讀萬卷書,行萬里路。海外學(xué)子的每一次經(jīng)歷,都是一段歲月的回憶、生命的感悟?!皩?duì)于我而言,什么是生活呢?生活就是在歐洲想念中國(guó),在中國(guó)思念歐洲……”
在歐洲議會(huì)就餐
比利時(shí)首都布魯塞爾亦是歐洲的政治首都,歐盟機(jī)構(gòu)如歐盟委員會(huì)、理事會(huì)、歐洲議會(huì)大都云集于此。我所留學(xué)的布魯塞爾大學(xué)(VUB)法學(xué)院有許多項(xiàng)目得到了歐盟的贊助,很多教授都直接來自于歐盟機(jī)構(gòu),VUB法學(xué)院的學(xué)生畢業(yè)后有相當(dāng)部分進(jìn)入歐盟機(jī)構(gòu)工作。作為特例,歐盟亦為VUB法學(xué)院國(guó)際法專業(yè)的研究生提供了赴各機(jī)構(gòu)實(shí)習(xí)的機(jī)會(huì)。在西方,對(duì)法學(xué)院的學(xué)生而言,這是個(gè)令人羨慕的經(jīng)歷和機(jī)遇。2001年3月,我們?nèi)嘤行冶话才诺綒W洲議會(huì)實(shí)習(xí)。實(shí)習(xí)生活并非想象的那么豐富多彩。參觀完各辦公機(jī)構(gòu)和那座在國(guó)內(nèi)新聞聯(lián)播中經(jīng)常出現(xiàn)的圓形議會(huì)會(huì)議大廳,接下來便是無止盡的歐盟官員的講座和研討會(huì)。我的神經(jīng)并不輕松,因?yàn)閷?shí)習(xí)內(nèi)容會(huì)有一個(gè)計(jì)算學(xué)分的相關(guān)考試在等著我吶。
學(xué)校規(guī)定實(shí)習(xí)期間午餐自理,大多數(shù)同學(xué)自然選擇在議會(huì)食堂就餐,我也很興奮:不知在歐洲議會(huì)開洋葷是個(gè)什么感覺呢?一位比利時(shí)姑娘悄悄告訴我:聽說這兒伙食不錯(cuò)!
議會(huì)食堂中午11:30至13:00只對(duì)議員及議會(huì)工作人員開放,13:00后可供來訪者享用,但供應(yīng)的菜單和收費(fèi)都是相同的。踏進(jìn)餐廳,只見整個(gè)大廳光線充足,十分潔凈,約有2000平方米,被分成購(gòu)買區(qū)和就餐區(qū)兩部分。裝潢水準(zhǔn)絕對(duì)不超過國(guó)內(nèi)的高檔寫字樓和豪華餐廳,處處體現(xiàn)著歐洲俯拾皆是的高質(zhì)實(shí)用的精神氣質(zhì)。
匠心獨(dú)具的是,各種菜肴樣品都放在一個(gè)環(huán)型平臺(tái)上,上面標(biāo)明價(jià)格和購(gòu)買的柜臺(tái)號(hào),非常清晰、直觀。菜約有十來種,依然是肉類(牛排、豬排、雞塊、魚塊)+土豆條+蔬菜的歐洲風(fēng)格,也有意大利面、炒飯,同時(shí)供應(yīng)果汁、咖啡、可樂。和其他歐洲餐廳不同,這里的主食面包是收費(fèi)的。各種菜的價(jià)格在175~215比利時(shí)法郎之間(約合35~41元人民幣)。