例如我暑假的東北行,事先確定的訪問單位就有《芝加哥論壇報(bào)》、底特律報(bào)業(yè)公司、《波士頓環(huán)球報(bào)》等8 家單位,所有任務(wù)必須在半個月內(nèi)完成,哪里容得絲毫改變?但正因各新聞單位的守約,我此行滿載而歸。在全部訪問中遇到的惟一小小變動,是在《紐約時報(bào)》。當(dāng)時我和該報(bào)分管廣告的副總裁約定了某日某時見面,但到達(dá)報(bào)社大堂和他通電話時,他充滿歉意地告訴我,有一個臨時會議非要他參加不可,只好請一位部主任全權(quán)代表他和我交談,并表示這位部主任將回答一切本應(yīng)由副總裁自己回答的問題,希望我能夠滿意。事后我的確很滿意,那位部主任不僅和我熱情交談近一個小時,后來還通過E-mail回答了我的一些補(bǔ)充問題。
郵政環(huán)境,處處見“信”
多年來,由于國內(nèi)郵局對信封規(guī)格要求愈嚴(yán)和電話電腦的普及率愈高,加上有幾次投遞丟失、拖延和來函上精美郵票不翼而飛的經(jīng)歷,我與郵局打交道已日見稀少。不料到了美國,每天離不開郵政,幾乎每天都收到郵件,其數(shù)量之巨,大概要超過我在國內(nèi)近10年私人郵件的總和。很多看上去極其重要的東西,美國人都是用一紙平信送達(dá),且萬無一失。
首先給我留下深刻印象的是,盡管美國郵局分檢信函早中國多年實(shí)現(xiàn)了自動化,但美國人寄信用的信封依然五花八門,小到巴掌、大到4 開報(bào)紙的信封,我都收到過。一些美國人為了寄一些特殊的感謝卡或紀(jì)念卡之類,還常常自制信封也照寄不誤。如果你在信封里鼓鼓囊囊地揣些東西,例如膠卷、唱片,竟也能寄出。我在美國先后沖印過近20卷膠卷,全部是用信封寄出并收回的,盡管信封里裝一二只膠卷,簡直有些滑稽。由于既可以省去到超市送取膠卷相片的麻煩,又能節(jié)省些費(fèi)用,很多美國人都喜歡用這種方式洗印照片。和一位美國朋友談及此事,她認(rèn)為這很正常,說你一旦交郵,就是對郵局的信任,只要地址寫對郵資付足,郵局一定會受理。
不僅信封五花八門,信封內(nèi)還常常包含著很重要的東西。到美國的第二天,我就去申辦社會安全號。這社會安全號可是在美國生存不可缺少的物件,收入、納稅、有無犯罪等各種個人記錄都與之掛鉤,雇傭無安全號的雇主將被視為違法。到學(xué)校聽課、辦醫(yī)療保險(xiǎn)、考駕照等等,也都會被要求填寫社會安全號。這么重要的東西,他美國人也是一紙平信寄出,并不需要簽收。還有駕照,這是美國除了公民證、綠卡之外硬的個人證件,因?yàn)橥ㄟ^駕照上的信息,警察可以從電腦調(diào)出包括你出生、國籍、住址、社會安全號在內(nèi)的一切個人記錄。懷揣一個駕照,你就可以出入一切場所,包括乘飛機(jī)。如此重要的駕照,也源自一封無需簽收的郵件。諸如此類還有銀行支票、匯票、銀行卡、信用卡、借書證、賬單等。
美國的家庭信箱,通常豎立在馬路邊上,且均不上鎖,郵件放在里面等候郵遞員來取。但依我個人及我認(rèn)識的所有朋友的經(jīng)歷,無論多么重要的郵件,從未丟失。起初我將膠卷放入信箱還有些忐忑(重要的膠卷一旦丟失,損失將永難挽回),后來也就坦然了。一年內(nèi)我先后寄出約50張付賬的支票,張張安全。
慚愧,自己有過“不信”
不過說來慚愧,我在美國還是撒過謊。有一天,我的助手克里斯蒂,一位大學(xué)4 年級女學(xué)生,在聊天時突然問我:“聽說中國有很多人愛吃狗肉,你吃嗎?”這句話一下讓我緊張起來。
