每日口語(12.21):Something must be done about it.

字號:

Something must be done about it.
    必須得想個辦法。
    很口語的一句話,也是很典型的中英文思維方式的轉(zhuǎn)換。“人”去想辦法,用英文說,就成了“事”要被做。關(guān)于什么事情,介詞用about。