在60年代，在無人駕駛宇廟飛船“雙子座2號”的發(fā)射現(xiàn)場，有一個無線電臺的實況轉(zhuǎn)播員是在事先就把他的廣播稿寫好的。
第「1」串：live program 實況轉(zhuǎn)播節(jié)目
We are lucky enough to watch the live programs of Olympic Games at home.
發(fā)射前的倒數(shù)剛一結(jié)束，廣播員就念道：“宇宙飛船起飛了。
第「2」串：take off 起飛
The plane was delayed and took off at three o'clock in the end.
巨人般的火箭騰空而起，升到了佛羅里達(dá)州的蔚藍(lán)色的天空，直向大西洋上空飛去?；鸺l(fā)出雷鳴般的吼聲震耳欲聾?！?BR> 第「3」串：deafening 震耳欲聾的
The noise from the buiding site is deafening that I could hardly bear it.
當(dāng)他抬頭一看，那巨人般的火箭仍然一動不動地留在發(fā)射臺上。
第「4」串：launch pad 發(fā)射臺
The giant rocket was ready to take off on the launch pad.
他靈機(jī)一動說：“突然，奇跡出現(xiàn)了，有四條長長的金屬手臂伸出去抓住了火箭，把它拉回到了發(fā)射臺上！”
第「5」串：have a quick wit 反應(yīng)靈敏
I am sure that she can accomplish it successfully, for she has a quick wit.
第「1」串：live program 實況轉(zhuǎn)播節(jié)目
We are lucky enough to watch the live programs of Olympic Games at home.
發(fā)射前的倒數(shù)剛一結(jié)束，廣播員就念道：“宇宙飛船起飛了。
第「2」串：take off 起飛
The plane was delayed and took off at three o'clock in the end.
巨人般的火箭騰空而起，升到了佛羅里達(dá)州的蔚藍(lán)色的天空，直向大西洋上空飛去?；鸺l(fā)出雷鳴般的吼聲震耳欲聾?！?BR> 第「3」串：deafening 震耳欲聾的
The noise from the buiding site is deafening that I could hardly bear it.
當(dāng)他抬頭一看，那巨人般的火箭仍然一動不動地留在發(fā)射臺上。
第「4」串：launch pad 發(fā)射臺
The giant rocket was ready to take off on the launch pad.
他靈機(jī)一動說：“突然，奇跡出現(xiàn)了，有四條長長的金屬手臂伸出去抓住了火箭，把它拉回到了發(fā)射臺上！”
第「5」串：have a quick wit 反應(yīng)靈敏
I am sure that she can accomplish it successfully, for she has a quick wit.