人的笑聲打斷：“瞧，他就是這樣把我騙到手的。”從馬洛斯先生家出來(lái)，天已經(jīng)黑了。經(jīng)過(guò)車(chē)道時(shí)，我不由自主地敲敲他那輛1986年的“奔馳”轎車(chē)——還好，不是馬糞紙做的。