由于連接亞洲和美洲的多根海底電纜在臺灣地區(qū)的地震中受損，造成與美方系統(tǒng)的數(shù)據(jù)通信中斷，為此本網(wǎng)站暫停托福網(wǎng)考的報名業(yè)務(wù)。本網(wǎng)站將密切關(guān)注國際數(shù)據(jù)通信修復(fù)情況，在其恢復(fù)后盡快啟動此業(yè)務(wù)。對由此造成的不便本網(wǎng)站表示歉意。
Due to undersea fiber optical cable damages caused by earthquakes at Taiwan region, data communication between Asia and America was severely affected. TOEFL iBT registration website will be temporarily closed. We will closely monitor restoration of international data communication after which all services will resume. We apologize for any inconveniences this may have caused you.
2006年12月28日