2003年我去了加拿大溫哥華這座而又美麗的城市。我的第一個(gè)異國(guó)老板叫特朗先生,是個(gè)加拿大人,當(dāng)時(shí)50歲左右,精瘦,看起來(lái)不過(guò)40歲的樣子,實(shí)際上他的確經(jīng)常到附近的英吉利海灣去做年輕人的運(yùn)動(dòng)——沖浪。他象西部牛仔一樣,走路很快,留著魯迅式的胡須,眼睛中透著精明,仿佛可以看穿一切。
從小生活在內(nèi)陸的我,當(dāng)飛機(jī)繞過(guò)北極圈,在溫哥華上空盤(pán)旋準(zhǔn)備降落時(shí),就被美麗的景色和醉人的藍(lán)陶醉了。正當(dāng)我欣賞這迷人的熱帶風(fēng)光時(shí),接我的特朗先生向我走來(lái),他光著腳,在曬得發(fā)燙的柏油路上飛快的走著,到了我的面前問(wèn)我是不是“Chen”,得到回答后,他幫我拿起行李,向一輛老式的寶馬走去。
就這樣,在特朗先生經(jīng)營(yíng)的熱帶作物種植園,我開(kāi)始了異國(guó)生活,我面臨的困難可想而知,初到國(guó)外,獨(dú)自一個(gè)人,寂寞難耐,還有文化的適應(yīng)等等。
人沒(méi)有過(guò)不了的坎,況且我是農(nóng)業(yè)大學(xué)本科畢業(yè),有豐富的農(nóng)業(yè)方面的知識(shí),我暗暗給自己鼓勁,我會(huì)與這個(gè)奇怪的加拿大老頭處好的,我將彰顯一個(gè)中國(guó)青年的朝氣與活力。
在種植園里,我與其他工人一道上下班,他們都很友好,我也很快有了一群朋友,他們總是問(wèn)我中國(guó)的事情。我們上下班的簽到是沒(méi)有人監(jiān)督的,只要把卡片在簽到鐘表上打一下就可以了,一切都很正常,直到有一天,一個(gè)名叫“dairui”的工人告訴我,這只表有點(diǎn)毛病,它在一天里慢15-30分鐘,這等于是克扣了工人的勞動(dòng)時(shí)間。
幼稚的我決定私自解決這個(gè)問(wèn)題,在當(dāng)天的下班時(shí)間,我拆開(kāi)表,用手指撥動(dòng)表針,“嘎嘣”一聲,表針斷了。
怎么辦?——我一夜沒(méi)有睡好,后悔自己的魯莽,這完全可以通過(guò)其他途徑解決的。第二天一早,我拿出一百元加幣,經(jīng)直到特朗先生的辦公室,對(duì)他說(shuō):“我,我把那只表弄壞了,這是一百元加幣,買(mǎi)只新的吧!”特朗先生笑了,說(shuō):“我知道是你,不過(guò)這只表的確有問(wèn)題,早該換了!錢(qián)你收好,你非常誠(chéng)實(shí)!以后你要注意園里的各種事情,發(fā)現(xiàn)問(wèn)題就告訴我,或者你自己處理都可以?!彼麤](méi)有理會(huì)我的道歉,而是與我聊起了種植園的管理,問(wèn)我有什么好的建議,我說(shuō)這里是的國(guó)家公園旅游區(qū),為何不把游客引到園子里來(lái),發(fā)展旅游農(nóng)業(yè)。他很高興,說(shuō)這正是他在考慮的下一步計(jì)劃。
從這件事以后,特朗先生對(duì)我很信任了,他經(jīng)常與我討論他的搖錢(qián)樹(shù)——香蕉、番木瓜、咖啡、柑桔、菠蘿等的管理方法,如何施肥,如何防治病蟲(chóng)害等等。
我把每周、每日該做的事列成表,哪個(gè)時(shí)間該干什么一目了然,特朗先生很贊許這種安排。
雖然種植園內(nèi)的機(jī)械化程度很高,但是農(nóng)業(yè)勞動(dòng)從來(lái)都不是輕松的。我和其他工人一道自覺(jué)的把種植園的各處都打理的井井有條。當(dāng)然,特朗先生對(duì)兩千多畝園子中的一草一木都了然于胸,他習(xí)慣于每天到園子的各個(gè)角落走走,每次碰到我們都會(huì)說(shuō):“Good job!”我用自己的努力贏得了老板的信任,他開(kāi)始經(jīng)常帶我去參加各種聚會(huì),還到大洋深處去看鯨魚(yú)……
時(shí)間如飛,一年多瞬間而過(guò),我的簽證到期了,臨行的的晚上,特朗先生為我舉行了party.第二天特朗先生用他的老爺車(chē)把我送到機(jī)場(chǎng),我與幾個(gè)一同回國(guó)的朋友會(huì)合,我們剛剛要進(jìn)候機(jī)廳時(shí),特朗先生在喊我的名字,他氣喘吁吁地趕過(guò)來(lái),拿著一個(gè)溫哥華獨(dú)有的漂亮花環(huán),為我戴在頸上,說(shuō):“chen,I'll miss you!”在萬(wàn)米高空,我回顧自己的這段經(jīng)歷,我想:無(wú)論身在何處,無(wú)論與誰(shuí)相處,只要用真心與勤勞,就可以獲得意想不到的結(jié)果。
Aloha,美麗的溫哥華!