不在美國生活,很難體會美國人對狗的寵愛。美國的狗,大概比人少不了多少。一家人養(yǎng)兩三只狗的并不少見。逛超市若不懂英文,一不小心就可能把狗食專柜的東西買回家當(dāng)罐頭吃(我的一位中國朋友即有此光榮經(jīng)歷)。把小寵物狗當(dāng)成家庭一員而每晚允其充當(dāng)“第三者”睡臥于夫妻之間,也是司空見慣的。前總統(tǒng)克林頓的愛犬?dāng)?shù)月前不幸葬于一中學(xué)生的車輪下,弄得克氏夫婦傷心了好一陣子。盡管警察判定屬狗違章,但肇事女學(xué)生還是痛哭不已,其父更不斷向新聞界解釋自己女兒如何愛狗,說此事件將給女兒帶來終身痛苦。在這樣一個把狗當(dāng)人看的國度,吃狗肉成為真正大逆不道。去年紐約一家電視臺播出韓國某餐館殺狗吃狗的本臺記者目擊記,轟動一時。紐約的韓國社區(qū)居民趕緊反擊,列出大量證據(jù)證明那家遠(yuǎn)在東亞的餐館所殺所吃并非狗而是一“土狼”,并向電視臺提出強(qiáng)烈*。連唐人街的中國人也加入了*行列,弄得電視臺經(jīng)理不得不致函韓國社區(qū)加以解釋。(后來也有大膽的韓國人在報(bào)上發(fā)表評論,說僅有200 年歷史的美國人有何資格對有著悠久飲食文化的韓國人指手劃腳,韓國人即使吃狗也不是美國那類寵物狗,就像韓國人把耕牛當(dāng)成朋友而不能因此指責(zé)美國人殺牛吃牛一樣。)
無論如何,面對助手如此敏感的問題,我只“王顧左右而言它”:“很多中國人也不吃狗肉的,特別是在大城市……”誰知她不依不饒,藍(lán)藍(lán)的大眼睛繼續(xù)盯著我:“那么你吃狗肉嗎?”看著她一副嚴(yán)肅認(rèn)真的樣子,我完全失去了說真話的勇氣,只好也嚴(yán)肅認(rèn)真地?fù)u了搖頭。她立刻釋然,說她如何如何痛恨別人殺狗吃狗。我相信,如果我的回答是相反的,極可能對她的感情有所傷害,我們之間的合作和友誼也無疑會立刻終止。
如果不“信”,會怎樣?
在美國去各大小商場購物,出口處從未見過任何檢查或防盜裝置,更未見到把門的保安。顧客偷點(diǎn)小東西真是天不知來地不知。事實(shí)上美國超市失竊的現(xiàn)象也是有的,有段時期還較嚴(yán)重,前不久某女電影明星不也曾在超市偷竊?
和美國朋友探討此事時,他們都會聳聳肩說,這是沒辦法的,說商場總是竭力避免任何對顧客不信任的痕跡,因此即使有人監(jiān)視,也會非常隱蔽,常常是掛一而漏萬。但他們又說,在美國偷盜的犯罪成本是相當(dāng)高的,哪怕是偷一件小東西,一旦敗露,其記錄將跟隨你終生。這話我信。有大學(xué)里舉辦盛大的人才招聘活動,我發(fā)現(xiàn),其中不少工作崗位在招聘員工時都有一條規(guī)定:近15年內(nèi)沒有偷盜、詐騙或其他罪案記錄。
15年啊,一個有賊心的人能守得住嗎?因此,美國人都把教育孩子從小誠實(shí)守信,作為自己重要的責(zé)任。一些報(bào)刊上也在探討父母如何在孩子面前以身作則,培養(yǎng)孩子的誠實(shí)。我女兒在美國一間小學(xué)上一年級,她怕我到老師面前說她撒謊。有,她從地上揀到一枚 25 分的硬幣在手上玩弄,回來卻告訴我說是老師獎勵給她的。我怎么會被她所懵?立刻表示要向老師核實(shí),她一聽馬上說了實(shí)話并大哭起來,保證今后再不撒謊了。在后來學(xué)校收集硬幣捐助公共事業(yè)的活動中,她主動將這硬幣連同我們給她的許多小硬幣交給了學(xué)校。
