Conversation A On an Outing
MELANIE: Martin! Good morning. How are you?
MARTIN: Hello. I'm fine thanks. How are you?
MELANIE: Fine, thanks. This is Dan Booth. Dan, this is Martin Learner.
MARTIN: Hello.
DAN: Good morning. What do you do, Martin?
MARTIN: I'm a reporter. What do you do?
DAN: I'm an engineer.
MELANIE: We're both engineers.
MARTIN: Wonderful.
MELANIE: This is Yuzen Yang.
MARTIN: Yuzen?
YUZEN: Yuzen Yang.
MARTIN: Please write if for me. Oh. Yuzen Yang. Thank you.
YUZEN: What do you do. Mr Learner?
MARTIN: I'm a reporter. What do you do?
YUZEN: I'm a teacher.
DEBBIE: Hello, Martin.
MARTIN: Good morning. How are you?
DEBBIE: Fine, thanks. How are you?
MARTIN: Fine, thanks.
DEBBIE: This is Peter.
PETER: We've met. I'm Peter Greer.
MARTIN: You're an accountant.
PETER: Yes. How are you?
MARTIN: Fine, thanks.
PETER: This is Dr Parmeggiani.
C.K.: C.K.Parmeggiani.C.K.is fine.
MARTIN: I'm happy to meet you. Please write it for me.
Practice 1：在自我介紹時(shí)，有時(shí)為了不于正式，可讓對(duì)方直呼其名，以融洽氣氛。常用結(jié)構(gòu)是：“名字+is fine”。通常譯為：就叫我……好了。Examples:
PETER: This is C.K. Parmeggiani.
C.K.: Parmeggiani. C.K. is fine.
MALE: This is Martin Learner.
MARTIN: Martin is fine.
Practice 2：要求對(duì)方把他的姓名寫(xiě)出來(lái)以便自己更好地認(rèn)識(shí)他：Please write it for me. 請(qǐng)為我寫(xiě)出來(lái)。
Examples:
YUZEN: I'm Yuzen Yang.
MARTIN: Please write it for me.
C.K. Parmeggiani: I'm C.K. Parmeggiani.
MARTIN: Please write it for me.
會(huì)話A 在野餐會(huì)上
梅勒妮：馬丁!早上好。你好嗎?
馬 丁：你好。我很好，謝謝。你好嗎?
梅勒妮：很好。謝謝。這是丹·布斯。丹，這是馬丁·勒納。
馬 丁：你好。
丹 ：早上好，你做什么工作，馬丁?
馬 ?。何沂怯浾?，你做什么工作?
丹 ：我是工程師。
梅勒妮：我們倆都是工程師。
馬 ?。禾昧?。
梅勒妮：這是楊宇真。
馬 ?。河钫?
宇 真：楊宇真。
馬 ?。赫?qǐng)給我寫(xiě)出來(lái)。哦，楊宇真。謝謝你。
宇 真：你做什么工作，勒納先生。
馬 丁：我是記者。你做什么工作?
宇 真：我是教師。
黛 比：你好，馬丁。
馬 ?。涸缟虾?，你好嗎?
黛 比：很好，謝謝，你好嗎?
馬 ?。汉芎?，謝謝。
黛 比：這是彼得。
彼 得：我們見(jiàn)過(guò)面。我叫彼得·格里厄。
馬 丁：你是會(huì)計(jì)。
彼 得：對(duì)，你好嗎?
馬 丁：很好，謝謝。
彼 得：這是帕爾馬吉陽(yáng)尼博士。
C K：CK·帕爾馬吉陽(yáng)尼，就叫我C.K.好了。
馬 丁：幸會(huì)。請(qǐng)為我寫(xiě)出來(lái)吧。
MELANIE: Martin! Good morning. How are you?
MARTIN: Hello. I'm fine thanks. How are you?
MELANIE: Fine, thanks. This is Dan Booth. Dan, this is Martin Learner.
MARTIN: Hello.
DAN: Good morning. What do you do, Martin?
MARTIN: I'm a reporter. What do you do?
DAN: I'm an engineer.
MELANIE: We're both engineers.
MARTIN: Wonderful.
MELANIE: This is Yuzen Yang.
MARTIN: Yuzen?
YUZEN: Yuzen Yang.
MARTIN: Please write if for me. Oh. Yuzen Yang. Thank you.
YUZEN: What do you do. Mr Learner?
MARTIN: I'm a reporter. What do you do?
YUZEN: I'm a teacher.
DEBBIE: Hello, Martin.
MARTIN: Good morning. How are you?
DEBBIE: Fine, thanks. How are you?
MARTIN: Fine, thanks.
DEBBIE: This is Peter.
PETER: We've met. I'm Peter Greer.
MARTIN: You're an accountant.
PETER: Yes. How are you?
MARTIN: Fine, thanks.
PETER: This is Dr Parmeggiani.
C.K.: C.K.Parmeggiani.C.K.is fine.
MARTIN: I'm happy to meet you. Please write it for me.
Practice 1：在自我介紹時(shí)，有時(shí)為了不于正式，可讓對(duì)方直呼其名，以融洽氣氛。常用結(jié)構(gòu)是：“名字+is fine”。通常譯為：就叫我……好了。Examples:
PETER: This is C.K. Parmeggiani.
C.K.: Parmeggiani. C.K. is fine.
MALE: This is Martin Learner.
MARTIN: Martin is fine.
Practice 2：要求對(duì)方把他的姓名寫(xiě)出來(lái)以便自己更好地認(rèn)識(shí)他：Please write it for me. 請(qǐng)為我寫(xiě)出來(lái)。
Examples:
YUZEN: I'm Yuzen Yang.
MARTIN: Please write it for me.
C.K. Parmeggiani: I'm C.K. Parmeggiani.
MARTIN: Please write it for me.
會(huì)話A 在野餐會(huì)上
梅勒妮：馬丁!早上好。你好嗎?
馬 丁：你好。我很好，謝謝。你好嗎?
梅勒妮：很好。謝謝。這是丹·布斯。丹，這是馬丁·勒納。
馬 丁：你好。
丹 ：早上好，你做什么工作，馬丁?
馬 ?。何沂怯浾?，你做什么工作?
丹 ：我是工程師。
梅勒妮：我們倆都是工程師。
馬 ?。禾昧?。
梅勒妮：這是楊宇真。
馬 ?。河钫?
宇 真：楊宇真。
馬 ?。赫?qǐng)給我寫(xiě)出來(lái)。哦，楊宇真。謝謝你。
宇 真：你做什么工作，勒納先生。
馬 丁：我是記者。你做什么工作?
宇 真：我是教師。
黛 比：你好，馬丁。
馬 ?。涸缟虾?，你好嗎?
黛 比：很好，謝謝，你好嗎?
馬 ?。汉芎?，謝謝。
黛 比：這是彼得。
彼 得：我們見(jiàn)過(guò)面。我叫彼得·格里厄。
馬 丁：你是會(huì)計(jì)。
彼 得：對(duì)，你好嗎?
馬 丁：很好，謝謝。
彼 得：這是帕爾馬吉陽(yáng)尼博士。
C K：CK·帕爾馬吉陽(yáng)尼，就叫我C.K.好了。
馬 丁：幸會(huì)。請(qǐng)為我寫(xiě)出來(lái)吧。