Ask & Learn聞問切英語口語: Notwithstanding & Despite

字號:


    Ask & Learn聞問切英語口語交際,講解了 Notwithstanding & Despite的單詞日常交際用法,包含了例句解析以及在 0
    Ask & Learn聞問切英語口語:Notwithstanding & Despite
    讀者 Pauline Chan 來電郵問:notwithstanding 和 despite 的用法有什么不同?
    Notwithstanding和 despite 用中文說出來都是盡管、不管、雖然等,但despite只可以當(dāng)前置詞用,而notwithstanding 又是前置詞又是副詞。
    例如下面一句:
    Despite his busy schedule, he always finds the time to see his girlfriend. 盡管他的工作很忙,他一定會找出時間去見女朋友。
    在這里,despite 可以用notwithstanding 代替:
    Notwithstanding his busy schedule, he always finds the time to see his girlfriend .
    而且,notwithstanding 可以放在斷句的后面,而despite 卻不可:
    His busy schedule notwithstanding, he always finds the time to see his girlfriend.
    還有一點(diǎn)需要注意,因?yàn)?notwithstanding 和despite 都是前置詞, 短句一定要以名詞(his busy schedule)寫出來。 否則,像下面的句子就文法不通:
    Despite/Notwithstanding he is very busy, he always finds the time to see his girlfriend.
    Have you any questions about English usage? Don't hesitate to send them to us!