Aloha,特朗先生,我的第一個(gè)異國(guó)老板!
從小生活在內(nèi)陸的我,當(dāng)飛機(jī)繞過(guò)北極圈,在溫哥華上空盤(pán)旋準(zhǔn)備降落時(shí),就被美麗的景色和醉人的藍(lán)陶醉了。正當(dāng)我欣賞這迷人的熱帶風(fēng)光時(shí),接我的特朗先生向我走來(lái),他光著腳,在曬得發(fā)燙的柏油路上飛快的走著,到了我的面前問(wèn)我是不是“Chen”,得到回答后,他幫我拿起行李,向一輛老式的寶馬走去。
就這樣,在特朗先生經(jīng)營(yíng)的熱帶作物種植園,我開(kāi)始了異國(guó)生活,我面臨的困難可想而知,初到國(guó)外,獨(dú)自一個(gè)人,寂寞難耐,還有文化的適應(yīng)等等。
人沒(méi)有過(guò)不了的坎,況且我是農(nóng)業(yè)大學(xué)本科畢業(yè),有豐富的農(nóng)業(yè)方面的知識(shí),我暗暗給自己鼓勁,我會(huì)與這個(gè)奇怪的加拿大老頭處好的,我將彰顯一個(gè)中國(guó)青年的朝氣與活力。
在種植園里,我與其他工人一道上下班,他們都很友好,我也很快有了一群朋友,他們總是問(wèn)我中國(guó)的事情。我們上下班的簽到是沒(méi)有人監(jiān)督的,只要把卡片在簽到鐘表上打一下就可以了,一切都很正常,直到有一天,一個(gè)名叫“dairui”的工人告訴我,這只表有點(diǎn)毛病,它在一天里慢15-30分鐘,這等于是克扣了工人的勞動(dòng)時(shí)間。
幼稚的我決定私自解決這個(gè)問(wèn)題,在當(dāng)天的下班時(shí)間,我拆開(kāi)表,用手指撥動(dòng)表針,“嘎嘣”一聲,表針斷了。
怎么辦?——我一夜沒(méi)有睡好,后悔自己的魯莽,這完全可以通過(guò)其他途徑解決的。第二天一早,我拿出一百元加幣,經(jīng)直到特朗先生的辦公室,對(duì)他說(shuō):“我,我把那只表弄壞了,這是一百元加幣,買(mǎi)只新的吧!”特朗先生笑了,說(shuō):“我知道是你,不過(guò)這只表的確有問(wèn)題,早該換了!錢(qián)你收好,你非常誠(chéng)實(shí)!以后你要注意園里的各種事情,發(fā)現(xiàn)問(wèn)題就告訴我,或者你自己處理都可以?!彼麤](méi)有理會(huì)我的道歉,而是與我聊起了種植園的管理,問(wèn)我有什么好的建議,我說(shuō)這里是的國(guó)家公園旅游區(qū),為何不把游客引到園子里來(lái),發(fā)展旅游農(nóng)業(yè)。他很高興,說(shuō)這正是他在考慮的下一步計(jì)劃。
從這件事以后,特朗先生對(duì)我很信任了,他經(jīng)常與我討論他的搖錢(qián)樹(shù)——香蕉、番木瓜、咖啡、柑桔、菠蘿等的管理方法,如何施肥,如何防治病蟲(chóng)害等等。
我把每周、每日該做的事列成表,哪個(gè)時(shí)間該干什么一目了然,特朗先生很贊許這種安排。
雖然種植園內(nèi)的機(jī)械化程度很高,但是農(nóng)業(yè)勞動(dòng)從來(lái)都不是輕松的。我和其他工人一道自覺(jué)的把種植園的各處都打理的井井有條。當(dāng)然,特朗先生對(duì)兩千多畝園子中的一草一木都了然于胸,他習(xí)慣于每天到園子的各個(gè)角落走走,每次碰到我們都會(huì)說(shuō):“Good job!”我用自己的努力贏得了老板的信任,他開(kāi)始經(jīng)常帶我去參加各種聚會(huì),還到大洋深處去看鯨魚(yú)……
時(shí)間如飛,一年多瞬間而過(guò),我的簽證到期了,臨行的的晚上,特朗先生為我舉行了party.第二天特朗先生用他的老爺車(chē)把我送到機(jī)場(chǎng),我與幾個(gè)一同回國(guó)的朋友會(huì)合,我們剛剛要進(jìn)候機(jī)廳時(shí),特朗先生在喊我的名字,他氣喘吁吁地趕過(guò)來(lái),拿著一個(gè)溫哥華獨(dú)有的漂亮花環(huán),為我戴在頸上,說(shuō):“chen,I'll miss you!”在萬(wàn)米高空,我回顧自己的這段經(jīng)歷,我想:無(wú)論身在何處,無(wú)論與誰(shuí)相處,只要用真心與勤勞,就可以獲得意想不到的結(jié)果。
Aloha,美麗的溫哥華!
Aloha,特朗先生,我的第一個(gè)異國(guó)老板!