就餐人數(shù)不少,但井然有序,沒有一個(gè)人大聲喧嘩,大家在各個(gè)柜臺(tái)選好飯菜后,拿著托盤到收費(fèi)通道的收銀臺(tái)交錢,然后進(jìn)入就餐區(qū)在一式的淺黃色長(zhǎng)條桌上隨便落座。程序和形式與國(guó)內(nèi)買票進(jìn)地鐵站臺(tái)差不多。說真的,議會(huì)食堂的伙食差強(qiáng)人意,肉總是燒得硬梆梆的,一點(diǎn)味道都沒有;量也不多,淺淺的一盤子。同班的外國(guó)同學(xué)對(duì)此也頗為失望,一向?qū)Υ竺踪|(zhì)量很講究的日本同學(xué)指著盤子里的炒飯對(duì)我說:卓,你看看,這也算是大米啊,難以下咽!說完一推只吃了幾口的盤子,揚(yáng)長(zhǎng)而去。那位對(duì)議會(huì)食堂期望值頗高的比利時(shí)姑娘看著盤中物也連連搖頭:“真不如學(xué)校的伙食!學(xué)校125比朗一份的正餐,有肉、有湯、有水果,面包免費(fèi),比這強(qiáng)多啦!”我接過話頭,頗明事理地勸慰道:議員老爺也吃這一口,咱就別抱怨了!她聽了大笑不止。實(shí)習(xí)期間,耳聞目睹,歐洲人的工作午餐都很簡(jiǎn)單,在這吃頓熱食就算不虧待自己了!很多的政治家、律師以及眾多的公司職員中午僅以一杯咖啡和一根“巴蓋特”(法式長(zhǎng)棍面包夾點(diǎn)香腸、奶酪和蔬菜)就打發(fā)肚子了。但說來說去,這堂堂歐洲議會(huì)餐廳提供的伙食真還不如國(guó)內(nèi)滿大街幾元人民幣一份的盒飯來得實(shí)在呢!
實(shí)習(xí)即將結(jié)束,法學(xué)院院長(zhǎng)通知我們:實(shí)習(xí)最后一天中午,歐洲議會(huì)將請(qǐng)全班同學(xué)在議會(huì)小餐廳吃飯。大家開心極了:議會(huì)請(qǐng)客,那肯定是很體面豐盛的了!同學(xué)們還互相提醒著,到時(shí)別忘了穿正式服裝噢。
到了告別午宴的現(xiàn)場(chǎng),大家都愣住了:只見幾位穿戴體面的侍者畢恭畢敬地站著,他們前面的長(zhǎng)條桌上卻只擺著葡萄酒、果汁和兩種巴蓋特,數(shù)量是足夠30人用的。一位波蘭同學(xué)和馬耳他同學(xué)都略帶失望地噢了一聲,她們也以為是如圣誕大餐的豪宴呢!更要命的是,沒有椅子,大家得站著吃!
法學(xué)院院長(zhǎng)致答謝辭后,歐洲議會(huì)的辦公廳主任、歐盟駐比利時(shí)辦事處主任等一行高官及幾位歐洲法學(xué)教授就和同學(xué)們喝著果汁或酒,啃著巴蓋特,三五成群站著,毫無拘束地侃起大山,吃得津津有味。
在歐洲,四菜一湯可不是簡(jiǎn)單飯菜的代名詞。歐洲人很富,卻吃得簡(jiǎn)單節(jié)約。想起國(guó)內(nèi),人民生活水平相對(duì)還不夠高,尚有幾千萬農(nóng)民亟待脫貧,但在大吃大喝上卻浪費(fèi)著我們不多的資源。什么時(shí)候我們的工業(yè)品才能和中餐一樣享譽(yù)世界呢?
