電工翻譯詞匯R2

字號(hào):

reflection electron microscope,反射電子顯微鏡
    reflection grating,反射光柵
    reflection method,脈沖反射法
    reflection nephoscope,反射測(cè)云器
    reflective optic tachometric transducer,反光式轉(zhuǎn)速傳感器
    reflectometer,反射表
    reflector path,外光路
    refracting telescope,折射望遠(yuǎn)鏡
    refractive humidity transducer [sensor],折射式濕度傳感器
    refractometer,折射鹽度計(jì)
    refrigerant(pressure)gauge,致冷壓力表
    refrigeration,致冷
    128
    regenerative braking,回饋制動(dòng);再生制動(dòng)
    regional model,區(qū)域模型
    register,寄存器
    register(of an integrating instrument),(積分式儀表的)計(jì)度器
    registered standard,注冊(cè)標(biāo)準(zhǔn)
    regression,回歸
    regular velocity distribution,規(guī)則速度分布
    regulating device,調(diào)節(jié)裝置
    regulating unit,調(diào)節(jié)單元
    regulation,法規(guī);調(diào)節(jié)
    regulator,調(diào)節(jié)器
    rejection,抑制
    relative aperture,相對(duì)孔徑
    relative error,相對(duì)誤差
    relative flow coefficient,相對(duì)流量系數(shù)
    relative gravity surver,相對(duì)重力測(cè)量
    relative humidity,相對(duì)濕度
    relative (measurement) method,相對(duì)式測(cè)量法
    relative precision,相對(duì)響應(yīng)值
    relative retention value,相對(duì)保留值
    relative sensitivity coefficient,相對(duì)靈敏度系數(shù)
    relative stability,相對(duì)穩(wěn)定性
    relative tolerance between forward and backward in indicating value,示值進(jìn)回程相對(duì)誤差
    relative travel,相對(duì)行程
    relative variation in the indicating value,示值相對(duì)變動(dòng)值
    relative viscosity,相對(duì)粘度
    relaxation process,弛豫過(guò)程
    relaxation testing machine,松弛試驗(yàn)機(jī)
    relaxation vibration,張弛振動(dòng)
    relay,繼動(dòng)器;繼電器
    relay characteristics,繼電(器)特性
    relay control system,繼電控制系統(tǒng)
    release mechanism for plankto net,浮游生物網(wǎng)閉鎖器
    relevant failure,關(guān)聯(lián)失效
    relevant specification,有關(guān)規(guī)范
    reliability,可靠性;可靠度
    reliability assessment,可靠性評(píng)估
    reliability block diagram,可靠性方框圖
    reliability certification,可靠性認(rèn)證
    reliability compliance test,可靠性試驗(yàn)證試驗(yàn)
    reliability design review,可靠性設(shè)計(jì)評(píng)審
    reliability determination test,可靠性測(cè)定試驗(yàn)
    reliability evaluation,可靠性評(píng)定
    reliability evaluation from demonstration data,利用驗(yàn)證數(shù)據(jù)的可靠性評(píng)定
    129
    reliability growth,可靠性增長(zhǎng)
    reliability improvement,可靠性改進(jìn)
    reliability model,可靠性模型
    reliability program,可靠性計(jì)劃
    relief valve,釋放閥
    reluctive pressure transducer,磁阻式壓力傳感器
    reluctive transducer [sensor],磁阻式傳感器
    remanent attraction force,殘留吸力
    remote command control,指令遙控
    remote control,遙控
    remote control command,遙控指令
    remote controlled Niskin sampler,尼斯金遙控采水器
    remote manipulator,遙控操作器
    remote measuring meteorograph,遙測(cè)氣象記錄儀
    remote-measuring thermohygrograph,遙測(cè)溫濕記錄儀
    remote printing,遠(yuǎn)程打印
    remote regulating,遙調(diào)
    remote sensing,遙感
    remote sensing instrumentation for oceanography,海洋學(xué)遙感儀器
    remote sensing platform,遙感平臺(tái)
    remote sensing system,遙感系統(tǒng)
    remote sensing technique of oceanography,海洋學(xué)遙感技術(shù)
    remote set point adjuster,遠(yuǎn)程設(shè)定點(diǎn)調(diào)整器
    remote terminal,遠(yuǎn)程終端設(shè)備
    remote thermometer,遙測(cè)溫度表
    removable back plate,可拆卸的后蓋板
