第一節(jié)應(yīng)用文黃金預(yù)測(cè)范文
一．私人信函
范文1
Directions: One of your best friends, Mary, moved to another city a few days ago. Write a keepin touch letter to her, telling her you missed her, asking how she is going on, and introducing the latest information about yourself. Write in no less than 100 words. You dont need to write the address. Dont sign your own name at the end of the letter, use Lily instead.
Dear Mary,
You’ve been on my mind a lot the past few days; I have been missing you so much. Now I felt it was time to sit down and write. Are you settled in yet? Have you met any of your new friends? Things are not a piece of cake for you in a new place.
It seems as if you’ve been gone forever. One sad fact about human nature is that we don’t seem to appreciate what we have till it’s gone. That’s how I’m feeling now.
So much has happened since you left; I have been to the police station once, because my wallet was stolen on the bus. And I had to prepare for the CET six, I felt extremely exhausted these days. Fortunately, the exam is over, so I got time to write to you.
Be sure to write soon. I’m eager to hear from you.
Affectionately,
Lily
譯文
親愛(ài)的瑪麗：
這幾天我一直想著你，我真的特別想你。所以決定坐下來(lái)給你寫信。你在那邊都安頓好了嗎？有沒(méi)有見(jiàn)到一些新朋友？去一個(gè)新的地方對(duì)你來(lái)說(shuō)不輕松。
我感覺(jué)你好像永遠(yuǎn)在我生活中消失了。人類的一個(gè)弱點(diǎn)就是總是在失去以后才懂得珍惜。我現(xiàn)在就是這么想的。
你走后發(fā)生了很多事情。我去了趟警察局，因?yàn)槲业腻X包在車上被偷了。另外我還要準(zhǔn)備六級(jí)考試，這些天真的感覺(jué)好累。還好，考試結(jié)束了，我可以給你寫信了。
盡快給我回信好嗎？我真的想早點(diǎn)收到你的信。
摯愛(ài)的：莉莉
范文2
Directions: Your aunt subscribed 21st Century for you as a present. Write a letter to your aunt, expressing your thankfulness, telling her how you like it. Write in no less than 100 words. You don’t need to write the address. Don’t sign your own name at the end of the letter, use Ella instead.
Dear aunt，
Thank you very much for the subscription to 21st Century for me. I have received the latest edition by post mail. Someone must have told you that it is my favorite newspaper; and of course, you know it is very helpful for me to enlarge my vocabulary and enhance my reading comprehension through reading English newspapers.
Every week the arrival of a new copy will mean new studying projects to me, and seeing the newspaper will remind me of your kind love. You couldn’t have chosen a better present for me.
I am looking forward to hearing from you soon.
Sincerely yours,
Ella
譯文
親愛(ài)的姑姑：
謝謝你訂閱的21世紀(jì)報(bào)紙。郵局已經(jīng)給我送來(lái)了新一期。一定有人告訴你這是我喜歡的報(bào)紙，當(dāng)然你肯定知道閱讀英文報(bào)紙對(duì)于我擴(kuò)大詞匯量和提高閱讀理解很有幫助。
每周收到新的一期，對(duì)于我來(lái)說(shuō)都意味著新的學(xué)習(xí)，每次看到這份報(bào)紙都會(huì)讓我想起你給我的愛(ài)。這是我收到好的禮物。
期待著收到您的回信。
你真摯的：艾拉
二．邀請(qǐng)信
范文
Directions: You want to invite Mr. Williams to give a lecture on "American literature" in your college. Supposed you are the assistant of the English department, write a letter and say:
1) the purpose of the invitation.
2) the time of the lecture.
Your letter should be no less than 100 words. You dont need to write the address. Dont sign your own name at the end of the letter, use Linda instead.
Dear Mr. Williams,
I am writing on behalf of the English Department to invite you to give a lecture in our college. We know that you are an expert on American literature. As English majors, our students would like to know something about American literature. We would be very grateful if you could give a talk on "Contemporary American Literature" to students of the English Department on Saturday, June 4. If this subject does not suit you, any other similar topic would be welcome as well.
We have already had several very interesting talks from some distinguished visitors from various countries and we look forward early to the opportunity to benefit from your experience and wisdom.
