問題1：2005年，各位首席信息官將優(yōu)先處理哪些項目或者問題呢？
告別2004財年、特別是第四財季的豐碩成果，迎來2005財年；隨著IT預(yù)算和新一年議程的展開，2005年絕大多數(shù)企業(yè)的技
術(shù)議程將會是對2004年計劃的延伸。賣方銀行的IT投資將會延續(xù)這些年來一直關(guān)注的幾個廣泛主題：日益增加的資本市場電子化、衍生金融投資工具提供的日益復(fù)雜化、以往外來品種成為現(xiàn)今流行產(chǎn)品的趨勢；不斷增強的條例性遵從約束；漸增的安全威脅；對生產(chǎn)力的持續(xù)推動因素。
編入目錄的、易變賣的OTC產(chǎn)品將見證賣方自動報價系統(tǒng)和造市系統(tǒng)的不斷演變過程。機密衍生金融投資工具和結(jié)構(gòu)證券的擴展、對薩班尼斯—奧克斯萊法案（SOX）和巴賽爾協(xié)定II（Basel II）遵從的新現(xiàn)實將要求修正和重寫系統(tǒng)以對這些交易固有的風險進行恰當?shù)牡怯?、解決和控制。以上兩方面都將對系統(tǒng)數(shù)據(jù)中心施加壓力，反過來將推動旨在應(yīng)對這一狀況和就分布式效用計算采取措施的大量內(nèi)部IT項目，包括服務(wù)器虛擬化，無所不在的存儲，存儲管理和自動化的服務(wù)器組裝等。來源：www.examda.com
由于蠕蟲和病毒攻擊不斷增加，危害性越來越大，安全領(lǐng)域的投資將會持續(xù)下去。這一領(lǐng)域的項目將轉(zhuǎn)向其他方面比如網(wǎng)絡(luò)入侵防御，異常檢測和系統(tǒng)授權(quán)、批準方面的自動化工作流工具等，而非停留在傳統(tǒng)的防火墻和軟件補丁上。
最后，能提高生產(chǎn)力（如銀行的賺錢、削減成本和控制風險能力）的項目將會在議程中處于重要地位。包括基本發(fā)展項目，恰當?shù)耐獍途惩忭椖俊Ｎ覀兌贾篮萌兆硬粫恢背掷m(xù)下去，有一句諺語“不要等到非改變不可的時候才改變”指導(dǎo)我們該如何去做。
問題2：是否數(shù)據(jù)等待時間對于機構(gòu)交易者來說真是非常重大的問題？萊曼兄弟（Lehman Brothers）在避免數(shù)據(jù)等待時間上都做了些什么？
許多年以前，曾經(jīng)有一次反毒品媒體活動使用“瘋狂的速度”作為其標簽行，那是在計算機終端用戶初次體驗到幾秒那么短的響應(yīng)時間之時，當時的計算機終端還是大體積的綠色屏幕。
在規(guī)則交易的新現(xiàn)實下，可以說的剛好相反；“瘋狂的等待時間”。現(xiàn)在，交易界已經(jīng)在測量流動性物資每千分之一秒的吞吐量，任何原因?qū)е碌牡却龝r間，只要超過光在一段物理距離上行進所需的毫秒級時間限制，就都被認為是有問題的。
最終，交易已開始響應(yīng)信息并傳遞風險。很明顯，無論誰精確的分析、最快的響應(yīng)和的傳遞風險，都將意味著巨大的利潤。減少10到20毫秒（1到2個百分之一秒）的等待時間聽起來好像沒什么大不了，但是卻決定了能否進行交易，要么接到對沖基金的訂單，要么眼看著訂單流向他處。
萊曼兄弟認為解決等待時間問題意味著要重新建造某些交易平臺，使它們具有的吞吐量（類似每秒1000個交易），比如使用駐留內(nèi)存的數(shù)據(jù)庫，高速緩存技術(shù)和大型服務(wù)器群組等，概括的說就是要盡力排除我們所能發(fā)現(xiàn)的影響吞吐量的一切因素。
到此為止，我們已經(jīng)有能力對某些對抗基金的服務(wù)器要進入我們數(shù)據(jù)中心的要求說不，邁出減少少許毫秒的又一步，但是千萬別覺得成功來得太晚，事實上很可能是來得太快了。當你被追趕時，可能說明你已經(jīng)變得足夠快，但是請記住，在這個領(lǐng)域比賽，不要期盼追逐會很快結(jié)束。
