“有人在敲門,去看看是誰。”
【英文對比翻譯】
Chinese Style ——Somebody is knocking on the door. Go and see who he(she) is.
American Style ——Somebody is knocking on the door. Go and see who it is.
【英文對比翻譯】
Chinese Style ——Somebody is knocking on the door. Go and see who he(she) is.
American Style ——Somebody is knocking on the door. Go and see who it is.