Yours truly,
Linda
譯文
威廉姆先生：
我代表校英語(yǔ)系邀請(qǐng)您來(lái)做演講。我們知道您是美國(guó)文學(xué)方面的專家。作為英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生，我們想了解一些美國(guó)文學(xué)的知識(shí)。如果你能在6月4日能在英語(yǔ)系做一場(chǎng)“當(dāng)代美國(guó)文學(xué)”的演講，我們將不勝感激。如果您覺(jué)得這個(gè)題目不合適，任何相似的題目都會(huì)很受歡迎。
來(lái)自不同國(guó)家的學(xué)者已經(jīng)在我系做過(guò)演講，我們真誠(chéng)的期待能夠有機(jī)會(huì)分享您的經(jīng)驗(yàn)與智慧。
你真摯的：琳達(dá)
三．感謝信
范文
Directions: While your family was on vacation, your friend, Cathy looked after your dog, smart. Now you came back, write a letter to her to show your gratitude. Your letter should be no less than 100 words. You dont need to write the address. Dont sign your own name at the end of the letter, use Emily instead.
Dear Cathy,
I am writing to express our heartfelt thanks for taking good care of smart while we were on holiday. He was such a happy dog when we got home; we knew he must have had lots of loving attention. When we used to pick up from the kennel he would whimper and carry on for hours.
You not only saved us some money, you also spared us the worry of how he was doing while we were away. Your kind help is very much appreciated, not only by smart, but also by our whole family as well.
Yours truly,
Emily
譯文
我寫信是要謝謝在我們度假期間你幫助我們照顧小狗。我回來(lái)時(shí)看見(jiàn)它是那么高興，就知道你對(duì)它一定很好。以前每次度假回來(lái)，去寄存中心接它時(shí)它總是非常難過(guò)，要持續(xù)幾個(gè)小時(shí)。
你不但幫我們省了錢，也使我們免于對(duì)于它的擔(dān)心。對(duì)于你的幫助我們都非常感謝。
你真誠(chéng)的：艾米麗
四．道歉信
范文
Directions: one of your pen friends, John, will be visiting your city. However, for some reasons, you can not meet him at the airport on time. Write a letter asking to wait for you at the airport and tell him how to recognize you. Your letter should be no less than 100 words. You dont need to write the address. Dont sign your own name at the end of the letter, use Alice instead.
Dear John,
I am eagerly looking forward to your visit to our city. After all these years of writing to each other, I can not wait to see you. However, I regret to inform you that I will not be able to meet you at the airport on time.
The reason is that your flight will arrive early in the morning, and the earliest I can reach the airport will be about an hour after you land. Will you please wait for me in the arrival lounge? You can have breakfast while you wait.
By the way, as we have never met I must tell you home to identify me: I am of 165cm tall and have a long hair. In addition, I will wear a white skirt and carry a China Daily at hand.
Hope we can meet soon.
Sincerely yours,
Alice
譯文
親愛(ài)的約翰：
我非常期待著你來(lái)參觀我們的城市。這么多年來(lái)我們一直通信，我早就想見(jiàn)到你了。但是很抱歉我不能按時(shí)到機(jī)場(chǎng)接你。
因?yàn)槟愕娘w機(jī)是一大早就到達(dá)機(jī)場(chǎng)，而我早也要1小時(shí)后才能到。你能不能在旅客休息室等我，你可以利用這段時(shí)間吃早飯。
隨便說(shuō)一句，因?yàn)槲覀儧](méi)過(guò)面，我得告訴你怎么找我：我大概1.65米，長(zhǎng)發(fā)。另外我會(huì)穿一件白色的裙子，手上拿一份中國(guó)日?qǐng)?bào)。
希望早點(diǎn)見(jiàn)到你。
你真摯的：艾麗絲
五．祝賀信
范文
Directions: Your friend Jack has got his masters degree. Write a letter to show your congratulations. Your letter should be no less than 100 words. You dont need to write the address. Dont sign your own name at the end of the letter, use Wang Li instead.
Dear Jack,
Heartfelt congratulations on your graduation from the Graduate School.
I have good reasons to feel proud of you. I know the degree of master meant many years of assiduous study and hard work. Now you have come through with flying colors and high honors. I have heard of your excellent record in research and extracurricular activities. In this you took the right road to emerge as a fully developed young man to society.
I take pride in your achievements and avail myself of this opportunity to extend to you my best wishes for your success and happiness.
