每日五十句諺語(17)

字號:

· I am up to my ears in work. 我忙的不可開交
    · You should give him a piece of your mind 你該向他表達(dá)你的不滿
    · Can you give me a lift? 載我一程好嗎?
    · Let′s go Dutch. 各付各的
    · Who but he would do such a thing? 除了他誰會(huì)做這種事?
    · His argument doesn′t hold water. 他的論點(diǎn)站不住腳
    · Great minds think alike 英雄所見略同
    · One should love animals. They are so tasty. 每個(gè)人都應(yīng)該熱愛動(dòng)物,因?yàn)樗鼈兒芎贸浴?BR>    · I′m glad I kept my fingers crossed. 我很高興一直都這么幸運(yùn)。
    · He is an operator. 他是個(gè)老油條
    · Let′s find a happy medium. 我們還是找一個(gè)折衷的辦法
    · I think you've put your finger on it 你說到點(diǎn)子上了
    · You′ve jumped on the bandwagon. 隨大流
    · They′re selling like hot cakes 這些都很暢銷
    · The price makes my hair stand on end. 那價(jià)錢把我嚇了一跳。
    · He is now in the soup. 他現(xiàn)在糟糕了
    · This is beyond comparison. 無與倫比
    · Get over yourself. 別自以為是
    · He got under the boss′s skin. 他惹惱了老板
    · I′ll stand on my own two feet. 一人做事一人當(dāng)
    · I′ll try to smooth things over. 我會(huì)妥善處理
    · It is a hard nut to crack. 這是一件棘手的事情
    · Get out of my face. 從我面前消失
    · you have given it your best shot,anyway! 不管怎樣,你已經(jīng)盡力了
    · You′ve gone too far! 你太過分了!
    · Don′t nag me! 別在我面前嘮叨!
    · That′s the stupidest thing I′ve ever heard! 那是我聽到的最愚蠢的事?。ū葼枴どw茨常用)
    · Don't give me a song and dance! 不要找借口
    · I'll put everything in black and white! 我會(huì)把所有事情白紙黑字寫清楚。
    · I know Jerry puts her down 我知道杰瑞看不起她
    · He is a fast talker. 他老是說得天花亂墜。
    · Give me a break! 你饒了我吧!(開玩笑的話)
    · I have a sweet tooth. 我喜歡吃甜食
    · Don't sell yourself short 別看輕自己
    · It slipped my mind. 我忘了
    · Everything would have all right if you hadn't said that 假如你沒那樣說,一切都好辦
    · That's always the case. 習(xí)以為常了
    · You'd better wise up.放聰明點(diǎn)
    · He always talks big.他總是吹牛
    · a knock out(俚)美得讓人傾倒
    · Patience is a mark of confidence.耐心是自信心的一種表現(xiàn)。
    · You owe me one.你欠我一個(gè)人情
    · Patience is a mark of confidence.耐心是自信心的一種表現(xiàn)。
    · once in a blue moon稀罕
    · What is worth doing is worth doing well.只要你覺得某事值得去做,就一定要把它做好。
    · Early rising makes for good health.早起有助于身體健康。
    · It rained at intervals this month.這個(gè)月不時(shí)地下雨。
    · This movie is realistic.I don't care for it very much.這部電影是寫實(shí)的,我不太喜歡。
    · A day is a miniature of eternity.(Emerson)一天是永恒的縮影(愛默生)
    · Your future depends on your dreams.So go to sleep.現(xiàn)在的夢想決定你的將來,所以還是再睡會(huì)兒吧。