PETS-2每日對話練習300

字號:


    One week later
    Timmy: It's been a week, Dad! I can ride my bicycle today, right?
    Dad: Yes, but with training wheels.
    Timmy: OK. But when I get really good at riding, can I take the training wheels off?
    Dad: Yes, if you practice a lot. Remember "Practice makes perfect!"
    Timmy: I'm gonna practice every day of my life!
    Dad: Ha! If you practice that much, you can join the Tour de France!
    Timmy: What's that?
    (續(xù)上期,下期續(xù))
    一星期之后
    提米:爸,已經(jīng)一個星期了!我今天可以騎腳踏車了,對不對?
    爸爸:對,但是要用輔助輪。
    提米:好。但是等到我變得很會騎時,我可以把輔助輪拿掉嗎?
    爸爸:可以,如果你經(jīng)常練習的話。要記住 ‘熟能生巧’!
    提米:我這輩子要每天都練習!
    爸爸:哈!如果你練得那么勤,你就可以參加環(huán)法自由車公開賽了!
    提米:那是什么???
    重點解說:
    ★ good at... 擅長于某事
    ★ practice (v.) 練習
    ★ Practice makes perfect. 熟能生巧。
    ★ Tour de France 環(huán)法自由車公開賽