在美國,我認(rèn)識兩位剛從中國來的留學(xué)生,她們周末輪流在一家香港人開的洗衣店打工。這兩人關(guān)系很好,形同姊妹,但打工理念有所不同:A 姑娘認(rèn)為老板給的工資并不高,為她干活不要太賣力氣——老板在時多干點(diǎn),不在時就盡量少干甚至不干,多裝裝樣子;B 姑娘則認(rèn)為既然老板雇了你,就該把事情做好,對人應(yīng)真誠,人前人后應(yīng)一樣。于是,A 姑娘常常上午見洗好的衣服堆成山,也只象征性地疊一些,直到下午老板來后才忙活起來,一面還說上午如何如何忙;B 姑娘卻相反,上午總是趁客人送衣取衣的空隙,抓緊將衣服疊好打包,盡量把任務(wù)完成在前面,有時老板在的時候反倒顯得不太忙。誰知這樣一段時間下來,先不高興的竟是那些經(jīng)常來洗衣服的美國人——老板的??汀K麄兛床粦T這樣對老板不誠實(shí)的勞動者,先后向老板抱怨A 姑娘如何偷懶、如何上午只看書不干活,而對英語還不如A 的B 姑娘,卻交口稱贊。結(jié)果可想而知。
和一些在美國生活多年的中國朋友閑聊時,他們也都深有體會地告訴我,說到給老板打工,不比在國內(nèi)給一些政府部門或國營企業(yè)工作,千萬別偷懶耍刁,否則心里不踏實(shí)的是你自己,因?yàn)槟汶S時有可能被炒魷魚,甚至在業(yè)界留下個壞名聲。
不誠信造成的大災(zāi)難,莫過于安然破產(chǎn)案帶來的影響了。美國安然公司是世界能源跨國企業(yè),資產(chǎn)在全美國居第七,在《財(cái)富》雜志的全球500 強(qiáng)名單上列第35,去年底卻突然資不抵債申請破產(chǎn),造成美國有史以來大一宗破產(chǎn)案。事情到此也就罷了,政府同意撥出巨款處理善后,公司老總們?nèi)钥蛇^上自己富裕的生活,誰知不久便暴露出該公司一些重大欺詐行為,特別是一家享有盛譽(yù)的全美國第五大會計(jì)公司涉嫌作偽,更引起了全國范圍的信用恐慌。一家曾與之簽訂意向協(xié)議準(zhǔn)備將其收購的大公司(此舉足可挽狂瀾于既倒),也正因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)了其中一些貓膩而斷然放棄收購。結(jié)果是公司一位副總裁自殺身亡,董事局主席等負(fù)責(zé)人面臨被起訴,包括聯(lián)邦政府官員在內(nèi)的一大批關(guān)系人有待洗刷嫌疑。有專家撰文指出,安然事件若導(dǎo)致商界的誠信危機(jī),災(zāi)難將不亞于9 .11事件。
唉,美國社會如此依賴這“誠信”二字,真值得我們曾信奉“民無信不立”的同胞們認(rèn)真思量。
郵政環(huán)境,處處見“信”
多年來,由于國內(nèi)郵局對信封規(guī)格要求愈嚴(yán)和電話電腦的普及率愈高,加上有幾次投遞丟失、拖延和來函上精美郵票不翼而飛的經(jīng)歷,我與郵局打交道已日見稀少。不料到了美國,每天離不開郵政,幾乎每天都收到郵件,其數(shù)量之巨,大概要超過我在國內(nèi)近10年私人郵件的總和。很多看上去極其重要的東西,美國人都是用一紙平信送達(dá),且萬無一失。
首先給我留下深刻印象的是,盡管美國郵局分檢信函早中國多年實(shí)現(xiàn)了自動化,但美國人寄信用的信封依然五花八門,小到巴掌、大到4 開報(bào)紙的信封,我都收到過。一些美國人為了寄一些特殊的感謝卡或紀(jì)念卡之類,還常常自制信封也照寄不誤。如果你在信封里鼓鼓囊囊地揣些東西,例如膠卷、唱片,竟也能寄出。我在美國先后沖印過近20卷膠卷,全部是用信封寄出并收回的,盡管信封里裝一二只膠卷,簡直有些滑稽。由于既可以省去到超市送取膠卷相片的麻煩,又能節(jié)省些費(fèi)用,很多美國人都喜歡用這種方式洗印照片。和一位美國朋友談及此事,她認(rèn)為這很正常,說你一旦交郵,就是對郵局的信任,只要地址寫對郵資付足,郵局一定會受理。
