新出臺(tái)的《浙江省專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格評(píng)審工作實(shí)施細(xì)則（試行）》于2007年1月1日起實(shí)施。
《細(xì)則》規(guī)定，符合下列條件之一者在申報(bào)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格時(shí)，可免予相應(yīng)的職稱(chēng)外語(yǔ)等級(jí)考試：
（一）年滿50周歲。
（二）曾在國(guó)外留學(xué)并取得學(xué)士及以上學(xué)位，或在國(guó)內(nèi)獲得博士學(xué)位。
（三）國(guó)內(nèi)取得碩士學(xué)位或通過(guò)大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)考試，申報(bào)中級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格。
（四）轉(zhuǎn)評(píng)、兼評(píng)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格。
（五）取得全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格（水平）考試二級(jí)合格證書(shū)或大學(xué)本科以上外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)，申報(bào)高級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格；取得全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格（水平）考試三級(jí)合格證書(shū)或大學(xué)專(zhuān)科外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)，申報(bào)中級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格。
（六）正式出版過(guò)譯著，譯文累計(jì)3萬(wàn)漢字以上申報(bào)中級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格；譯文累計(jì)5萬(wàn)漢字以上申報(bào)高級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格。正式出版過(guò)古文字研究專(zhuān)著，或獲得過(guò)語(yǔ)言獎(jiǎng)的，可免予古漢語(yǔ)考試。
（七）通過(guò)WSK、GRE、GMT、托福等考試，以及中央有關(guān)部委組織的出國(guó)留學(xué)人員外語(yǔ)考試，成績(jī)達(dá)到合格標(biāo)準(zhǔn)；或經(jīng)組織批準(zhǔn)，在國(guó)外連續(xù)進(jìn)修1年以上。
（八）通過(guò)中國(guó)國(guó)際人才交流協(xié)會(huì)組織的全國(guó)工商企業(yè)出國(guó)培訓(xùn)備選人員外語(yǔ)考試（簡(jiǎn)稱(chēng)BFT）中級(jí)者，申報(bào)中級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格；通過(guò)BFT考試高級(jí)者，申報(bào)高級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格。
（九）經(jīng)組織選派在援外、援藏、支邊期間申報(bào)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格。
（十）機(jī)關(guān)工作人員調(diào)到企事業(yè)單位從事專(zhuān)業(yè)技術(shù)工作，首次申報(bào)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格。
（十一）鄉(xiāng)鎮(zhèn)基層單位的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員申報(bào)中級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格。
附：浙江省職稱(chēng)評(píng)審辦法今年起有改變
浙江省人事廳
《細(xì)則》規(guī)定，符合下列條件之一者在申報(bào)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格時(shí)，可免予相應(yīng)的職稱(chēng)外語(yǔ)等級(jí)考試：
（一）年滿50周歲。
（二）曾在國(guó)外留學(xué)并取得學(xué)士及以上學(xué)位，或在國(guó)內(nèi)獲得博士學(xué)位。
（三）國(guó)內(nèi)取得碩士學(xué)位或通過(guò)大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)考試，申報(bào)中級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格。
（四）轉(zhuǎn)評(píng)、兼評(píng)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格。
（五）取得全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格（水平）考試二級(jí)合格證書(shū)或大學(xué)本科以上外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)，申報(bào)高級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格；取得全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格（水平）考試三級(jí)合格證書(shū)或大學(xué)專(zhuān)科外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)，申報(bào)中級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格。
（六）正式出版過(guò)譯著，譯文累計(jì)3萬(wàn)漢字以上申報(bào)中級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格；譯文累計(jì)5萬(wàn)漢字以上申報(bào)高級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格。正式出版過(guò)古文字研究專(zhuān)著，或獲得過(guò)語(yǔ)言獎(jiǎng)的，可免予古漢語(yǔ)考試。
（七）通過(guò)WSK、GRE、GMT、托福等考試，以及中央有關(guān)部委組織的出國(guó)留學(xué)人員外語(yǔ)考試，成績(jī)達(dá)到合格標(biāo)準(zhǔn)；或經(jīng)組織批準(zhǔn)，在國(guó)外連續(xù)進(jìn)修1年以上。
（八）通過(guò)中國(guó)國(guó)際人才交流協(xié)會(huì)組織的全國(guó)工商企業(yè)出國(guó)培訓(xùn)備選人員外語(yǔ)考試（簡(jiǎn)稱(chēng)BFT）中級(jí)者，申報(bào)中級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格；通過(guò)BFT考試高級(jí)者，申報(bào)高級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格。
（九）經(jīng)組織選派在援外、援藏、支邊期間申報(bào)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格。
（十）機(jī)關(guān)工作人員調(diào)到企事業(yè)單位從事專(zhuān)業(yè)技術(shù)工作，首次申報(bào)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格。
（十一）鄉(xiāng)鎮(zhèn)基層單位的專(zhuān)業(yè)技術(shù)人員申報(bào)中級(jí)專(zhuān)業(yè)技術(shù)資格。
附：浙江省職稱(chēng)評(píng)審辦法今年起有改變
浙江省人事廳