告別2004財年、特別是第四財季的豐碩成果，迎來2005財年；隨著IT預(yù)算和新一年議程的展開，2005年絕大多數(shù)企業(yè)的技
術(shù)議程將會是對2004年計劃的延伸。賣方銀行的IT投資將會延續(xù)這些年來一直關(guān)注的幾個廣泛主題：日益增加的資本市場電子化、衍生金融投資工具提供的日益復(fù)雜化、以往外來品種成為現(xiàn)今流行產(chǎn)品的趨勢；不斷增強的條例性遵從約束；漸增的安全威脅；對生產(chǎn)力的持續(xù)推動因素。
編入目錄的、易變賣的OTC產(chǎn)品將見證賣方自動報價系統(tǒng)和造市系統(tǒng)的不斷演變過程。機密衍生金融投資工具和結(jié)構(gòu)證券的擴展、對薩班尼斯—奧克斯萊法案（SOX）和巴賽爾協(xié)定II（Basel II）遵從的新現(xiàn)實將要求修正和重寫系統(tǒng)以對這些交易固有的風險進行恰當?shù)牡怯?、解決和控制。以上兩方面都將對系統(tǒng)數(shù)據(jù)中心施加壓力，反過來將推動旨在應(yīng)對這一狀況和就分布式效用計算采取措施的大量內(nèi)部IT項目，包括服務(wù)器虛擬化，無所不在的存儲，存儲管理和自動化的服務(wù)器組裝等。來源：www.examda.com
由于蠕蟲和病毒攻擊不斷增加，危害性越來越大，安全領(lǐng)域的投資將會持續(xù)下去。這一領(lǐng)域的項目將轉(zhuǎn)向其他方面比如網(wǎng)絡(luò)入侵防御，異常檢測和系統(tǒng)授權(quán)、批準方面的自動化工作流工具等，而非停留在傳統(tǒng)的防火墻和軟件補丁上。
最后，能提高生產(chǎn)力（如銀行的賺錢、削減成本和控制風險能力）的項目將會在議程中處于重要地位。包括基本發(fā)展項目，恰當?shù)耐獍途惩忭椖俊Ｎ覀兌贾篮萌兆硬粫恢背掷m(xù)下去，有一句諺語“不要等到非改變不可的時候才改變”指導(dǎo)我們該如何去做。
問題2：是否數(shù)據(jù)等待時間對于機構(gòu)交易者來說真是非常重大的問題？萊曼兄弟（Lehman Brothers）在避免數(shù)據(jù)等待時間上都做了些什么？
許多年以前，曾經(jīng)有一次反毒品媒體活動使用“瘋狂的速度”作為其標簽行，那是在計算機終端用戶初次體驗到幾秒那么短的響應(yīng)時間之時，當時的計算機終端還是大體積的綠色屏幕。
在規(guī)則交易的新現(xiàn)實下，可以說的剛好相反；“瘋狂的等待時間”。現(xiàn)在，交易界已經(jīng)在測量流動性物資每千分之一秒的吞吐量，任何原因?qū)е碌牡却龝r間，只要超過光在一段物理距離上行進所需的毫秒級時間限制，就都被認為是有問題的。
最終，交易已開始響應(yīng)信息并傳遞風險。很明顯，無論誰精確的分析、最快的響應(yīng)和的傳遞風險，都將意味著巨大的利潤。減少10到20毫秒（1到2個百分之一秒）的等待時間聽起來好像沒什么大不了，但是卻決定了能否進行交易，要么接到對沖基金的訂單，要么眼看著訂單流向他處。
萊曼兄弟認為解決等待時間問題意味著要重新建造某些交易平臺，使它們具有的吞吐量（類似每秒1000個交易），比如使用駐留內(nèi)存的數(shù)據(jù)庫，高速緩存技術(shù)和大型服務(wù)器群組等，概括的說就是要盡力排除我們所能發(fā)現(xiàn)的影響吞吐量的一切因素。
到此為止，我們已經(jīng)有能力對某些對抗基金的服務(wù)器要進入我們數(shù)據(jù)中心的要求說不，邁出減少少許毫秒的又一步，但是千萬別覺得成功來得太晚，事實上很可能是來得太快了。當你被追趕時，可能說明你已經(jīng)變得足夠快，但是請記住，在這個領(lǐng)域比賽，不要期盼追逐會很快結(jié)束。