ETS官員來華訴說其考試家族新變化

字號:

    
    新托福強調實用 托業(yè)證書面向管理層
    新托福考試會不會專門跟中國考生過不去?GRE什么時間能一視同仁?托業(yè)和托普到底有什么不同?等等,這一系列疑問隨ETS考試家族的越來越龐大,在人們心目中越來越疑霧重重。4月2日,ETS亞太區(qū)總監(jiān)Susan女士專程來北京召開說明會,意在打消人們的顧慮和誤解。
    新托福2005年正式推出
    自1981年登陸中國以來,托??荚囈呀?jīng)在中國風光了22個年頭。這項由美國教育考試服務中心ETS開發(fā),用來測試母語非英語的國際學生在校園環(huán)境中理解和使用北美英語的能力的考試,一度成為中國學子一張圓留學夢的通行證。目前世界各國有4300多所大專院校、職業(yè)學校和機構要求學生入學時提供托福成績。
    新托福考試將于2005年9月在ETS指定考試中心正式推出。ETS將于2004年7月在其網(wǎng)站上推出新托福的全真模擬版考試及其他相關學習工具,幫助考生和教師練習和熟悉考試,提前練兵。
    具體說來,新托??荚嚨淖兓牵?BR>    新托福將采用真實場景,將聽說讀寫四部分在考試中有機組合,以考核學生綜合運用英語進行交流的能力。例如,學生在考試中會閱讀一段文章,然后就該文章寫作;或者先聽一段大學授課片斷,然后用英文談論相關內容。
    新托??荚噷⒉捎脵C考的形式,但不采用計算機適性出題的方式即題目難度與上一題回答是否準確無關,每套題目有固定的時間和題目。
    新托??荚噷λ姆N能力:聽說讀寫進行評分,分別給出成績和分數(shù)說明。每部分分數(shù)為1-25。此外,讀寫聽三部分將有一個綜合分數(shù),相當于目前的托??荚嚦煽儭?BR>    從2003年3月,ETS將推出“托福學術口語考試”(TSAT),該考試是新托??荚嚳谡Z部分的獨立練習版。學生將可以通過電話進行模擬口語考試。
    看的出來,新托福的變化意在增加實用性和新技術的應用,并不是有意提高門檻增加難度。GRE機考有望恢復
    GRE在中國的發(fā)展真可謂一波三折:先是初的筆考改為機考,再是2002年10月1日后由機考改為筆考,把邏輯部分改為邏輯性寫作。當中國的考生幾乎要為此而憤懣不平的時候,ETS決定2003年7月1日后,在中國采用筆試和機考試相結合的方式。
    Susan的說法是:ETS也覺得全球不統(tǒng)一的考試給他們帶來了很大的麻煩,終將給考試本身帶來不必要的一些影響,而考試就是應該適應市場發(fā)展的需求,因此,ETS希望給中國考生提供方便,使考試一視同仁。但這個“一視同仁”的具體時間是什么,Susan表示現(xiàn)在還無法定論,但未來趨勢肯定是恢復機考。
    TOEIC和E層次不同
    TOEIC和E去年一前一后在中國扎根,但兩個考試的相似性令很多考生無所適從。到底二者的區(qū)別在哪里?同時推向市場會不會自相殘殺?
    TOEIC是考察母語非英語國家的職業(yè)人士英語交流能力的考試,1979年“出生”,目前已得到了中國國家勞動部的支持:考試完畢核發(fā)雙證——ETS成績證和勞動部資格證。而E是專門針對母語非英語國家的企業(yè)、政府部門和英語學習愛好者新設計、開發(fā)的一項考試。號稱“考試完成四項技能評估?!?BR>    二者的共同點是都是面向商務人士的考試。不同點在于面向人員的層次不同,據(jù)介紹,E主要面向公司的一般職員、公務員等;TOEIC主要面向公司中高級職員。Susan給二者的定位是:他們都是ETS愛護的“孩子”,只不過一個年齡大些,一個小些,ETS旨在給中國的考生多一些選擇。至于誰終得到市場的認可,還要看市場的需求。