笨小孩口語(yǔ)廣播【38】朋友,世界因你而精彩

字號(hào):

We know that it is impossible to be completely independent of the society.世界到了今天這個(gè)地步,你不可能完全獨(dú)立于這個(gè)社會(huì)。所以我們不能缺少朋友,When you are in difficulties, sometimes you need help from others.需要幫助的時(shí)候,你必須靠朋友和家人。
    今天我們的話題是:朋友,世界因你而精彩
    1. I am counting on you! 就指望你了!
    先來看一下句子里面的短語(yǔ)count on,意思相當(dāng)于rely on, depend on.但是我發(fā)現(xiàn)還是count on在口語(yǔ)里面用的比較多!比如有下面一個(gè)例子:
    When I was in college, we studied advanced mathematics. You know that is quite a difficult subject. You can hardly imagine that Andy will sometimes go to a maths genius to ask for help! 在大學(xué)里面學(xué)習(xí)高數(shù)可是很困難的事情。所以實(shí)在無能為力的時(shí)候,我就去找一個(gè)數(shù)學(xué)天才! 然后拿上幾個(gè)香蕉,說上一句:
    Hello, genius! can you help me with my mathematics assignment? I am counting on you. Yow know, i have no interest in it! 這樣的情況未免有些尷尬,所以總是要奉承一番!結(jié)果呢,這位兄不費(fèi)吹灰之力,三下五除二,He not only finished my assignment,but also ate up all the bananas! What a genius!
    2. Don't be so hard on yourself. 對(duì)自己別太苛刻!
    be hard on:對(duì)某人要求比較高
    be hard on his employees,就是對(duì)雇員要求苛刻!
    be hard on yourself,就是對(duì)自己要求比較高!
    In the modern time, you can find some people are out to(trying to) be successful. They are so hard on themselves that it makes them busy to deal with so many things everyday.如今在我們這樣的國(guó)家,尤其是在一些大城市,你可以發(fā)現(xiàn)很多人為了成功,都對(duì)自己要求比較苛刻,所以他們每天都有很多事情要做,也很累!但是在國(guó)外卻有些不同,In abroad, people under 40 pay special attention to their health. 在國(guó)外,40歲以下的人們都很注意身體的健康,他們不會(huì)讓自己變得很累!所以我們的國(guó)人應(yīng)該學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)了!
    Don't be so hard on yourself! 對(duì)自己要求不要過于苛刻!
    Take care of your health!注意自己的身體!
    Lastly, let's say, don't be so hard on yourself. When you feel so tired, please go to the bar to relax yourslf and when you are in trouble, go to your friend and ask for help. Friends can make your life colorful!