公共設施杜絕商業(yè)廣告(譯)

字號:


    北京新出臺的條例禁止了在市政府公共設施上張貼商業(yè)廣告。從下個月開始,政府將針對已被貼上商業(yè)廣告的公共設施進行一次大規(guī)模的整頓。根據(jù)《關于管理城區(qū)街道公共設施的臨時修正法案》,商業(yè)廣告在城市的以下公共財產(chǎn)上嚴禁張貼,如:布告欄、新聞櫥窗、書報攤、移動廁所、垃圾箱以及人行道兩邊的郵筒等。統(tǒng)計顯示,目前城市街道的兩邊有30種公共設施,大多數(shù)都被各種令人眼花繚亂的商業(yè)廣告所覆蓋,這就大大抵消了他們作為公共設施的用途。從九月份開始,政府將會拆除、遷移或通過其他手段清理那些已經(jīng)遭受損害而失去光澤的公共設施,尤其是那些將公眾利益和商業(yè)好處混雜在一起的公用設備會被妥善處理。法令同時也規(guī)定,公共設施擺放的位置不應該影響到紅綠燈、交通標志,并且也不應該影響到周邊群眾的綠化帶。市政府已于四月中旬開始了此項法令的相關修訂工作,該工作預期將于近期內(nèi)盡快完成。