A What kind of person do you think you are?
你覺得你自己的個性如何？
B Well, I am always energetic and enthusiastic. That's my strongest personality.
嗯，我覺得自己精力很充沛，做事很有熱情。這是我最大的特點了。
A What are your strengths and weaknesses?
那你認為自己的最大優(yōu)點和缺點是什么呢？
B Em, as I have said, I'm diligent and industrious. On the other hand, sometimes I'm too hard-working and I put myself under too much pressure to make things perfect.
正如我剛才說過的，我工作特別勤奮認真。但是，有時為了盡可能把事情辦得完美些，我又會讓自己背上太多的壓力，工作太辛苦。
A What qualities would you expect of persons working as a team?
你認為作為團隊中的一員，一個人需要具備什么樣的品質(zhì)？
B To work in a team, in my opinion, two characteristics are necessary for a person. That is, the person must be cooperative and aggressive.
依我之見，作為團隊中的一員，合作精神和進取精神兩者皆不可少。