每日口語(yǔ)(11.11):Its on the house.

It's on the house.
    老板買單。完全免費(fèi)。
    這是一個(gè)美國(guó)俚語(yǔ)，意思是主人買單、由公家或老板付錢、完全免費(fèi)，就等于it's free。
    再如：
    This hotel serves an afternoon tea, that's on the house.
    這家旅館提供免費(fèi)下午茶。