回國(guó)找到工作,在單位里我是同事中從不抱怨食堂伙食的一位。
交鋒
本人愛國(guó)情結(jié)一向濃厚,到了國(guó)外,更是當(dāng)仁不讓。遇上老外對(duì)中國(guó)說三道四,我都忍不住與他們理論一番。一次捷克同學(xué)維洛尼卡開生日party,大家品嘗著捷克烤腸,正吃得津津有味。突然來自中東Y國(guó)的同學(xué)阿利故意神情夸張地一叫:“這不會(huì)是狗肉吧?”然后瞥了我一眼:“你們中國(guó)人吃狗肉!”一邊說還一邊搖頭。我頓時(shí)不悅:“狗肉不能吃嗎?”“狗是人類的朋友!”“那你吃不吃牛羊肉?”“吃,當(dāng)然吃。”“那難道牛和羊就是人類的敵人?”周圍同學(xué)都笑了,阿利默不作聲,但看得出,他并不服氣。
此后的幾次公開場(chǎng)合,阿利都提到中國(guó)人吃狗肉,頗有點(diǎn)藐視和敵意。我決定嚴(yán)肅地警告他一下,長(zhǎng)長(zhǎng)我泱泱大國(guó)的志氣。學(xué)校組織的圣誕宴會(huì)上,我西裝革履,氣宇軒昂。遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見阿利,我就迎了上去?!鞍⒗?,我有件事想嚴(yán)肅地和你談一談?!薄笆裁词拢俊卑⒗悬c(diǎn)緊張?!澳愠3C镆暤靥岬街袊?guó)人吃狗肉,這傷害了我的民族感情!”他呢喏著:“可這是事實(shí)?!蔽衣蕴岣吡寺曇簦骸懊總€(gè)國(guó)家的飲食習(xí)慣是不同的,這你應(yīng)該知道!說到事實(shí),我也說一個(gè)事實(shí),在你們與Y國(guó)的八年戰(zhàn)爭(zhēng)中,你們因排雷裝備不足,而讓兒童列隊(duì)打前陣趟地雷,這世人皆知!你說說,是吃狗肉殘忍呢,還是讓兒童趟地雷殘忍?這個(gè)事實(shí)是不是我也應(yīng)該逢人便說呢?”阿利聽了,立刻低下頭。當(dāng)他再次抬起頭時(shí),眼里已滿是真誠(chéng)的歉意:“我錯(cuò)了,不該這么說,請(qǐng)?jiān)??!?BR> 不打不相識(shí),阿利后來成了我的朋友之一。其實(shí)我為這次交鋒也是事前構(gòu)思了一把,是打了回有準(zhǔn)備之仗,這“地雷”一詞英文怎么說,事先還查了字典呢!
另一次嚴(yán)肅的交鋒是出現(xiàn)在畢業(yè)論文答辯會(huì)上。我的論文是寫中國(guó)刑事領(lǐng)域里的人權(quán)保護(hù),很敏感,為這次答辯我準(zhǔn)備了足足一個(gè)月!論辯一開始,導(dǎo)師便談了一番歐美對(duì)中國(guó)人權(quán)的關(guān)注,我聽后聲音一凜:“教授,我認(rèn)為西方卻是從來把國(guó)家利益放在人權(quán)前面考慮的?!薄班??”,導(dǎo)師睜大了眼睛。我繼續(xù)侃侃而談:“對(duì)中國(guó)人權(quán)批評(píng)最多的M國(guó)在中國(guó)98年遭受洪災(zāi),1800萬人受災(zāi),生命財(cái)產(chǎn)蒙受巨大損失,數(shù)十萬人生存都面臨著危機(jī)時(shí),卻只給予中國(guó)象征性的幾十萬美元人道援助,而同一年M國(guó)給中東另一只有600萬人口的小國(guó)軍事和經(jīng)濟(jì)援助竟達(dá)到30億美元。說西方關(guān)注人權(quán),這怎么能讓人信服呢?”導(dǎo)師點(diǎn)點(diǎn)頭,我趨勢(shì)擴(kuò)大戰(zhàn)果,“當(dāng)然,歐盟的人權(quán)政策較M國(guó)有著更大的靈活性。在人權(quán)標(biāo)準(zhǔn)上也存在著不同理解,M國(guó)仍堅(jiān)持保留死刑,而歐盟已廢除了死刑!”導(dǎo)師的嘴角蕩起一絲笑意,一看便知我的回答讓他頗為受用。看來我事前制定把M國(guó)與歐盟“分而治之”的戰(zhàn)術(shù)奏效了。
倒是另一位提問的博士不依不饒:“中國(guó)沒有真正的民主!”我脖子一硬,回道:“難道民主就是萬能藥方嗎?印度幾十年前就達(dá)到了你們西方所謂的民主標(biāo)準(zhǔn),但印度的GDP卻只有中國(guó)的一半,有2.2億赤貧人口,經(jīng)濟(jì)比中國(guó)落后得多。這您怎么解釋呢?”博士的臉一下漲得通紅。
畢業(yè)典禮上,導(dǎo)師過來與我碰杯,連翹大拇指:小伙子,你答辯得很精彩!
后來我把這兩次交鋒說給布魯塞爾的中國(guó)留學(xué)同學(xué)聽,大家哈哈大笑,連說過癮解氣!一位打工打得腰包滾圓的哥們拍著我的肩膀:你小子有出息!走,上酒吧,我請(qǐng)客!啤酒管夠!
