留學(xué)的心愿完成了，可留學(xué)后等待你的將是什么？日本、英國(guó)、澳洲曾是上海人熱衷留學(xué)的地方，如今，當(dāng)年在留學(xué)大潮中出發(fā)的人，已經(jīng)開(kāi)始尋求結(jié)果，等待他們的是什么呢？
付出和回報(bào)呈正比
范先生1984年畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)外語(yǔ)系日本文學(xué)專業(yè)。1985年由國(guó)家公派前往日本國(guó)立京都大學(xué)法學(xué)院學(xué)習(xí)，
1989年，1995年先后獲得了法學(xué)碩士學(xué)位和法學(xué)博士學(xué)位，1999年底回國(guó)。目前任職于順條律師事務(wù)所，并在復(fù)旦大學(xué)日本研究中心以及上海交通大學(xué)法學(xué)院兼職。
范先生是上世紀(jì)80年代中期的留學(xué)生。大學(xué)畢業(yè)后，他留在復(fù)旦大學(xué)國(guó)政系任教。1985年，《中日文化交流協(xié)定》給他帶來(lái)了留學(xué)日本的機(jī)會(huì)。通過(guò)這次協(xié)定，中日兩國(guó)可以各派10名學(xué)生到他國(guó)進(jìn)行交流學(xué)習(xí)。當(dāng)時(shí)國(guó)家從幾所大學(xué)中挑選了20人到北京參加由日本大使館主持的考試，在這次統(tǒng)考中，范先生獲得了第一名的好成績(jī)。在日本文部省的安排下，他順利地進(jìn)入日本國(guó)立京都大學(xué)法學(xué)院開(kāi)始了自己的留學(xué)生活。
談起十幾年的留學(xué)生涯，不是一件容易的事。范老師曾把自己留學(xué)日本的故事編輯成冊(cè)。（《赴東瀛寫(xiě)春秋》上海教育出版社1998年出版）當(dāng)時(shí)由于國(guó)家給每位留學(xué)生只提供一年的學(xué)費(fèi)。于是一年以后的學(xué)費(fèi)、生活費(fèi)都只有依靠自己打工賺錢(qián)來(lái)支付了。這種情況下，學(xué)習(xí)固然重要，生存問(wèn)題卻顯得更為緊迫。當(dāng)時(shí)范老師打工的高紀(jì)錄是一天做4至5份工作。而工作的內(nèi)容則是五花八門(mén)的：他曾在寺院里打掃衛(wèi)生，收拾菜園；曾賣(mài)過(guò)面包；還曾在超市幫忙貼價(jià)格標(biāo)簽。暑假的時(shí)候，學(xué)校有教授出國(guó)講學(xué)或是旅游的話，他就到教授家?guī)兔φ湛捶孔?，照料寵物的飲食。此外，范老師還在法院做過(guò)一段時(shí)期的中日文翻譯。十幾年的學(xué)費(fèi)和生活費(fèi)基本上就是這樣獲取的。
回想14年的旅日生涯，范老師說(shuō)用一句話概括而言就是功夫不負(fù)有心人。日本的留學(xué)生活是相當(dāng)艱辛的，如何尋找經(jīng)濟(jì)來(lái)源是每一位留學(xué)生必須面臨的問(wèn)題。艱辛過(guò)后，你所獲得的將是豐碩的果實(shí)。對(duì)即將赴日留學(xué)的莘莘學(xué)子，范老師提醒大家要有充分的心理準(zhǔn)備，要花更多的時(shí)間去了解日本文化，這將有助你盡快適應(yīng)日本的生活，從而減少對(duì)學(xué)習(xí)的影響。
放棄學(xué)業(yè)曾經(jīng)讓我心痛
