美國式的人情

字號(hào):

隔我家兩三家的芳鄰是一對(duì)頗有教養(yǎng)的美國老夫妻,他們生育了3個(gè)兒子。兩位老人都在社區(qū)學(xué)院任教,據(jù)說還有三四年就準(zhǔn)備雙雙退休了。
    他們的兒子都在東部工作,每到寒暑假老人就去東部看兒子,帶回溫馨的家庭照片給我看。有一年老先生住了院,兒子們一個(gè)也不見來,說是很忙,走不開。
    今年春天,老先生告訴我丈夫說他有一個(gè)兒子突然受不了工作中的壓力,離家出走,病倒在一家醫(yī)院里。兄弟們很忙,無人過問,醫(yī)院的電話直打到老先生這兒,他和太太焦急萬分,決定就此提前退休, 搬到東部去和兒子同住一城市,好照應(yīng)一下。
    于是,賣屋,搬家。
    老人平日離家時(shí),都是托付我們幫他照料院子,守望門戶,老大常對(duì)我們夫妻說我們好像他們的兒女一樣。我們在美國親人不多, 老人的話使我們很覺溫暖。
    我們專門幫老人開了送別會(huì),邀了不少朋友參加,做了十多樣菜, 包了水餃。老人吃得心花怒放,送我一張感謝的卡片。
    有一天下午,我正要出去購物,老太太敲門了,她說與我做芳鄰數(shù)載,承蒙關(guān)照,感激萬分,一定要送我一些東西留念。
    我說不要,她說一定要給我,還叫女友一塊去她家?guī)臀夷脰|西。 “東西很多,你一人拿不動(dòng)?!彼f。   我心想,好心有好報(bào),碰見闊芳鄰了。幸運(yùn),幸運(yùn)!
    老太太把我?guī)У剿业能噹炖?,指著一堆東西說:“都是給你的。” 我一看是穿過的鞋啦,洗得發(fā)白的床上用品啦,缺了一條腿的破凳子啦,被蟲蝕了一半的舊書啦,盛滿灰塵的竹籃子啦,想說“謝謝,我不需要”。
    我又一想,不要她會(huì)不會(huì)認(rèn)為我嫌棄她?總是人家一片好心吧, 就順手抓起幾樣?xùn)|西,心想馬上送給救世軍好了。
    我正要離開,見老太太張著手,大聲地說:“哦,每樣?xùn)|西上面標(biāo)有價(jià)錢,你是現(xiàn)在給還是等下送來,不要急?!蔽业皖^一看,果然有小小的、圓圓的標(biāo)記,有的1美元,有的25美分……我的女友笑得蹲在地上站不起來,我放下不是,拿走也不是,也笑出了眼淚。
    美式人情,也算一種異文化吧?