9、Better an open enemy than a false friend.公開(kāi)的敵人勝于虛假的朋友。
這句話其中也隱含了另一種意思，那就是我們中國(guó)人常說(shuō)的“明槍易躲，暗箭難防”。
Open-actions, feelings, or intentions that are not hidden or secret;公開(kāi)的，在這里做形容詞。需注意的是，當(dāng)open用做形容詞時(shí)只能位于名詞前面，比如說(shuō)：an open secret一個(gè)公開(kāi)的秘密；
False-untrue，假的，虛偽的，不真實(shí)的；
Better...than，是一個(gè)比較句式，意思是比...好。
10、Pleasant hours fly fast.美好時(shí)光最易逝。
Pleasant：愉快的，美好的；fly：飛逝，這里形容時(shí)間過(guò)得很快，象這樣的用法還有：Time flies. (時(shí)光飛逝)。
這句諺語(yǔ)告訴我們這樣一個(gè)道理，快樂(lè)的時(shí)光在不經(jīng)意間就會(huì)流逝，我們應(yīng)該好好珍惜每一刻的美好瞬間。