安寧1993年大學(xué)畢業(yè)赴日本，在國(guó)際學(xué)友會(huì)語(yǔ)言學(xué)校接受8個(gè)月的語(yǔ)言培訓(xùn)，繼而就讀于山田縣慶應(yīng)大學(xué)預(yù)科班。1995年因工作機(jī)會(huì)返回國(guó)內(nèi)，進(jìn)入日方機(jī)構(gòu)POS企業(yè)研究社工作。目前就職于南京某電影公司市場(chǎng)部，負(fù)責(zé)市場(chǎng)宣傳及推廣工作。
當(dāng)初，安寧選擇去日本留學(xué)的第一目的就是學(xué)習(xí)語(yǔ)言。他認(rèn)為學(xué)習(xí)語(yǔ)言，良好的語(yǔ)言環(huán)境非常重要。要學(xué)好日語(yǔ)就應(yīng)該去日本。經(jīng)過(guò)8個(gè)月的語(yǔ)言培訓(xùn)，安寧進(jìn)入了慶應(yīng)大學(xué)預(yù)科班學(xué)習(xí)，并準(zhǔn)備報(bào)考該校的商科。而與此同時(shí)，日本POS企業(yè)研究社在他的家鄉(xiāng)南京公開(kāi)招聘國(guó)際市場(chǎng)研究人員。
于是，急于工作的安寧對(duì)自己信心十足，他決定放棄學(xué)業(yè)，先抓住這個(gè)難得的機(jī)會(huì)?；貒?guó)后，經(jīng)過(guò)層層選拔，安寧果真如愿以償?shù)剡M(jìn)入了POS企業(yè)研究社。遺憾的是，由于當(dāng)時(shí)的環(huán)境問(wèn)題，兩年不到，日本POS企業(yè)研究社就打道回府了。這打擊令安寧非常后悔當(dāng)年輕易放棄了學(xué)業(yè)。急于求成讓他失去了原本更好的發(fā)展道路。
此后，安寧先后干過(guò)很多份工作?，F(xiàn)在，他就職于南京某電影公司市場(chǎng)部。他對(duì)現(xiàn)在的這份工作還比較滿意。他說(shuō)雖然在日本學(xué)習(xí)的時(shí)間并不長(zhǎng)，自己又半途而廢。但那一段經(jīng)歷卻非常難忘，給他的帶來(lái)很多幫助。其中大的幫助就是教會(huì)了他做事不言失敗、堅(jiān)持到底的原則。作為過(guò)來(lái)人，他也勸誡即將赴日留學(xué)的求學(xué)者們，留學(xué)日本要有充分的思想準(zhǔn)備，只有目標(biāo)明確，堅(jiān)持到底，才會(huì)學(xué)有所成。
抓住求職的好機(jī)會(huì)
W先生1999年畢業(yè)國(guó)內(nèi)某高校外語(yǔ)系日語(yǔ)專業(yè)，1999年下半年赴日，就讀于東京大學(xué)人文社會(huì)系社會(huì)情報(bào)學(xué)專業(yè)（即大眾傳媒），獲碩士學(xué)位。并就職于日本貿(mào)易振興會(huì)信息部。
W先生是比較幸運(yùn)的一位留學(xué)生。在東京大學(xué)讀書(shū)期間，由于符合學(xué)費(fèi)全免的條件，他不用為學(xué)費(fèi)問(wèn)題操心，同時(shí)，優(yōu)異的成績(jī)令他又獲得了一份獎(jiǎng)學(xué)金。在住宿方面，W先生也順利申請(qǐng)到了學(xué)校提供的學(xué)生宿舍。這樣，W先生的經(jīng)濟(jì)壓力大大減小了，他可以把更多的精力放在學(xué)習(xí)上。
