下個星期我去倫敦幾天

字號:


    A I have to go up to London for a couple of days next week. Would you like to come?
    下個星期我必須去倫敦幾天。你想一起來嗎?
    B That would be nice. How are you getting there?
    不錯。你要怎么去那里?
    A Well, I prefer to go on the train, but I suppose you want me to take the car.
    額。我更喜歡搭火車去,但是我猜你想我開汽車去。
    B Oh, I'd much prefer to go by car,then we don't need to get to the station with our luggage and...
    噢,我很喜歡開車去,那么我們就不必帶著行李去車站,然后…
    A And I've got to drive. You know I'm not fond of that. I found it much more relaxing to sit in the train.
    我不得不開車。你知道的,我不喜歡開車。我發(fā)覺坐在火車上輕松很多。
    B Which is more expensive?
    那更貴?
    A But very much quicker. But I know we'll never agree on this subject. You prefer the car. I prefer the train.
    但是快很多。但是我知道在這個話題上我們不會達成一致的。你更喜歡開車去。我更喜歡搭火車去。
    B Now have you ever thought of going by express bus?
    你有想過搭快車去嗎?