    repair rate,修復(fù)率
    repair time,修復(fù)時(shí)間
    repeatability,重復(fù)性
    repeatability error,重復(fù)性誤差
    repeatability of wavelength,波長(zhǎng)重復(fù)性
    repeated impact testing machine,多次沖擊試驗(yàn)機(jī)
    repeater,轉(zhuǎn)發(fā)器
    repetition theodolite,復(fù)測(cè)經(jīng)緯儀
    replica grating,復(fù)制光柵
    reply message,回答報(bào)文
    report generator,報(bào)表生成程序
    representation of the a.c.properties of resistor,電阻器交流特性的表示
    representation unit,表示單位
    reproducibility,再現(xiàn)性;復(fù)現(xiàn)性
    reproducibility error,再現(xiàn)性誤差
    reproducibility of measurement,測(cè)量再[復(fù)]現(xiàn)性
    requirement,需求
    requirements analysis,需求分析
    130
    requirements specification,需求規(guī)格說(shuō)明
    reserve volume,儲(chǔ)氣室
    reservoir,儲(chǔ)液器
    reset,復(fù)原
    reset time,再調(diào)時(shí)間
    residual buoyancy,剩余浮力
    residual carrier,殘余載波
    residual current,殘余電流;剩余電流
    residual current transformer,剩余電流互感器
    residual deflection,殘余偏轉(zhuǎn)
    residual electromotive force of potentiometer,電位差計(jì)殘余電動(dòng)勢(shì)
    residual error,殘差
    residual error rate,殘差率
    residual inductance of resistance box,電阻箱殘余電感
    residual magnetic field detector,剩磁檢查儀
    residual magnetism,剩磁
    residual method,剩磁法
    residual resistance of resistance box,電阻箱殘余電阻
    residual standard deviation,殘余標(biāo)準(zhǔn)偏差
    residual unbalance,剩余不平衡量
    residual variance,剩余方差
    residual voltage,剩余電壓
    residual voltage at zero,零點(diǎn)殘余電壓
    residual voltage transformer,剩余電壓互感器
    residual voltage winding,剩余電壓繞組
    resistance balance,電阻平衡
    resistance box,電阻箱
    resistance box with plug,插頭式電阻箱
    resistance box with rotary switch,旋轉(zhuǎn)開(kāi)關(guān)式電阻箱
    resistance box with terminals,端接[鈕]式電阻箱
    resistance hygrometer,電阻濕度計(jì)
    resistance inclinometer,電阻式井斜儀
    resistance meter,電阻表
    resistance psychrometer,電阻(干濕球)濕度計(jì)
    resistance ratio(of resistance thermometer sensor),(熱電阻的)電阻比
    resistance strain gauge,電阻應(yīng)變計(jì)[片]
    (resistance)strain gauge drawing force and compression force transducer,(電阻)應(yīng)變式拉壓力
    傳感器
    (resistance) strain gauge drawing force transducer,(電阻)應(yīng)變式拉力傳感器
    (resistance) strain gauge force transducer,(電阻)應(yīng)變式力傳感器
    (resistance)strain gauge load cell,(電阻)應(yīng)變式稱重傳感器
    (resistance)strain gauge rolling force measuring instrument,(電阻)應(yīng)變式軋制力測(cè)量?jī)x
    (resistance)strain gauge tensiometer resolution,(電阻)應(yīng)變式張力計(jì)分辯力
    resistance-temperature coefficient (of resistance thermometer sensor),(熱電阻的)電阻溫度系數(shù)
    131
    resistance thermometer detector (RTD),熱電阻
    resistance thermometer clement,熱電阻元件
    resistance thermometer sensor,熱電阻
    resistance thermometry,電阻測(cè)溫法
    resistance voltage to power supply,耐(電)壓
    resistance wire gauge,電阻線驗(yàn)潮儀
    resistive moisture sensor,電阻式濕敏元件
    resistive transducer [sensor],電阻式傳感器
    resistivity instrument,電阻率儀器
    resistor caliper,電阻式井徑儀
    resoluting power,分辨率;
    resolution,分辨力;分辨率;分離度
    resolution error,分辨率誤差
    resolution factor,分辨力因數(shù)
    resolution of strain instrument,應(yīng)變儀分辨率
    resolution power,分辨力
    resonance,共振
    resonance frequency,諾振頻率
    resonance method,共振法
    resonance method (of measurement),諾振(測(cè)量)法