然而與學(xué)習(xí)生活比較起來(lái)，W先生在日本的求職經(jīng)歷就不那么順利了。由于日本經(jīng)濟(jì)不景氣，要找到一份理想的工作很不容易，外國(guó)人在日本找工作更是難上加難了。大學(xué)畢業(yè)生通常要在畢業(yè)前一年就開(kāi)始這方面的努力。W先生曾先后投了五六份簡(jiǎn)歷，但都沒(méi)有結(jié)果。于是，他決定繼續(xù)攻讀博士學(xué)位。經(jīng)過(guò)努力，W先生通過(guò)了博士生入學(xué)考試。然而此時(shí)，一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)又令W先生改變了他的發(fā)展道路。日本貿(mào)易振興會(huì)在日本各大高校進(jìn)行公開(kāi)招聘。W先生抱著試一下的心態(tài)報(bào)名參加了那次考試。結(jié)果他順利通過(guò)了筆試、口試，獲得了現(xiàn)在這份工作。
在日求職小貼士
專業(yè)對(duì)口
申請(qǐng)的工作與所學(xué)專業(yè)應(yīng)該是相一致的。否則就難以獲得入國(guó)管理局的就職簽證。這一點(diǎn)尤其適用于理科生。日本的泡沫經(jīng)濟(jì)已經(jīng)崩潰10多年了，在日外國(guó)人找工作是非常困難的，學(xué)電腦，通信等專業(yè)相對(duì)來(lái)說(shuō)找到工作會(huì)比較容易。
過(guò)人的語(yǔ)言能力
身處異國(guó)他鄉(xiāng)的你，如果想要融入日本社會(huì)，首先要過(guò)語(yǔ)言關(guān)，爭(zhēng)取機(jī)會(huì)主動(dòng)與日本人交談，增加理解、博取信任。而流利的日語(yǔ)只是基本要求。你起碼還得具備良好的英語(yǔ)能力，中文就更不用說(shuō)了。
扎實(shí)的人際關(guān)系
日本社會(huì)雖然尊崇公平競(jìng)爭(zhēng)，但在尋找工作過(guò)程中，日本人還是會(huì)比較排斥外國(guó)人的。因此理解日本人心理，融入日本文化，適應(yīng)當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗習(xí)慣非常重要。
一技之長(zhǎng)
如果你擁有一技之長(zhǎng)，特別是普通日本人所不能的本領(lǐng)，那么在擇業(yè)中，你就比別人多了一分機(jī)會(huì)。
付出和回報(bào)呈正比
范先生1984年畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)外語(yǔ)系日本文學(xué)專業(yè)。1985年由國(guó)家公派前往日本國(guó)立京都大學(xué)法學(xué)院學(xué)習(xí)，
1989年，1995年先后獲得了法學(xué)碩士學(xué)位和法學(xué)博士學(xué)位，1999年底回國(guó)。目前任職于順條律師事務(wù)所，并在復(fù)旦大學(xué)日本研究中心以及上海交通大學(xué)法學(xué)院兼職。
范先生是上世紀(jì)80年代中期的留學(xué)生。大學(xué)畢業(yè)后，他留在復(fù)旦大學(xué)國(guó)政系任教。1985年，《中日文化交流協(xié)定》給他帶來(lái)了留學(xué)日本的機(jī)會(huì)。通過(guò)這次協(xié)定，中日兩國(guó)可以各派10名學(xué)生到他國(guó)進(jìn)行交流學(xué)習(xí)。當(dāng)時(shí)國(guó)家從幾所大學(xué)中挑選了20人到北京參加由日本大使館主持的考試，在這次統(tǒng)考中，范先生獲得了第一名的好成績(jī)。在日本文部省的安排下，他順利地進(jìn)入日本國(guó)立京都大學(xué)法學(xué)院開(kāi)始了自己的留學(xué)生活。
