T：Hi! Ed, what's up?
E：Nothing.
T：Doesn't look like it to me.
E：Just get out of my face!
T：Woo, easy.
E：Leave me alone!
T：What are you so ticked off about?
E：I don't want to talk about it.
T：Maybe I can help.
E：I blew the finally exam.
T：You've got to be joking.
E：No, I'm not.
T：Well, don't get bend on a ship about it.
注釋：
1.I blew the finally exam. 我期末考試搞砸了。
2. don't get bend on a ship about it 那也不用那么沮喪吧!