不僅信封五花八門,信封內(nèi)還常常包含著很重要的東西。到美國的第二天,我就去申辦社會安全號。這社會安全號可是在美國生存不可缺少的物件,收入、納稅、有無犯罪等各種個人記錄都與之掛鉤,雇傭無安全號的雇主將被視為違法。到學(xué)校聽課、辦醫(yī)療保險(xiǎn)、考駕照等等,也都會被要求填寫社會安全號。這么重要的東西,他美國人也是一紙平信寄出,并不需要簽收。還有駕照,這是美國除了公民證、綠卡之外硬的個人證件,因?yàn)橥ㄟ^駕照上的信息,警察可以從電腦調(diào)出包括你出生、國籍、住址、社會安全號在內(nèi)的一切個人記錄。懷揣一個駕照,你就可以出入一切場所,包括乘飛機(jī)。如此重要的駕照,也源自一封無需簽收的郵件。諸如此類還有銀行支票、匯票、銀行卡、信用卡、借書證、賬單等。
美國的家庭信箱,通常豎立在馬路邊上,且均不上鎖,郵件放在里面等候郵遞員來取。但依我個人及我認(rèn)識的所有朋友的經(jīng)歷,無論多么重要的郵件,從未丟失。起初我將膠卷放入信箱還有些忐忑(重要的膠卷一旦丟失,損失將永難挽回),后來也就坦然了。一年內(nèi)我先后寄出約50張付賬的支票,張張安全。
慚愧,自己有過“不信”
不過說來慚愧,我在美國還是撒過謊。有一天,我的助手克里斯蒂,一位大學(xué)4 年級女學(xué)生,在聊天時突然問我:“聽說中國有很多人愛吃狗肉,你吃嗎?”這句話一下讓我緊張起來。
不在美國生活,很難體會美國人對狗的寵愛。美國的狗,大概比人少不了多少。一家人養(yǎng)兩三只狗的并不少見。逛超市若不懂英文,一不小心就可能把狗食專柜的東西買回家當(dāng)罐頭吃(我的一位中國朋友即有此光榮經(jīng)歷)。把小寵物狗當(dāng)成家庭一員而每晚允其充當(dāng)“第三者”睡臥于夫妻之間,也是司空見慣的。前總統(tǒng)克林頓的愛犬?dāng)?shù)月前不幸葬于一中學(xué)生的車輪下,弄得克氏夫婦傷心了好一陣子。盡管警察判定屬狗違章,但肇事女學(xué)生還是痛哭不已,其父更不斷向新聞界解釋自己女兒如何愛狗,說此事件將給女兒帶來終身痛苦。在這樣一個把狗當(dāng)人看的國度,吃狗肉成為真正大逆不道。去年紐約一家電視臺播出韓國某餐館殺狗吃狗的本臺記者目擊記,轟動一時。紐約的韓國社區(qū)居民趕緊反擊,列出大量證據(jù)證明那家遠(yuǎn)在東亞的餐館所殺所吃并非狗而是一“土狼”,并向電視臺提出強(qiáng)烈*。連唐人街的中國人也加入了*行列,弄得電視臺經(jīng)理不得不致函韓國社區(qū)加以解釋。(后來也有大膽的韓國人在報(bào)上發(fā)表評論,說僅有200 年歷史的美國人有何資格對有著悠久飲食文化的韓國人指手劃腳,韓國人即使吃狗也不是美國那類寵物狗,就像韓國人把耕牛當(dāng)成朋友而不能因此指責(zé)美國人殺牛吃牛一樣。)
無論如何,面對助手如此敏感的問題,我只“王顧左右而言它”:“很多中國人也不吃狗肉的,特別是在大城市……”誰知她不依不饒,藍(lán)藍(lán)的大眼睛繼續(xù)盯著我:“那么你吃狗肉嗎?”看著她一副嚴(yán)肅認(rèn)真的樣子,我完全失去了說真話的勇氣,只好也嚴(yán)肅認(rèn)真地?fù)u了搖頭。她立刻釋然,說她如何如何痛恨別人殺狗吃狗。我相信,如果我的回答是相反的,極可能對她的感情有所傷害,我們之間的合作和友誼也無疑會立刻終止。
如果不“信”,會怎樣?
在美國去各大小商場購物,出口處從未見過任何檢查或防盜裝置,更未見到把門的保安。顧客偷點(diǎn)小東西真是天不知來地不知。事實(shí)上美國超市失竊的現(xiàn)象也是有的,有段時期還較嚴(yán)重,前不久某女電影明星不也曾在超市偷竊?