談起十幾年的留學(xué)生涯，不是一件容易的事。范老師曾把自己留學(xué)日本的故事編輯成冊(cè)。（《赴東瀛寫(xiě)春秋》上海教育出版社1998年出版）當(dāng)時(shí)由于國(guó)家給每位留學(xué)生只提供一年的學(xué)費(fèi)。于是一年以后的學(xué)費(fèi)、生活費(fèi)都只有依靠自己打工賺錢(qián)來(lái)支付了。這種情況下，學(xué)習(xí)固然重要，生存問(wèn)題卻顯得更為緊迫。當(dāng)時(shí)范老師打工的高紀(jì)錄是一天做4至5份工作。而工作的內(nèi)容則是五花八門(mén)的：他曾在寺院里打掃衛(wèi)生，收拾菜園；曾賣(mài)過(guò)面包；還曾在超市幫忙貼價(jià)格標(biāo)簽。暑假的時(shí)候，學(xué)校有教授出國(guó)講學(xué)或是旅游的話，他就到教授家?guī)兔φ湛捶孔?，照料寵物的飲食。此外，范老師還在法院做過(guò)一段時(shí)期的中日文翻譯。十幾年的學(xué)費(fèi)和生活費(fèi)基本上就是這樣獲取的。
回想14年的旅日生涯，范老師說(shuō)用一句話概括而言就是功夫不負(fù)有心人。日本的留學(xué)生活是相當(dāng)艱辛的，如何尋找經(jīng)濟(jì)來(lái)源是每一位留學(xué)生必須面臨的問(wèn)題。艱辛過(guò)后，你所獲得的將是豐碩的果實(shí)。對(duì)即將赴日留學(xué)的莘莘學(xué)子，范老師提醒大家要有充分的心理準(zhǔn)備，要花更多的時(shí)間去了解日本文化，這將有助你盡快適應(yīng)日本的生活，從而減少對(duì)學(xué)習(xí)的影響。
放棄學(xué)業(yè)曾經(jīng)讓我心痛
安寧1993年大學(xué)畢業(yè)赴日本，在國(guó)際學(xué)友會(huì)語(yǔ)言學(xué)校接受8個(gè)月的語(yǔ)言培訓(xùn)，繼而就讀于山田縣慶應(yīng)大學(xué)預(yù)科班。1995年因工作機(jī)會(huì)返回國(guó)內(nèi)，進(jìn)入日方機(jī)構(gòu)POS企業(yè)研究社工作。目前就職于南京某電影公司市場(chǎng)部，負(fù)責(zé)市場(chǎng)宣傳及推廣工作。
當(dāng)初，安寧選擇去日本留學(xué)的第一目的就是學(xué)習(xí)語(yǔ)言。他認(rèn)為學(xué)習(xí)語(yǔ)言，良好的語(yǔ)言環(huán)境非常重要。要學(xué)好日語(yǔ)就應(yīng)該去日本。經(jīng)過(guò)8個(gè)月的語(yǔ)言培訓(xùn)，安寧進(jìn)入了慶應(yīng)大學(xué)預(yù)科班學(xué)習(xí)，并準(zhǔn)備報(bào)考該校的商科。而與此同時(shí)，日本POS企業(yè)研究社在他的家鄉(xiāng)南京公開(kāi)招聘國(guó)際市場(chǎng)研究人員。
于是，急于工作的安寧對(duì)自己信心十足，他決定放棄學(xué)業(yè)，先抓住這個(gè)難得的機(jī)會(huì)?；貒?guó)后，經(jīng)過(guò)層層選拔，安寧果真如愿以償?shù)剡M(jìn)入了POS企業(yè)研究社。遺憾的是，由于當(dāng)時(shí)的環(huán)境問(wèn)題，兩年不到，日本POS企業(yè)研究社就打道回府了。這打擊令安寧非常后悔當(dāng)年輕易放棄了學(xué)業(yè)。急于求成讓他失去了原本更好的發(fā)展道路。
此后，安寧先后干過(guò)很多份工作?，F(xiàn)在，他就職于南京某電影公司市場(chǎng)部。他對(duì)現(xiàn)在的這份工作還比較滿意。他說(shuō)雖然在日本學(xué)習(xí)的時(shí)間并不長(zhǎng)，自己又半途而廢。但那一段經(jīng)歷卻非常難忘，給他的帶來(lái)很多幫助。其中大的幫助就是教會(huì)了他做事不言失敗、堅(jiān)持到底的原則。作為過(guò)來(lái)人，他也勸誡即將赴日留學(xué)的求學(xué)者們，留學(xué)日本要有充分的思想準(zhǔn)備，只有目標(biāo)明確，堅(jiān)持到底，才會(huì)學(xué)有所成。