在歐洲議會(huì)就餐
比利時(shí)首都布魯塞爾亦是歐洲的政治首都,歐盟機(jī)構(gòu)如歐盟委員會(huì)、理事會(huì)、歐洲議會(huì)大都云集于此。我所留學(xué)的布魯塞爾大學(xué)(VUB)法學(xué)院有許多項(xiàng)目得到了歐盟的贊助,很多教授都直接來自于歐盟機(jī)構(gòu),VUB法學(xué)院的學(xué)生畢業(yè)后有相當(dāng)部分進(jìn)入歐盟機(jī)構(gòu)工作。作為特例,歐盟亦為VUB法學(xué)院國(guó)際法專業(yè)的研究生提供了赴各機(jī)構(gòu)實(shí)習(xí)的機(jī)會(huì)。在西方,對(duì)法學(xué)院的學(xué)生而言,這是個(gè)令人羨慕的經(jīng)歷和機(jī)遇。2001年3月,我們?nèi)嘤行冶话才诺綒W洲議會(huì)實(shí)習(xí)。實(shí)習(xí)生活并非想象的那么豐富多彩。參觀完各辦公機(jī)構(gòu)和那座在國(guó)內(nèi)新聞聯(lián)播中經(jīng)常出現(xiàn)的圓形議會(huì)會(huì)議大廳,接下來便是無止盡的歐盟官員的講座和研討會(huì)。我的神經(jīng)并不輕松,因?yàn)閷?shí)習(xí)內(nèi)容會(huì)有一個(gè)計(jì)算學(xué)分的相關(guān)考試在等著我吶。
學(xué)校規(guī)定實(shí)習(xí)期間午餐自理,大多數(shù)同學(xué)自然選擇在議會(huì)食堂就餐,我也很興奮:不知在歐洲議會(huì)開洋葷是個(gè)什么感覺呢?一位比利時(shí)姑娘悄悄告訴我:聽說這兒伙食不錯(cuò)!
議會(huì)食堂中午11:30至13:00只對(duì)議員及議會(huì)工作人員開放,13:00后可供來訪者享用,但供應(yīng)的菜單和收費(fèi)都是相同的。踏進(jìn)餐廳,只見整個(gè)大廳光線充足,十分潔凈,約有2000平方米,被分成購(gòu)買區(qū)和就餐區(qū)兩部分。裝潢水準(zhǔn)絕對(duì)不超過國(guó)內(nèi)的高檔寫字樓和豪華餐廳,處處體現(xiàn)著歐洲俯拾皆是的高質(zhì)實(shí)用的精神氣質(zhì)。
匠心獨(dú)具的是,各種菜肴樣品都放在一個(gè)環(huán)型平臺(tái)上,上面標(biāo)明價(jià)格和購(gòu)買的柜臺(tái)號(hào),非常清晰、直觀。菜約有十來種,依然是肉類(牛排、豬排、雞塊、魚塊)+土豆條+蔬菜的歐洲風(fēng)格,也有意大利面、炒飯,同時(shí)供應(yīng)果汁、咖啡、可樂。和其他歐洲餐廳不同,這里的主食面包是收費(fèi)的。各種菜的價(jià)格在175~215比利時(shí)法郎之間(約合35~41元人民幣)。就餐人數(shù)不少,但井然有序,沒有一個(gè)人大聲喧嘩,大家在各個(gè)柜臺(tái)選好飯菜后,拿著托盤到收費(fèi)通道的收銀臺(tái)交錢,然后進(jìn)入就餐區(qū)在一式的淺黃色長(zhǎng)條桌上隨便落座。程序和形式與國(guó)內(nèi)買票進(jìn)地鐵站臺(tái)差不多。說真的,議會(huì)食堂的伙食差強(qiáng)人意,肉總是燒得硬梆梆的,一點(diǎn)味道都沒有;量也不多,淺淺的一盤子。同班的外國(guó)同學(xué)對(duì)此也頗為失望,一向?qū)Υ竺踪|(zhì)量很講究的日本同學(xué)指著盤子里的炒飯對(duì)我說:卓,你看看,這也算是大米啊,難以下咽!說完一推只吃了幾口的盤子,揚(yáng)長(zhǎng)而去。那位對(duì)議會(huì)食堂期望值頗高的比利時(shí)姑娘看著盤中物也連連搖頭:“真不如學(xué)校的伙食!學(xué)校125比朗一份的正餐,有肉、有湯、有水果,面包免費(fèi),比這強(qiáng)多啦!”我接過話頭,頗明事理地勸慰道:議員老爺也吃這一口,咱就別抱怨了!她聽了大笑不止。實(shí)習(xí)期間,耳聞目睹,歐洲人的工作午餐都很簡(jiǎn)單,在這吃頓熱食就算不虧待自己了!很多的政治家、律師以及眾多的公司職員中午僅以一杯咖啡和一根“巴蓋特”(法式長(zhǎng)棍面包夾點(diǎn)香腸、奶酪和蔬菜)就打發(fā)肚子了。但說來說去,這堂堂歐洲議會(huì)餐廳提供的伙食真還不如國(guó)內(nèi)滿大街幾元人民幣一份的盒飯來得實(shí)在呢!
