01、明日の九時に出勤してくれないかね。
02、私は松田さんに紹介していただいた張小玉と申します。我是松本先生介紹來的,叫張小玨。
03、來年の二月末までなんですけど、働いてみてください。
請做到明年二月底試試吧。
04、お約束でございますか。 是事先約好的嗎?
05、工場で働いた経験はありますか。 你有在工廠做的經(jīng)驗嗎?
06、中國では何をしていらっしゃいましたか。 你在中國做什么工作?
07、あのう、工場で働いていました。 嗯,我在工廠工作。
08、自転車の部品を作ってました。 生產(chǎn)自行車零件。
09、私はコックの仕事をやったことがあります。 我做過廚師。
10、私は大工ができます。 我會木工。
11、先週、電話で連絡(luò)いたしました。 上周電話聯(lián)系過了。
12、仕事は午後がいいですか。 是下午的工件好嗎?
13、お給料のほうは広告のとおりですか。 工資跟廣告上說的一樣嗎?
14、日本の方と同じですね。 同日本的工作人員一樣吧。
15、殘業(yè)できますか。 能加班嗎?
16、勤務(wù)先はどこですか。 工作地點在哪兒?
17、新しく口座を開きたいんです。 我想新開個賬戶。
18、銀行は何時に開きますか。 銀行幾點開門?
19、銀行の案內(nèi)の人はどの人ですか。 銀行服務(wù)員是哪位?
20、通帳ができました。 存折做好了。
02、私は松田さんに紹介していただいた張小玉と申します。我是松本先生介紹來的,叫張小玨。
03、來年の二月末までなんですけど、働いてみてください。
請做到明年二月底試試吧。
04、お約束でございますか。 是事先約好的嗎?
05、工場で働いた経験はありますか。 你有在工廠做的經(jīng)驗嗎?
06、中國では何をしていらっしゃいましたか。 你在中國做什么工作?
07、あのう、工場で働いていました。 嗯,我在工廠工作。
08、自転車の部品を作ってました。 生產(chǎn)自行車零件。
09、私はコックの仕事をやったことがあります。 我做過廚師。
10、私は大工ができます。 我會木工。
11、先週、電話で連絡(luò)いたしました。 上周電話聯(lián)系過了。
12、仕事は午後がいいですか。 是下午的工件好嗎?
13、お給料のほうは広告のとおりですか。 工資跟廣告上說的一樣嗎?
14、日本の方と同じですね。 同日本的工作人員一樣吧。
15、殘業(yè)できますか。 能加班嗎?
16、勤務(wù)先はどこですか。 工作地點在哪兒?
17、新しく口座を開きたいんです。 我想新開個賬戶。
18、銀行は何時に開きますか。 銀行幾點開門?
19、銀行の案內(nèi)の人はどの人ですか。 銀行服務(wù)員是哪位?
20、通帳ができました。 存折做好了。