抓住求職的好機(jī)會(huì)
W先生1999年畢業(yè)國(guó)內(nèi)某高校外語(yǔ)系日語(yǔ)專業(yè)，1999年下半年赴日，就讀于東京大學(xué)人文社會(huì)系社會(huì)情報(bào)學(xué)專業(yè)（即大眾傳媒），獲碩士學(xué)位。并就職于日本貿(mào)易振興會(huì)信息部。
W先生是比較幸運(yùn)的一位留學(xué)生。在東京大學(xué)讀書(shū)期間，由于符合學(xué)費(fèi)全免的條件，他不用為學(xué)費(fèi)問(wèn)題操心，同時(shí)，優(yōu)異的成績(jī)令他又獲得了一份獎(jiǎng)學(xué)金。在住宿方面，W先生也順利申請(qǐng)到了學(xué)校提供的學(xué)生宿舍。這樣，W先生的經(jīng)濟(jì)壓力大大減小了，他可以把更多的精力放在學(xué)習(xí)上。
然而與學(xué)習(xí)生活比較起來(lái)，W先生在日本的求職經(jīng)歷就不那么順利了。由于日本經(jīng)濟(jì)不景氣，要找到一份理想的工作很不容易，外國(guó)人在日本找工作更是難上加難了。大學(xué)畢業(yè)生通常要在畢業(yè)前一年就開(kāi)始這方面的努力。W先生曾先后投了五六份簡(jiǎn)歷，但都沒(méi)有結(jié)果。于是，他決定繼續(xù)攻讀博士學(xué)位。經(jīng)過(guò)努力，W先生通過(guò)了博士生入學(xué)考試。然而此時(shí)，一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)又令W先生改變了他的發(fā)展道路。日本貿(mào)易振興會(huì)在日本各大高校進(jìn)行公開(kāi)招聘。W先生抱著試一下的心態(tài)報(bào)名參加了那次考試。結(jié)果他順利通過(guò)了筆試、口試，獲得了現(xiàn)在這份工作。
在日求職小貼士
專業(yè)對(duì)口
申請(qǐng)的工作與所學(xué)專業(yè)應(yīng)該是相一致的。否則就難以獲得入國(guó)管理局的就職簽證。這一點(diǎn)尤其適用于理科生。日本的泡沫經(jīng)濟(jì)已經(jīng)崩潰10多年了，在日外國(guó)人找工作是非常困難的，學(xué)電腦，通信等專業(yè)相對(duì)來(lái)說(shuō)找到工作會(huì)比較容易。
過(guò)人的語(yǔ)言能力
身處異國(guó)他鄉(xiāng)的你，如果想要融入日本社會(huì)，首先要過(guò)語(yǔ)言關(guān)，爭(zhēng)取機(jī)會(huì)主動(dòng)與日本人交談，增加理解、博取信任。而流利的日語(yǔ)只是基本要求。你起碼還得具備良好的英語(yǔ)能力，中文就更不用說(shuō)了。
扎實(shí)的人際關(guān)系
日本社會(huì)雖然尊崇公平競(jìng)爭(zhēng)，但在尋找工作過(guò)程中，日本人還是會(huì)比較排斥外國(guó)人的。因此理解日本人心理，融入日本文化，適應(yīng)當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗習(xí)慣非常重要。
一技之長(zhǎng)
如果你擁有一技之長(zhǎng)，特別是普通日本人所不能的本領(lǐng)，那么在擇業(yè)中，你就比別人多了一分機(jī)會(huì)。