實(shí)習(xí)即將結(jié)束,法學(xué)院院長(zhǎng)通知我們:實(shí)習(xí)最后一天中午,歐洲議會(huì)將請(qǐng)全班同學(xué)在議會(huì)小餐廳吃飯。大家開心極了:議會(huì)請(qǐng)客,那肯定是很體面豐盛的了!同學(xué)們還互相提醒著,到時(shí)別忘了穿正式服裝噢。
到了告別午宴的現(xiàn)場(chǎng),大家都愣住了:只見幾位穿戴體面的侍者畢恭畢敬地站著,他們前面的長(zhǎng)條桌上卻只擺著葡萄酒、果汁和兩種巴蓋特,數(shù)量是足夠30人用的。一位波蘭同學(xué)和馬耳他同學(xué)都略帶失望地噢了一聲,她們也以為是如圣誕大餐的豪宴呢!更要命的是,沒有椅子,大家得站著吃!
法學(xué)院院長(zhǎng)致答謝辭后,歐洲議會(huì)的辦公廳主任、歐盟駐比利時(shí)辦事處主任等一行高官及幾位歐洲法學(xué)教授就和同學(xué)們喝著果汁或酒,啃著巴蓋特,三五成群站著,毫無拘束地侃起大山,吃得津津有味。
在歐洲,四菜一湯可不是簡(jiǎn)單飯菜的代名詞。歐洲人很富,卻吃得簡(jiǎn)單節(jié)約。想起國(guó)內(nèi),人民生活水平相對(duì)還不夠高,尚有幾千萬農(nóng)民亟待脫貧,但在大吃大喝上卻浪費(fèi)著我們不多的資源。什么時(shí)候我們的工業(yè)品才能和中餐一樣享譽(yù)世界呢?
回國(guó)找到工作,在單位里我是同事中從不抱怨食堂伙食的一位。
交鋒
本人愛國(guó)情結(jié)一向濃厚,到了國(guó)外,更是當(dāng)仁不讓。遇上老外對(duì)中國(guó)說三道四,我都忍不住與他們理論一番。一次捷克同學(xué)維洛尼卡開生日party,大家品嘗著捷克烤腸,正吃得津津有味。突然來自中東Y國(guó)的同學(xué)阿利故意神情夸張地一叫:“這不會(huì)是狗肉吧?”然后瞥了我一眼:“你們中國(guó)人吃狗肉!”一邊說還一邊搖頭。我頓時(shí)不悅:“狗肉不能吃嗎?”“狗是人類的朋友!”“那你吃不吃牛羊肉?”“吃,當(dāng)然吃。”“那難道牛和羊就是人類的敵人?”周圍同學(xué)都笑了,阿利默不作聲,但看得出,他并不服氣。
此后的幾次公開場(chǎng)合,阿利都提到中國(guó)人吃狗肉,頗有點(diǎn)藐視和敵意。我決定嚴(yán)肅地警告他一下,長(zhǎng)長(zhǎng)我泱泱大國(guó)的志氣。學(xué)校組織的圣誕宴會(huì)上,我西裝革履,氣宇軒昂。遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見阿利,我就迎了上去?!鞍⒗?,我有件事想嚴(yán)肅地和你談一談?!薄笆裁词拢俊卑⒗悬c(diǎn)緊張?!澳愠3C镆暤靥岬街袊?guó)人吃狗肉,這傷害了我的民族感情!”他呢喏著:“可這是事實(shí)?!蔽衣蕴岣吡寺曇簦骸懊總€(gè)國(guó)家的飲食習(xí)慣是不同的,這你應(yīng)該知道!