和時間相關(guān)的英語諺語(五)

字號:

(四)時間是秤,衡量權(quán)質(zhì)
    There is no time like the present.
    (現(xiàn)在正是時候)
    Take time by the forelock.
    (把握目前的時機)
    To choose time is to save time.
    (選擇時間就是節(jié)省時間)
    Never put off till tomorrow what may be done today.
    (今日事,今日畢)
    Procrastination is the thief of time.
    (拖延為時間之竊賊)
    One of these days is none of these days.
    (拖延時日,終難實現(xiàn)。或:改天改天,不知哪天)