和美國朋友探討此事時,他們都會聳聳肩說,這是沒辦法的,說商場總是竭力避免任何對顧客不信任的痕跡,因此即使有人監(jiān)視,也會非常隱蔽,常常是掛一而漏萬。但他們又說,在美國偷盜的犯罪成本是相當(dāng)高的,哪怕是偷一件小東西,一旦敗露,其記錄將跟隨你終生。這話我信。有大學(xué)里舉辦盛大的人才招聘活動,我發(fā)現(xiàn),其中不少工作崗位在招聘員工時都有一條規(guī)定:近15年內(nèi)沒有偷盜、詐騙或其他罪案記錄。
15年啊,一個有賊心的人能守得住嗎?因此,美國人都把教育孩子從小誠實(shí)守信,作為自己重要的責(zé)任。一些報(bào)刊上也在探討父母如何在孩子面前以身作則,培養(yǎng)孩子的誠實(shí)。我女兒在美國一間小學(xué)上一年級,她怕我到老師面前說她撒謊。有,她從地上揀到一枚 25 分的硬幣在手上玩弄,回來卻告訴我說是老師獎勵給她的。我怎么會被她所懵?立刻表示要向老師核實(shí),她一聽馬上說了實(shí)話并大哭起來,保證今后再不撒謊了。在后來學(xué)校收集硬幣捐助公共事業(yè)的活動中,她主動將這硬幣連同我們給她的許多小硬幣交給了學(xué)校。
在美國,我認(rèn)識兩位剛從中國來的留學(xué)生,她們周末輪流在一家香港人開的洗衣店打工。這兩人關(guān)系很好,形同姊妹,但打工理念有所不同:A 姑娘認(rèn)為老板給的工資并不高,為她干活不要太賣力氣——老板在時多干點(diǎn),不在時就盡量少干甚至不干,多裝裝樣子;B 姑娘則認(rèn)為既然老板雇了你,就該把事情做好,對人應(yīng)真誠,人前人后應(yīng)一樣。于是,A 姑娘常常上午見洗好的衣服堆成山,也只象征性地疊一些,直到下午老板來后才忙活起來,一面還說上午如何如何忙;B 姑娘卻相反,上午總是趁客人送衣取衣的空隙,抓緊將衣服疊好打包,盡量把任務(wù)完成在前面,有時老板在的時候反倒顯得不太忙。誰知這樣一段時間下來,先不高興的竟是那些經(jīng)常來洗衣服的美國人——老板的??汀K麄兛床粦T這樣對老板不誠實(shí)的勞動者,先后向老板抱怨A 姑娘如何偷懶、如何上午只看書不干活,而對英語還不如A 的B 姑娘,卻交口稱贊。結(jié)果可想而知。
和一些在美國生活多年的中國朋友閑聊時,他們也都深有體會地告訴我,說到給老板打工,不比在國內(nèi)給一些政府部門或國營企業(yè)工作,千萬別偷懶耍刁,否則心里不踏實(shí)的是你自己,因?yàn)槟汶S時有可能被炒魷魚,甚至在業(yè)界留下個壞名聲。
不誠信造成的大災(zāi)難,莫過于安然破產(chǎn)案帶來的影響了。美國安然公司是世界能源跨國企業(yè),資產(chǎn)在全美國居第七,在《財(cái)富》雜志的全球500 強(qiáng)名單上列第35,去年底卻突然資不抵債申請破產(chǎn),造成美國有史以來大一宗破產(chǎn)案。事情到此也就罷了,政府同意撥出巨款處理善后,公司老總們?nèi)钥蛇^上自己富裕的生活,誰知不久便暴露出該公司一些重大欺詐行為,特別是一家享有盛譽(yù)的全美國第五大會計(jì)公司涉嫌作偽,更引起了全國范圍的信用恐慌。一家曾與之簽訂意向協(xié)議準(zhǔn)備將其收購的大公司(此舉足可挽狂瀾于既倒),也正因?yàn)榘l(fā)現(xiàn)了其中一些貓膩而斷然放棄收購。結(jié)果是公司一位副總裁自殺身亡,董事局主席等負(fù)責(zé)人面臨被起訴,包括聯(lián)邦政府官員在內(nèi)的一大批關(guān)系人有待洗刷嫌疑。有專家撰文指出,安然事件若導(dǎo)致商界的誠信危機(jī),災(zāi)難將不亞于9 .11事件。
唉,美國社會如此依賴這“誠信”二字,真值得我們曾信奉“民無信不立”的同胞們認(rèn)真思量。