說到事實(shí),我也說一個(gè)事實(shí),在你們與Y國(guó)的八年戰(zhàn)爭(zhēng)中,你們因排雷裝備不足,而讓兒童列隊(duì)打前陣趟地雷,這世人皆知!你說說,是吃狗肉殘忍呢,還是讓兒童趟地雷殘忍?這個(gè)事實(shí)是不是我也應(yīng)該逢人便說呢?”阿利聽了,立刻低下頭。當(dāng)他再次抬起頭時(shí),眼里已滿是真誠(chéng)的歉意:“我錯(cuò)了,不該這么說,請(qǐng)?jiān)??!?BR> 不打不相識(shí),阿利后來成了我的朋友之一。其實(shí)我為這次交鋒也是事前構(gòu)思了一把,是打了回有準(zhǔn)備之仗,這“地雷”一詞英文怎么說,事先還查了字典呢!
另一次嚴(yán)肅的交鋒是出現(xiàn)在畢業(yè)論文答辯會(huì)上。我的論文是寫中國(guó)刑事領(lǐng)域里的人權(quán)保護(hù),很敏感,為這次答辯我準(zhǔn)備了足足一個(gè)月!論辯一開始,導(dǎo)師便談了一番歐美對(duì)中國(guó)人權(quán)的關(guān)注,我聽后聲音一凜:“教授,我認(rèn)為西方卻是從來把國(guó)家利益放在人權(quán)前面考慮的?!薄班??”,導(dǎo)師睜大了眼睛。我繼續(xù)侃侃而談:“對(duì)中國(guó)人權(quán)批評(píng)最多的M國(guó)在中國(guó)98年遭受洪災(zāi),1800萬人受災(zāi),生命財(cái)產(chǎn)蒙受巨大損失,數(shù)十萬人生存都面臨著危機(jī)時(shí),卻只給予中國(guó)象征性的幾十萬美元人道援助,而同一年M國(guó)給中東另一只有600萬人口的小國(guó)軍事和經(jīng)濟(jì)援助竟達(dá)到30億美元。說西方關(guān)注人權(quán),這怎么能讓人信服呢?”導(dǎo)師點(diǎn)點(diǎn)頭,我趨勢(shì)擴(kuò)大戰(zhàn)果,“當(dāng)然,歐盟的人權(quán)政策較M國(guó)有著更大的靈活性。在人權(quán)標(biāo)準(zhǔn)上也存在著不同理解,M國(guó)仍堅(jiān)持保留死刑,而歐盟已廢除了死刑!”導(dǎo)師的嘴角蕩起一絲笑意,一看便知我的回答讓他頗為受用。看來我事前制定把M國(guó)與歐盟“分而治之”的戰(zhàn)術(shù)奏效了。
倒是另一位提問的博士不依不饒:“中國(guó)沒有真正的民主!”我脖子一硬,回道:“難道民主就是萬能藥方嗎?印度幾十年前就達(dá)到了你們西方所謂的民主標(biāo)準(zhǔn),但印度的GDP卻只有中國(guó)的一半,有2.2億赤貧人口,經(jīng)濟(jì)比中國(guó)落后得多。這您怎么解釋呢?”博士的臉一下漲得通紅。
畢業(yè)典禮上,導(dǎo)師過來與我碰杯,連翹大拇指:小伙子,你答辯得很精彩!
后來我把這兩次交鋒說給布魯塞爾的中國(guó)留學(xué)同學(xué)聽,大家哈哈大笑,連說過癮解氣!一位打工打得腰包滾圓的哥們拍著我的肩膀:你小子有出息!走,上酒吧,我請(qǐng)客!啤酒管夠!