笨小孩口語(yǔ)廣播【69】胡說(shuō)八道

字號(hào):

「發(fā)音模仿秀」語(yǔ)音模仿,秀出一口漂亮英語(yǔ)!
    1) He hit the big time in the end.
    NOTE1: 注意in the end 短語(yǔ)中the的讀法;
    NOTE2: It means that he made great success in the end.
    2) His story is all moonshine.
    NOTE1: 注意時(shí)moonshine(胡說(shuō),空想),而不是sunshine;
    NOTE2: It means that he was just blattering(胡說(shuō)) and nobody would believe him.
    「世博VOA」洗耳恭聽(tīng),兩個(gè)句子小菜一碟!
    Here is a story:
    Now he is a physicist. Nobody could have expected that he could hit the big time in the end. When he was a child, he was a bit strange and was asking why again and again. As you know, some of the questions couldn't be answered by the grown-ups. At that time, they would say that the questions were absurd, that the boy was abnormal and that his story was all moonshine. To our great surprise, he made it finally. So it is the time we thought about the ways to treat our children.
    1) He hit the big time in the end. 他最后一舉成名。
    2) His story is plain moonshine. 他在胡說(shuō)八道。
    「請(qǐng)你猜猜看」挑戰(zhàn)自我,情景搶答也刺激!
    Here are three situations:
    S1. He said that he saw a flying saucer in the sky on his way home. Do you believe in what he said? How would you answer him?
    S2. We know the phrase "he made it in the end" means "he succeeded in the end". Could you give me another phrase that has the same meaning?
    S3. Do you think that you can hit the big time in the future? If you say yes, tell me what you can do to achieve this goal?