Yours sincerely,
Wang Li
譯文
親愛(ài)的杰克：
真心地恭喜你從研究生院畢業(yè)。
我有足夠的理由引你為豪。我知道這個(gè)碩士學(xué)位代表著你多年來(lái)的勤奮學(xué)習(xí)和辛苦工作。現(xiàn)在你已經(jīng)勝利而光榮地度過(guò)了這一關(guān)。我已經(jīng)聽(tīng)說(shuō)了你在科研和課外活動(dòng)方面的優(yōu)秀成績(jī)。你走了一條正確的道路，使自己成為一個(gè)有益于社會(huì)的全面發(fā)展的人。
我為你的成績(jī)感到驕傲，并借此機(jī)會(huì)向您致以良好的祝愿，祝你今后取得更大的成績(jī)，幸福愉快。
你誠(chéng)摯的：王麗
六．介紹信
范文
Directions: one of your friends Mary Brown is going to enter Mr. Johnson’s school after her graduation. Write a letter to Mr. Johnson to introduce her. Your letter should be no less than 100 words. You don’t need to write the address. Don’t sign your own name at the end of the letter, use Emma instead.
Dear Mr. Johnson,
I take great pleasure in introducing Mary Brown one of my classmates and best friends to you. She is going to pursue her education as a postgraduate in your university after her graduation here. She and I had lived and studied together for four years. No friend deserves so much love and respect as she does. Now that we have finished our study here we had to part with each other.
Will you please give her some guidance in regard to the entrance examination? Any information you can provide, as well as your introduction for him to meet the future tutor shall be appreciated very much.
Yours truly,
Emma
譯文
親愛(ài)的約翰遜先生：
很高興地向您介紹我的同學(xué)也是我的好朋友，瑪麗。她畢業(yè)后想繼續(xù)到你們學(xué)校讀研究生。我們?cè)谝黄鹕詈蛯W(xué)習(xí)了四年。沒(méi)有一個(gè)比她更好的朋友，可是馬上要畢業(yè)了，我們也不得不面對(duì)分離。
你可以給她提供一些有關(guān)入學(xué)考試的信息嗎？你如果能給她提供一些信息，能幫她安排和導(dǎo)師見(jiàn)面的話，我將非常感謝。
您真摯的：
艾瑪
一．私人信函
范文1
Directions: One of your best friends, Mary, moved to another city a few days ago. Write a keepin touch letter to her, telling her you missed her, asking how she is going on, and introducing the latest information about yourself. Write in no less than 100 words. You dont need to write the address. Dont sign your own name at the end of the letter, use Lily instead.
Dear Mary,
You’ve been on my mind a lot the past few days; I have been missing you so much. Now I felt it was time to sit down and write. Are you settled in yet? Have you met any of your new friends? Things are not a piece of cake for you in a new place.
It seems as if you’ve been gone forever. One sad fact about human nature is that we don’t seem to appreciate what we have till it’s gone. That’s how I’m feeling now.
So much has happened since you left; I have been to the police station once, because my wallet was stolen on the bus. And I had to prepare for the CET six, I felt extremely exhausted these days. Fortunately, the exam is over, so I got time to write to you.
Be sure to write soon. I’m eager to hear from you.
Affectionately,
Lily
譯文
親愛(ài)的瑪麗：
這幾天我一直想著你，我真的特別想你。所以決定坐下來(lái)給你寫信。你在那邊都安頓好了嗎？有沒(méi)有見(jiàn)到一些新朋友？去一個(gè)新的地方對(duì)你來(lái)說(shuō)不輕松。
我感覺(jué)你好像永遠(yuǎn)在我生活中消失了。人類的一個(gè)弱點(diǎn)就是總是在失去以后才懂得珍惜。我現(xiàn)在就是這么想的。
你走后發(fā)生了很多事情。我去了趟警察局，因?yàn)槲业腻X包在車上被偷了。另外我還要準(zhǔn)備六級(jí)考試，這些天真的感覺(jué)好累。還好，考試結(jié)束了，我可以給你寫信了。
盡快給我回信好嗎？我真的想早點(diǎn)收到你的信。
摯愛(ài)的：莉莉
范文2
Directions: Your aunt subscribed 21st Century for you as a present. Write a letter to your aunt, expressing your thankfulness, telling her how you like it. Write in no less than 100 words. You don’t need to write the address. Don’t sign your own name at the end of the letter, use Ella instead.
