A Do you think what I did to Elvin was out of line?
你覺得我對(duì)艾文太過火了嗎？
B You could have tried to explain to him about the new programmers.
你本可以試著跟他解釋，會(huì)有新的程序設(shè)計(jì)師進(jìn)來。
A Elvin doesn't want any programming help. He wants all the glory for himself.
艾文才不想要有人來幫忙寫程序。他想功勞一手抓。
B You might be right. He does think pretty highly of himself.
你或許沒說錯(cuò)。他自視甚高。
A Did you hear the names he was calling me?
你聽到他怎么罵我嗎？
B I heard. But did you have to tear out his nose ring?
我聽到了。但你有必要扯掉他的鼻環(huán)嗎？