意語語法學(xué)習(xí):意大利語中有關(guān)過去分詞的表達(dá)方式

字號:

Compound tenses such as the passato prossimo are formed with the present indicative of the auxiliary verb avere or essere and the past participle (participio passato). The past participle of regular verbs is formed by dropping the infinitive ending -are, -ere, or -ire and adding the appropriate final ending: -ato, -uto, or -ito (see tables below).
    REGULAR PAST PARTICIPLES OF -ARE VERBS   INFINITIVE FORM PAST PARTICIPLE
    camminare (to walk) camminato
    imparare (to learn) imparato
    lavare (to wash) lavato
    telefonare (to telephone) telefonato
    REGULAR PAST PARTICIPLES OF -ERE VERBS   INFINITIVE FORM PAST PARTICIPLE
    battere (to beat) battuto
    credere (to believe) creduto
    sapere (to know) saputo
    tenere (to keep) tenuto
    REGULAR PAST PARTICIPLES OF -IRE VERBS   INFINITIVE FORM PAST PARTICIPLE
    capire (to understand) capito
    finire (to finish) finito
    gradire (to accept) gradito
    sentire (to feel, to smell) sentito
    Below are examples of the passato prossimo with conjugated forms of the verb avere.
    PASSATO PROSSIMO WITH REGULAR VERBS    PERSON IMPARARE (TO LEARN) CREDERE (TO BELIEVE) CAPIRE (TO UNDERSTAND)
    (io) ho imparato ho creduto ho capito
    (tu) hai imparato hai creduto hai capito
    (lui, lei, Lei) ha imparato ha creduto ha capito
    (noi) abbiamo imparato abbiamo creduto abbiamo capito
    (voi) avete imparato avete creduto avete capito
    (loro, Loro) hanno imparato hanno creduto hanno capito