おかわり 再來(lái)一碗
從表示“換一個(gè)（かわり）”一詞來(lái)的，這里指“再來(lái)一碗”的意思。想要再來(lái)一碗米飯的時(shí)候就要說(shuō)這話了。在前面加了表示尊敬之意的“お”變成“おかわり”。
ごはんおかわりください（請(qǐng)?jiān)俳o我來(lái)一碗米飯）。
A:よく食（た）べるねえ。
B:腹（はら）減（へ）ってたから。
A:うそつけ。いつもじゃん。
B:もう一杯（いっぱい）おかわり。
A：你吃的真多啊。 B：因?yàn)槎亲雍莛I啊。 A：騙人！你不是向來(lái)就吃得多嗎？ B：再來(lái)一碗！
從表示“換一個(gè)（かわり）”一詞來(lái)的，這里指“再來(lái)一碗”的意思。想要再來(lái)一碗米飯的時(shí)候就要說(shuō)這話了。在前面加了表示尊敬之意的“お”變成“おかわり”。
ごはんおかわりください（請(qǐng)?jiān)俳o我來(lái)一碗米飯）。
A:よく食（た）べるねえ。
B:腹（はら）減（へ）ってたから。
A:うそつけ。いつもじゃん。
B:もう一杯（いっぱい）おかわり。
A：你吃的真多啊。 B：因?yàn)槎亲雍莛I啊。 A：騙人！你不是向來(lái)就吃得多嗎？ B：再來(lái)一碗！