Dear aunt，
Thank you very much for the subscription to 21st Century for me. I have received the latest edition by post mail. Someone must have told you that it is my favorite newspaper; and of course, you know it is very helpful for me to enlarge my vocabulary and enhance my reading comprehension through reading English newspapers.
Every week the arrival of a new copy will mean new studying projects to me, and seeing the newspaper will remind me of your kind love. You couldn’t have chosen a better present for me.
I am looking forward to hearing from you soon.
Sincerely yours,
Ella
譯文
親愛(ài)的姑姑：
謝謝你訂閱的21世紀(jì)報(bào)紙。郵局已經(jīng)給我送來(lái)了新一期。一定有人告訴你這是我喜歡的報(bào)紙，當(dāng)然你肯定知道閱讀英文報(bào)紙對(duì)于我擴(kuò)大詞匯量和提高閱讀理解很有幫助。
每周收到新的一期，對(duì)于我來(lái)說(shuō)都意味著新的學(xué)習(xí)，每次看到這份報(bào)紙都會(huì)讓我想起你給我的愛(ài)。這是我收到好的禮物。
期待著收到您的回信。
你真摯的：艾拉
二．邀請(qǐng)信
范文
Directions: You want to invite Mr. Williams to give a lecture on "American literature" in your college. Supposed you are the assistant of the English department, write a letter and say:
1) the purpose of the invitation.
2) the time of the lecture.
Your letter should be no less than 100 words. You dont need to write the address. Dont sign your own name at the end of the letter, use Linda instead.
Dear Mr. Williams,
I am writing on behalf of the English Department to invite you to give a lecture in our college. We know that you are an expert on American literature. As English majors, our students would like to know something about American literature. We would be very grateful if you could give a talk on "Contemporary American Literature" to students of the English Department on Saturday, June 4. If this subject does not suit you, any other similar topic would be welcome as well.
We have already had several very interesting talks from some distinguished visitors from various countries and we look forward early to the opportunity to benefit from your experience and wisdom.
Yours truly,
Linda
譯文
威廉姆先生：
我代表校英語(yǔ)系邀請(qǐng)您來(lái)做演講。我們知道您是美國(guó)文學(xué)方面的專家。作為英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生，我們想了解一些美國(guó)文學(xué)的知識(shí)。如果你能在6月4日能在英語(yǔ)系做一場(chǎng)“當(dāng)代美國(guó)文學(xué)”的演講，我們將不勝感激。如果您覺(jué)得這個(gè)題目不合適，任何相似的題目都會(huì)很受歡迎。
來(lái)自不同國(guó)家的學(xué)者已經(jīng)在我系做過(guò)演講，我們真誠(chéng)的期待能夠有機(jī)會(huì)分享您的經(jīng)驗(yàn)與智慧。
你真摯的：琳達(dá)
三．感謝信
范文
Directions: While your family was on vacation, your friend, Cathy looked after your dog, smart. Now you came back, write a letter to her to show your gratitude. Your letter should be no less than 100 words. You dont need to write the address. Dont sign your own name at the end of the letter, use Emily instead.
Dear Cathy,
I am writing to express our heartfelt thanks for taking good care of smart while we were on holiday. He was such a happy dog when we got home; we knew he must have had lots of loving attention. When we used to pick up from the kennel he would whimper and carry on for hours.
You not only saved us some money, you also spared us the worry of how he was doing while we were away. Your kind help is very much appreciated, not only by smart, but also by our whole family as well.
Yours truly,
Emily
譯文
我寫信是要謝謝在我們度假期間你幫助我們照顧小狗。我回來(lái)時(shí)看見(jiàn)它是那么高興，就知道你對(duì)它一定很好。以前每次度假回來(lái)，去寄存中心接它時(shí)它總是非常難過(guò)，要持續(xù)幾個(gè)小時(shí)。
你不但幫我們省了錢，也使我們免于對(duì)于它的擔(dān)心。對(duì)于你的幫助我們都非常感謝。
你真誠(chéng)的：艾米麗
四．道歉信
范文
Directions: one of your pen friends, John, will be visiting your city. However, for some reasons, you can not meet him at the airport on time. Write a letter asking to wait for you at the airport and tell him how to recognize you. Your letter should be no less than 100 words. You dont need to write the address. Dont sign your own name at the end of the letter, use Alice instead.
