7、A hedge between keeps friendship green. 保持距離，友誼常青。
Hedge,在這里做名詞，解釋為樹籬，障礙物，也就是用于隔離的東西。在這里教大家另外一個(gè)詞組，我們平時(shí)說的"腳踏兩條船"用英語該如何表達(dá)呢？那就是Hedge one's bet，這里的hedge做動詞用，意思是在兩面下注以防損失。引申一下也就是"腳踏兩條船"。
這句話其實(shí)就是“君子之交淡如水”這樣一層意思。
相似的表達(dá)句子：Good fences make good neighbors.
8、The only way to differentiate yourself from the competition is through service.
只有服務(wù)才能真正使你在競爭中凸顯。
differentiate使分辨、辨別的意思，常同from和between搭配。例如：I can't differentiate between rose and Chinese rose.我分不清玫瑰和月季。這句話也可以說成I can't differentiate rose from Chinese rose.
但這句名言中differentiate from的意思與這個(gè)例句的意思不同，它的意思是"使有差別、有特點(diǎn)從而區(qū)別于其他"。那么這句話就是說在激烈的競爭下，只有優(yōu)質(zhì)、有特色的服務(wù)才能使企業(yè)在眾多的競爭對手中顯示出自己的不同，在競爭中占有一席之地。
參加面試的時(shí)候，不妨問問自己“What differentiates me from other candidates for the position?"
Hedge,在這里做名詞，解釋為樹籬，障礙物，也就是用于隔離的東西。在這里教大家另外一個(gè)詞組，我們平時(shí)說的"腳踏兩條船"用英語該如何表達(dá)呢？那就是Hedge one's bet，這里的hedge做動詞用，意思是在兩面下注以防損失。引申一下也就是"腳踏兩條船"。
這句話其實(shí)就是“君子之交淡如水”這樣一層意思。
相似的表達(dá)句子：Good fences make good neighbors.
8、The only way to differentiate yourself from the competition is through service.
只有服務(wù)才能真正使你在競爭中凸顯。
differentiate使分辨、辨別的意思，常同from和between搭配。例如：I can't differentiate between rose and Chinese rose.我分不清玫瑰和月季。這句話也可以說成I can't differentiate rose from Chinese rose.
但這句名言中differentiate from的意思與這個(gè)例句的意思不同，它的意思是"使有差別、有特點(diǎn)從而區(qū)別于其他"。那么這句話就是說在激烈的競爭下，只有優(yōu)質(zhì)、有特色的服務(wù)才能使企業(yè)在眾多的競爭對手中顯示出自己的不同，在競爭中占有一席之地。
參加面試的時(shí)候，不妨問問自己“What differentiates me from other candidates for the position?"