漢譯英難點解析:牽線搭橋pull the strings

字號:

牽線搭橋 pull the strings
    聽說你公司有個空位,我很想去試一試。但你能先為我牽線搭橋么?
    I hear there’s an opening in your company and I would like to fill it. But will you pull some strings for me?