Dear John,
I am eagerly looking forward to your visit to our city. After all these years of writing to each other, I can not wait to see you. However, I regret to inform you that I will not be able to meet you at the airport on time.
The reason is that your flight will arrive early in the morning, and the earliest I can reach the airport will be about an hour after you land. Will you please wait for me in the arrival lounge? You can have breakfast while you wait.
By the way, as we have never met I must tell you home to identify me: I am of 165cm tall and have a long hair. In addition, I will wear a white skirt and carry a China Daily at hand.
Hope we can meet soon.
Sincerely yours,
Alice
譯文
親愛(ài)的約翰：
我非常期待著你來(lái)參觀我們的城市。這么多年來(lái)我們一直通信，我早就想見(jiàn)到你了。但是很抱歉我不能按時(shí)到機(jī)場(chǎng)接你。
因?yàn)槟愕娘w機(jī)是一大早就到達(dá)機(jī)場(chǎng)，而我早也要1小時(shí)后才能到。你能不能在旅客休息室等我，你可以利用這段時(shí)間吃早飯。
隨便說(shuō)一句，因?yàn)槲覀儧](méi)過(guò)面，我得告訴你怎么找我：我大概1.65米，長(zhǎng)發(fā)。另外我會(huì)穿一件白色的裙子，手上拿一份中國(guó)日?qǐng)?bào)。
希望早點(diǎn)見(jiàn)到你。
你真摯的：艾麗絲
五．祝賀信
范文
Directions: Your friend Jack has got his masters degree. Write a letter to show your congratulations. Your letter should be no less than 100 words. You dont need to write the address. Dont sign your own name at the end of the letter, use Wang Li instead.
Dear Jack,
Heartfelt congratulations on your graduation from the Graduate School.
I have good reasons to feel proud of you. I know the degree of master meant many years of assiduous study and hard work. Now you have come through with flying colors and high honors. I have heard of your excellent record in research and extracurricular activities. In this you took the right road to emerge as a fully developed young man to society.
I take pride in your achievements and avail myself of this opportunity to extend to you my best wishes for your success and happiness.
Yours sincerely,
Wang Li
譯文
親愛(ài)的杰克：
真心地恭喜你從研究生院畢業(yè)。
我有足夠的理由引你為豪。我知道這個(gè)碩士學(xué)位代表著你多年來(lái)的勤奮學(xué)習(xí)和辛苦工作。現(xiàn)在你已經(jīng)勝利而光榮地度過(guò)了這一關(guān)。我已經(jīng)聽(tīng)說(shuō)了你在科研和課外活動(dòng)方面的優(yōu)秀成績(jī)。你走了一條正確的道路，使自己成為一個(gè)有益于社會(huì)的全面發(fā)展的人。
我為你的成績(jī)感到驕傲，并借此機(jī)會(huì)向您致以良好的祝愿，祝你今后取得更大的成績(jī)，幸福愉快。
你誠(chéng)摯的：王麗
六．介紹信
范文
Directions: one of your friends Mary Brown is going to enter Mr. Johnson’s school after her graduation. Write a letter to Mr. Johnson to introduce her. Your letter should be no less than 100 words. You don’t need to write the address. Don’t sign your own name at the end of the letter, use Emma instead.
Dear Mr. Johnson,
I take great pleasure in introducing Mary Brown one of my classmates and best friends to you. She is going to pursue her education as a postgraduate in your university after her graduation here. She and I had lived and studied together for four years. No friend deserves so much love and respect as she does. Now that we have finished our study here we had to part with each other.
Will you please give her some guidance in regard to the entrance examination? Any information you can provide, as well as your introduction for him to meet the future tutor shall be appreciated very much.
Yours truly,
Emma
譯文
親愛(ài)的約翰遜先生：
很高興地向您介紹我的同學(xué)也是我的好朋友，瑪麗。她畢業(yè)后想繼續(xù)到你們學(xué)校讀研究生。我們?cè)谝黄鹕詈蛯W(xué)習(xí)了四年。沒(méi)有一個(gè)比她更好的朋友，可是馬上要畢業(yè)了，我們也不得不面對(duì)分離。
你可以給她提供一些有關(guān)入學(xué)考試的信息嗎？你如果能給她提供一些信息，能幫她安排和導(dǎo)師見(jiàn)面的話，我將非常感謝。
您真摯的：
艾瑪